Što se skreće za ono što znači?



Spusti za što"Na španjolskom znači" prestati piti za što "ili" trezveni ste za ono što ". To je izraz koji je viraliziran na društvenim mrežama nakon objavljivanja pjesme s istim imenom koju pjevačica Lil Jon i DJ Snake's.

Unutar prevladavajućeg maloljetničkog slenga, "Turn" je žargon kojim se ukazuje na to da se netko stvarno dobro zabavlja, ponekad uz pomoć alkohola, droge ili drugih ilegalnih tvari..

"Pojavite se" je čin opijanja, drogiranja-haluciniranja ili buncanja, u najširem smislu - i bezobzirnosti, tako da "odbijanje" znači ostati trezan, vratiti normalnost savjesti i svakodnevni zdrav razum.

Dakle, izraz "odbijte za ono" preveden je kao, zašto biti trezan? o Zašto prestati piti?

To je također retoričko pitanje koje se koristi kao odgovor na zahtjev da se prestane piti alkohol ili konzumiraju druge tvari.

Porijeklo "odbijte za što"

Djevojka: - Vrlo ste pijani. Morate se malo smiriti (morate odbiti).

Chico: - Okreni se za što?

Dakle, kada odgovarate ovim retoričkim pitanjem, sve što želite raspravljati je: Zašto?

Nema razloga zaustaviti slavlje, napiti se, drogirati se i biti nepromišljen, podižući generičko i drsko opravdanje za bilo koju posljedicu ili tvrdnju o tome.

Ova glazbena tema - najbolji neprikosnoveni bestseler - osvojila je zapažene nagrade unutar "kozmosa", posebice industrije zabave; među njima, zlatni i platinasti rekord u 2014. godini, godinu nakon objavljivanja, kao i prestižne nominacije i masivne nagrade za "video-spot".

Lil Jon je glazbeni producent i američki reper rođen i odrastao u Atlanti, Georgia. Rođen je 1971. godine pod imenom Jonathan Smith.

S druge strane, DJ Snake je svestrani francuski glazbenik (1986.), pod imenom William Grigahcine. Sudjelovala je u filmskoj glazbi, a njezina slava je katapultirana zahvaljujući zajedničkom radu koji je razvila s skandaloznom i kontroverznom Lady Gagom 2011. godine.

Od slave ovog uspjeha hit parade, s naglaskom tijekom posljednjih pet godina, pojam "skretanje" često se koristi u glazbi.

Jedan od umjetnika koji voli koristiti ovaj pojam u svojim pjesmama, je pjevačica Ciara koja ima četiri minute pjesme o čovjeku koji joj daje osjećaj super "pojave"..

Beyonce, koja je mnogo poznata od Ciare, također je pjevala o tome da se "pojavi". U njegovoj pjesmi Turnt The-Dream postoji stih koji kaže: "Do gornjeg stropa / Spaljeno, sve dok se ne osjećate" ("Okrenite se do stropa / dok ne osjetite").

Očito je da se promiče stanje de-svijesti, uživanja i samopouzdanja, bez brige o posljedicama ...

Stoga, ako je "okretanje" tako zabavno, zašto netko želi "odbiti"? Pjesma Lil Jon i Dj Snake pod naslovom "Spusti se za ono što" je pjesma koja, u dvije jednostavne rečenice, govori kako održati dobru zabavu..

Stance ukazuju: "Zapalite taj glasni / još jedan krug kratkih hlačica" (Svijetli marihuanu / Još jedan krug pića). "Glasno" je sleng za dobru marihuanu.

Naslov pjesme koji je sada postao izraz koji se koristi u urbanom jeziku, retoričko je pitanje koje ukazuje na to da ne postoji ništa bolje (samo u tom trenutku) pa je vrijedno smanjiti razinu pijanstva i svečanog delirija, neobuzdanog slavlja i marša.

To je kao da postavljate sebi sljedeće pitanje: što bi vas natjeralo da budete trijezni umjesto da ste pijani i / ili drogirani dok se dobro zabavljate??

Stoga se vjeruje da je pjesma "Turn down for what" Lil Jona i DJ Snakea bila ono što su se ljudi htjeli zapitati: što je razlog da se prestane piti, uzdigne, poludi i uživa?

A jezik, kao dinamički entitet koji je, na razini urbanog mladalačkog slenga, uključio taj izraz koji je iz glazbenog stiha postao gotovo nepoštena himna koja hedonizam proglašava prioritetom u suočenju s teškim životima. svakodnevno, pogođene nezaposlenošću i gospodarskom nesigurnošću.

Kritična analiza imenovanja

Etičke posljedice ovog fenomena masovnih medija proučavat će se uzastopnim tezama sociologije, antropologije i društvene komunikacije. Moramo, dakle, ostati pažljivi ...

Vrlo namjerno, moguće je, dakle, da se zaustavi da malo razmisli i zapitamo se što je novi trend da tekstove stavi u najpopularnije pjesme.

U tom smislu, iznimno je pravodobno zapamtiti Francuza Voltairea (filozofa i odvjetnika iz osamnaestog stoljeća), koji je, u ispadu crnog humora, rekao da je najbolja sudbina koju su frivoliteti imali biti koristiti ih kao stihove..

Što će se, primjerice, dogoditi ako od sada pa nadalje, sadržaj naših najkontroverznijih tvitova pretvorimo u glazbene teme i uz veću reakciju naših sljedbenika??

Može se nametnuti kao nevjerojatan virusni trend koji će služiti za obnovu glazbenih tekstova.

Oni bi činili nešto poput "tekstualnih poruka", da, ali pjevali i ponavljali se u privlačnim glazbenim stihovima i lako ih se sjetiti i umnožiti, dok plešu.

Odatle do poznatog reklamnog džingla (u svrhu obraćanja: sjetite se, ponovite i kupite) postoji samo jedan korak i, ako ekstrapoliramo ovo razmišljanje, lako bismo mogli doći do institucionalne, sportske pa čak i nacionalne himne.

Doista, pjesme nisu nevine u svojoj misiji da uklone društvo, pozitivno ili u njegovim najopačenijim i opasnijim kolegama. Kriteriji svakog pojedinca moraju odlučiti o tome kako koristiti svaki glazbeni "sadržaj".

Ostali izrazi koji se koriste u društvenim mrežama

Zauvijek sam.

GPI.

lol.

YOLO.

7U7.

reference

  1. Abad-Santos A. "Spusti se za što": vodič (2014). Preuzeto s: www.vox.com.
  2. Bratskeir K. Potpuni popis ljudi koji su me zamolili da definiram "Isključi ono što" tijekom vikenda (2014.). Preuzeto s: www.huffingtonpost.com.
  3. Davis A. Što zapravo znači "pojaviti se"? (2014). Preuzeto s: www.nymag.com
  4. McKee J, Smith D. Što "Spusti za što" i "Odan" otkrivaju o pop kulturi (2014). Preuzeto s: thesource4ym.com.
  5. Nunn N. Za što? (2013). Enteleconsult.
  6. Spustite se za ono: odu kulturi silovanja (2014.). Preuzeto s: disruptingdinnerparties.com.