60 Primjeri referentne funkcije
referentna funkcija to je jedna od funkcija jezika kojim objektivno prenosimo informacije. Možemo ga upotrijebiti za informiranje o objektima ili ljudima oko nas, o događajima koji su se dogodili, ili će se dogoditi, itd..
Jezik ispunjava šest funkcija. Prvi je referentna funkcija, najosnovnija od jezika, u kojem se jezik koristi za davanje informacija.
Zatim postoji ekspresivna funkcija, a to je kada se jezik koristi za komuniciranje izraza osjećaja ili stanja uma. To se obično koristi u prvom licu.
U apelativnoj funkciji, jezik se koristi za slanje ili traženje primatelja. U pjesničkoj funkciji jezik se koristi s estetskom svrhom i orijentiran je na poruku koju želi prenijeti.
U funkciji fatike, olakšava se socijalni kontakt kako bi se olakšala poruka. Konačno, metalingvistička funkcija služi za govor jezika.
Čak i ako koristimo bilo koju od funkcija jezika, referentna funkcija će uvijek biti prisutna. Ali uvijek ćemo reći da će funkcija na koju se pozivamo biti glavna, čak i ako rečenica ima više od jedne funkcije.
Referentna funkcija je ključ za prijenos objektivnih informacija, bez informacija pružamo slušatelju vlastite procjene ili izazivajući bilo kakvu reakciju.
Ova funkcija se najviše koristi u informativnim tekstovima poput onih koji se koriste u novinama ili u znanstvenim publikacijama. Ali može se koristiti iu literaturi za fikciju ili eseje.
Istaknuti primjeri s referentnom funkcijom
U nastavku slijedi popis primjera fraza s jasnom referentnom funkcijom, gdje se daju informacije o okolini koja nas okružuje.
-Mediji su taj događaj opisali kao mnogobrojne
-Tri dana kasnije shvatio je svoju pogrešku
-Mlada žena ima 16 godina
-Potreban dokument za projekt bit će spreman u petak
-U bolnici se operacije pažljivo planiraju
-Pekar je pekao kruh rano ujutro
-Morali smo pozvati vodoinstalatera da popravi grešku
-U ovom supermarketu cijene su više nego u konkurenciji
-Pas susjeda laje satima
-Stabla u parku su sve veća
-Kutija na polici je prazna
-Riba u ribnjaku je nestala
-Bila je zainteresirana znati zašto je nije nazvao
-U izborniku restorana nudimo nekoliko mogućnosti za odabir
-Njegova obitelj nije čula za taj događaj do dva dana kasnije
-Moji rođaci su došli na moj rođendan i donijeli mi mnogo darova
-Na ekranu zračne luke piše da će naš zrakoplov biti odgođen
-Glavni grad Italije je Rim
-Otok koji ćemo posjetiti na odmoru je vrlo mali
-Hrana u blagovaonici bila je nedovoljna za toliko djece
-Seoske stranke imaju maksimalan raspored koji ne može biti veći od 3 ujutro
-Dizajner je napravio skicu haljine koja je potom poslana krojačici
-U frizeru možete odabrati boju kose koju želite
-Djeca se igraju u gradskom parku
-Projekti tvrtke moraju proći veliku ekonomsku studiju
-Radno vrijeme trgovina regulira država
-Autobus će stići u 5 sati poslijepodne
-Planirano je da stiže u 10 sati noću
-Njegova majka je pripremila hranu kad se vrati kući
-U hotelu se poslužuje odličan doručak na najvišem katu
-Puno je putovao prošle godine i posjetio je tri zemlje
-Mrlje stolice se ne uklanjaju
-Turisti su iskoristili činjenicu da je sunce izašlo na plažu
-Na odmoru nema nikoga kod kuće
-Djeca su pozvonila i pobjegla
-Film koji želite vidjeti bit će objavljen sljedećeg petka
-Svjedoci su izjavili da o tome ništa ne znaju
-Na ovom području masline vrlo dobro rastu
-Trebao mu je još jedan par cipela za svoj plesni sat
-Uspio je doći do vrha planine za nekoliko sati
-Zaboravio je zatvoriti vrata
-Večera za bankete bit će poslužena u 10 sati
-Spajanje obitelji odvijat će se u vrtu bake
-Pablo uvijek stigne pet minuta prije, ali Juan uvijek kasni pet minuta
-Vaša je strast ići u kupovinu
-Provest će cijeli dan čišćenje kuće
-Upravni odbor susjedstva sastat će se na portalu u 4 sata poslijepodne
-Odluka je donesena zajednički
-Mjesto koje želite za svoje poslovanje nalazi se u tom kutu.
-Na satu povijesti proučavamo kraljeve Španjolske
-Sobe u toj kući bile su vrlo velike
-Namještaj stanara uglavnom je bio slomljen
-Najbliža policijska postaja je u toj ulici
-To je njegova prva utakmica u ovom nogometnom timu
-U selu nas nitko nije poznavao kad smo stigli
-Put koji vodi rijekom vodi izravno u grad
-Hladnjak je bio prazan i nije se moglo pojesti ništa u cijeloj kući
-Temperature su se drastično spustile jutros
-Njegova olovka se razbila neposredno prije početka ispita
-Automobil koji je kupio u drugoj ruci bio je star 10 godina.
reference
- COROMINAS, Joan Joan Corominas. Kratak etimološki rječnik kastiljskog jezika. Gredos, 1973.
- COROMINAS, Joan. Etimološki kritički rječnik kastiljskog jezika. Gredos, 1954.
- NEBRIJA, Antonio de. Gramatika kastiljskog jezika. 1984.
- CUERVO, Rufino José. Rječnik konstrukcije i režima kastiljskog jezika. A. Roger i F. Chernoviz, 1893.
- ALARCOS LLORACH, Emilio. Gramatika španjolskog jezika. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
- ŠPANSKI, Real Academia. Nova gramatika španjolskog jezika. 2009.
- FRANCH, Juan Alcina; BLECUA, José Manuel (urednik). Španjolska gramatika. Ariel, 1980.