21 Primjeri Metalingvističke funkcije
metalingvistička funkcija jezika služi za govor o vlastitom jeziku. Možemo govoriti o metalingvistici kada prenesemo dio koda koji koristimo za razgovor.
Jezik ispunjava šest funkcija. Prvi je referentna funkcija, najosnovnija od jezika, u kojem se jezik koristi za davanje informacija.
Zatim postoji ekspresivna funkcija, a to je kada se jezik koristi za komuniciranje izraza osjećaja ili stanja uma. To se obično koristi u prvom licu.
U apelativnoj funkciji, jezik se koristi za slanje ili traženje primatelja. U pjesničkoj funkciji jezik se koristi s estetskom svrhom i orijentiran je na poruku koju želi prenijeti.
U funkciji fatike, olakšava se socijalni kontakt kako bi se olakšala poruka. Konačno, metalingvistička funkcija služi za govor jezika.
U funkciji metalinguistike najčešće se govori o značenju pitanja. Na španjolskom se ne koristi toliko za pravila izgovora, budući da se naš izgovor temelji na nizu gotovo jedinstvenih fonema svakog slova..
Međutim, u drugim jezicima, kao što su engleski ili francuski, uporaba metalinguistike se mnogo više fokusira na izgovor mnogih riječi..
Ako želimo znati funkcije metalingvistike, naš najpouzdaniji izvor bit će rječnik, u kojem ćemo pronaći značenje riječi, au gramatičkim knjigama pronaći ćemo glavna pravila upotrebe jezika..
Izvanredni primjeri metalingvističke funkcije
-U pisanom jeziku, veliko slovo se uvijek koristi za početak riječi koja ide nakon točke.
-Sinonimi su različite riječi koje odražavaju isto značenje, na primjer, lijepa je sinonim za lijepu.
-Glagoli su konjugirani prema njihovom verbalnom vremenu i suglasni s osobom i brojem na koji se pozivamo. Konjugacija glagolskog vremena mora uključivati prvu, drugu i treću osobu jedninu i množinu.
-Polisemične riječi su one koje su napisane i izgovorene jednako, ali mogu imati različita značenja. Na primjer, riječ banka može se odnositi na bankarsku instituciju, vrstu sjedišta ili skupinu riba u oceanu.
-Jedna od normi pisanog jezika je da u akutnim riječima, gdje je naglašen posljednji slog, ona nosi samo tildu kada završavaju slovima "n" ili "s" ili samoglasnikom..
-Rimne riječi su one u kojima posljednji slog ima sličan završetak.
-U pisanom jeziku, vlastita imena, bilo da su riječ o ljudima ili stvarima, uvijek se pišu velikim slovom na početku, bez obzira na poziciju koju zauzimaju u rečenici.
-U svakom jeziku postoje dvije vrste slova, samoglasnici i suglasnici.
-Ozbiljne riječi, one koje su naglasile pretposljednji slog, stavljaju tildu samo ako se ne završavaju s "n", ili "s" ili vokalom
-Riječi esdrújulas, one u kojima je naglasak slog je antepenultimate, uvijek nose naglasak na pisanom jeziku.
-Kao opće pravilo, h u govornom jeziku obično je tiho i ne izgovara se. Premda se u nekim dijalektima ili varijacijama španjolskog može upotrijebiti aspirirani h koji je izražen.
-Španjolski ima nekoliko dijalekata, koji obično odgovaraju zemljopisnim područjima regije u kojoj se nalazimo.
-Riječi i fraze, iako su isti, mogu imati različita značenja i različita tumačenja ovisno o kontekstu i mjestu gdje se komunikacija odvija..
-Rimski brojevi, koji se pišu slovima, uvijek se pišu velikim slovima.
-Iako su riječi slične i imaju mnogo zajedničkih slova, jednostavna promjena slova može uzrokovati potpuno mijenjanje značenja. Primjerice, riječi ruka i majmun, unatoč tome što se razlikuju samo u jednom pismu, imaju potpuno različita značenja, jedna je životinja, dok je druga dio ljudskog tijela..
-U pisanom jeziku, znakovi interpunkcije koriste se kako bi mu se dalo značenje i dati veći naglasak u nekim dijelovima.
-Riječi s istim izgovorom mogu se pisati drugačije ovisno o njihovom značenju. Na primjer, riječ pronalazi odgovara glagolu pronaći, što znači pronaći. Dok riječ znači ime stabla, ili konjugacija glagola imati.
-U jeziku se riječi mogu razlikovati prema informacijama koje pružaju. Na primjer, imenica je osoba ili stvar koja izvodi radnju. Pridjev prati imenicu kako bi dao više informacija o tome. Glagol obavještava o djelovanju koje imenica izvodi, u isto vrijeme kada prilog daje dodatne informacije glagolu.
-Antonimi su riječi koje ukazuju na suprotno značenje. Na primjer, to je antonim zla.
-Riječi mogu imati elemente koji ih transformiraju u nove, dajući im više značenja. To je slučaj s oznakama, gdje mijenjaju značenje riječi. Ovisno o mjestu gdje se nalaze u riječi, možemo ih nazvati prefiksima, ako su ispred ili sufiksi, ako se nalaze iza.
-Kada želimo napraviti uskličnu rečenicu, u govornom jeziku koristit ćemo posebnu intonaciju koja označava naglasak. Dok u pisanom jeziku moramo uključiti uskličnike kako bismo naznačili čitatelju da želimo naglasiti taj izraz.
reference
- COROMINAS, Joan Joan Corominas. Kratak etimološki rječnik kastiljskog jezika. Gredos, 1973.
- COROMINAS, Joan. Etimološki kritički rječnik kastiljskog jezika. Gredos, 1954.
- NEBRIJA, Antonio de. Gramatika kastiljskog jezika. 1984.
- CUERVO, Rufino José. Rječnik konstrukcije i režima kastiljskog jezika. A. Roger i F. Chernoviz, 1893.
- ALARCOS LLORACH, Emilio. Gramatika španjolskog jezika. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
- ŠPANSKI, Real Academia. Nova gramatika španjolskog jezika. 2009.
- FRANCH, Juan Alcina; BLECUA, José Manuel (urednik). Španjolska gramatika. Ariel, 1980.