Odakle dolazi riječ Pipiolo?

Riječ "mladić"To je čileanizam koji potječe od latinskog pipiolusa (onomatopejskog glasa, umanjenog za pipio), što znači" pilići, golubovi golubova ili drugih ptica ". Ova latinska riječ preuzeli su Talijani i pretvorila se u termin koji je danas poznat, pipiolo.

Ovaj izraz je došao u Čile s migracijama Talijana u ovu zemlju, u devetnaestom stoljeću i bio je usvojen da označi nekoga vrlo mladog, nedužnog ili bez iskustva.

To je kolokvijalna riječ i ponekad je opterećena određenim negativnim konotacijama. 

Podrijetlo izraza "pipiolo" u Čileu

Postoje dvije verzije o tome kako se pojam počeo koristiti u Čileu. Prvi je da je ova riječ korištena za upućivanje na nemirne i pokretne muškarce, kao što je izrazio Diego Barros Arana.

Druga verzija piše Benjamín Vicuña Mackenna, u kojoj objašnjava da je u ulici Ahumada u Santiagu de Chile bio vrlo popularan španjolski bar. Ljudi koji su prisustvovali ovom baru imenovani su na dva načina prema onome što su naručili: pipiolos i pelucones.

Oni koji su tražili jeftine proizvode, kao što su punch ili chicha, zvali su se "pipiolos", kao rezultat metafore između pilića (koji jedu malo) i tih mladih ljudi; oni koji su bili "peepers", ne pitajući ništa, također su se zvali pipiolos.

S druge strane, oni koji su tražili proizvode veće cijene (poput šunke, konjaka, čokolade ili viskija) nazivali su se peluconi.

Izraz "pipiolo" u politici Čilea

Tijekom godina, pojmovi "pipiolo" i "pelucón" služili su za označavanje dviju političkih stranaka: liberala i konzervativaca.

The pipiolos, koji se nazivaju i uzvišenim patriotima, nisu bili vlastita politička stranka, već organizacija koju su formirali oslobađajući članovi čileanskog društva, koji pripadaju srednjim i nižim društvenim slojevima, koji se mogu grupirati u tri sektora:

1 - Liberali koji su podržavali emancipaciju Čilea i koji su se nastavili suprotstavljati konzervativnim vladama postavljenim u zemlji tijekom ere.

2. Radnici iz srednje i niže klase koji su tražili jamstva koje konzervativne vlade nisu ponudile.

3. Mladi idealisti.

Kao rješenje sukoba između liberala i konzervativaca, pipiolos je nastojao uspostaviti sustav koji je ponudio veće javne slobode (kao što su sloboda tiska, sloboda kretanja drugih tiskanih materijala i izborna sloboda), koji je ukinuo povlastice Crkve i hegemonije moralna, koja bi decentralizirala vlast i pružila zastupljenost svim provincijama u zemlji.

Isprva, riječ "pipiolo" upotrijebili su članovi konzervativne sile kako bi ismijavali neiskustvo liberala, ali su ga kasnije liberali prihvatili sami.

Godine 1829. piokuoni su poraženi. U to su vrijeme pokreti članova liberalne organizacije bili oštro potisnuti zbog politike Diega Portalesa; mnogi su pipiolozi bili prognani iz zemlje i mnogi drugi su ustrijeljeni.

Kasnije, tijekom revolucije 1851. godine, pipiolozi su nekoliko puta pokušali preuzeti vlast, međutim, svi su bili neuspješni. Naposljetku, 1858. godine došlo je do spajanja liberala i konzervativaca, a termin pipiolo se nije koristio.

Priznati članovi bivše pipiolo strane

Ramón Freire, junak čileanskog rata za neovisnost. Bio je šef države između 1823. i 1826., a također i 1827. godine. Bio je najlegendarniji član pokreta "pipiolo"..

Ramón Freire bio je šef države u Čileu i jedan od najpriznatijih članova pokreta pipiolo.

Francisco Antonio Pinto (23. srpnja 1785. - 18. srpnja 1858.). Bio je odvjetnik i vojnik, predsjednik Čilea između 1827. i 1829. godine.

Francisco Ramón Vicuña (1775. - 13. siječnja 1849.). Bio je čileanski političar koji je 1829. na kratak period služio kao predsjednik Čilea.

Francisco de la Lastra (4. listopada 1777. - 13. svibnja 1852.). Bio je čileanski vojnik. Godine 1814. imenovan je vrhovnim direktorom Čilea, kao mjera za ujedinjenje zemlje za vrijeme rata za neovisnost.

José Manuel Borgoño Núñez y Silva (1792. - 29. ožujka 1848.). Čileanska vojska.

William Tupper (28. travnja 1800. - 17. travnja 1830.). Bio je engleski, federalni i liberalni trgovac. Sudjelovao je u građanskom ratu u Čileu, gdje je zarobljen i ubijen.

José Rondizzoni (14. ožujka 1788. - 24. svibnja 1866.). U ratu za neovisnost Čilea sudjelovala je talijanska vojska.

Enrique Castro (1817. - 1888.).

Raúl Angulo Martínez.

Jorge Beauchef (1787. - 10. lipnja 1840.). To je bila francuska vojska koja je sudjelovala u ratu neovisnosti Čilea.

Carlos Rodríguez Erdoíza (1782. - 23. listopada 1839.). Bio je čileanski političar, bio je na dužnosti državnog ministra i zamjenika.

Pedro Ramón Arriagada (12. listopada 1779. - 21. travnja 1835.). Bio je policajac, sudjelovao je u borbama protiv španjolskih snaga tijekom rata za neovisnost Čilea.

Rafael Bilbao Beyner (posljednja desetljeća 18. stoljeća - 1862.). Bio je zamjenik čileškog kongresa 1827. i predstavljao je pokrajine Vallenar i Huasco.

Pedro Chacón Morales.

Angel Argüelles.

Alejandro Morales Lobo. 

Izraz "pipiolo" u čileanskoj literaturi

"Pipiolos y Pelucones" roman je čileanskog autora Daniela Barrosa Greza (1834. - 1904.) objavljen 1876..

"... on nikada nije mogao zamisliti da bi se dobro rođena djevojka zaljubila u jadnog đavola koji, nakon što nije imao gdje umrijeti, bio je još i pipiolo ..."

reference

1. Pipiolos. Preuzeto 4. svibnja 2017. iz en.m.wikipedia.org.
2. Pipiolos. Preuzeto 4. svibnja 2017. s wikiwand.com.
3. Pipiolos. Preuzeto 4. svibnja 2017. iz broom02revolvy.com.
4. Pipiolos. Preuzeto 4. svibnja 2017., s wikivisually.com.
5. Čile: stvaranje republike, 1830.-1865 .: politika i ideje. Preuzeto 4. svibnja 2017. iz books.google.com.
6. Pelucones. Preuzeto 4. svibnja 2017. iz revolvy.net.
7. Povijest Čilea, 1808-2002. Preuzeto 4. svibnja 2017. iz books.google.com.