Zakoni i primjeri usklađenosti s gramatičkom usklađenošću



gramatička podudarnost je odnos između dvije gramatičke jedinice: jedna pokazuje određenu karakteristiku (kao što je spol) koja se slaže s jednom karakteristikom druge. Na španjolskom jeziku ta usklađenost zahtijeva da se izmjenjivači slažu s imenicama koje mijenjaju broj i spol (primjer: mačka, mačke, mačke).

Međutim, to nisu svi jezici. Na primjer, samo na engleskom jeziku ovo i ono ("ovo" i "ono") mijenjaju svoj oblik u ove i one koji pokazuju suštinski određenu podudarnost. S druge strane, gramatički sporazum u vrlo sintetičkim jezicima je obično vrlo visok.

Takav je slučaj latinskog, gdje se pridjevi slažu po broju, spolu i slučaju s imenicama koje modificiraju. To se može dokazati u bonus vir i bonis viri ("dobar čovjek" i "dobri muškarci", jednina i množina), bona femina ("dobra žena", ženski spol) i bonae feminae ("dobre žene", slučaj genitiv).

indeks

  • 1 Zakoni sporazuma
    • 1.1 Koordinacija dvije ili više imenica u jednini
    • 1.2 Koordinacija dviju ili više imenica različitog gramatičkog roda
    • 1.3. Koordinirani elementi s zamjenicom druge osobe
  • 2 Primjeri gramatičkog sporazuma
    • 2.1 Nominalni sporazum
    • 2.2 Usmeni sporazum
  • 3 Reference

Zakoni o sporazumima

U španjolskom jeziku gramatičke nesreće broja, roda i osobe moraju se nužno podudarati između određenih varijabilnih elemenata rečenica.

Razlikuju se dvije vrste gramatičkog sporazuma. Jedan od njih je nominalni (podudarnost spola i broja); drugi je verbalan (slučajnost broja i osobe).

Dakle, imenica se mora složiti s člankom (i drugim odrednicama) ili pridjevima koji ga prate: "visoka djevojka" (ženska, jednina) ili "ona prošla" (muška, množina).

Također, zamjenica se mora složiti sa svojim prethodnikom ili njegovim posljedičnim: "mojim sestrama."Vidim malo "(ženski spol, broj množine) ili" poslao sam dar dečku "(muški spol, jednina).

Postoji gramatički sporazum između subjekta i atributa, subjekta i predikative ili subjekta i participa glagola perifrastičnog pasivnog: "Juan je učitelj", "činilo se da su iscrpljeni" ili "bili su podijeljeni".

Što se tiče usmenog dogovora, subjekt se mora složiti s njegovim glagolom kako u broju tako i osobno: "On svira" (treća osoba, jednina), "oni sviraju" (treća osoba, množina) ili "sviramo" (prva osoba) , množina).

Osim ovih normi za nominalni i usmeni dogovor, postoje i neki opći zakoni koji reguliraju njihovu uporabu i koji će biti objašnjeni u nastavku.

Koordinacija dvije ili više imenica u jednini

Kada su dvije ili više imenica u jednini koordinirane i predstavljaju različite entitete, one će se smatrati brojem u nominalnom i verbalnom dogovoru. To vrijedi i za zamjenice.

Primjeri

- Vrlo je teško zadržati psa i mačku.

- Tu košulju i hlače sam kupio.

- Ulje i ocat se ne miješaju.

- On i ona su odvojeni.

Koordinacija dvije ili više imenica različitog gramatičkog roda

U slučaju da koordinirane imenice (ili zamjenice) kombiniraju muški i ženski spol, uzet će se muški oblik za gramatičku podudarnost.

Primjeri

- Muškarac i žena hodali su zajedno (usporedi "žena i djevojka hodale zajedno")

- Uzeo je krumpir, mrkvu i rotkvicu i stavio ih u vrećicu.

Elementi su usklađeni s zamjenicom druge osobe

Kada je jedan ili više elemenata koordinirano i jedan od njih je zamjenica druge osobe, za sporazum se druga osoba uzima od množine (vi) ili treće osobe iz množine (vi).

Primjeri

- Uvjeren sam da će beba i ti biti dobro (ti).

- Uvjeren sam da ćete vi i beba biti dobro (vi).

Međutim, ako je jedan od koordiniranih elemenata zamjenica iz prve osobe (čak i ako se nalazi zamjenica od druge osobe), prva osoba u množini uzima se radi dogovora.

Primjeri

- Dean i ja broje do sedam pogrešaka.

- María, ti i ja znamo što se dogodilo.

Primjeri gramatičkog sporazuma

Ispod su neki fragmenti djela Mali princ autor Antoine De Saint-Exupéry (1943.). U njima će se analizirati gramatički sporazum: najprije nominalni, a zatim verbalni.

Nominalna utakmica

Ulomak 1

"[Ti, ruže] Ti si lijepa, ali si prazna", rekao im je još. Ne možete umrijeti za sebe. Nema sumnje da će običan prolaznik vjerovati da je moja ruža poput tebe..

U ovom prvom fragmentu možemo vidjeti podudarnost roda i broja između subjekta ("vi", "ruže") i predikative ("lijepa", "prazna"), kao i između imenica i determinanti ("prolaznik", " moja ruža ").

Osim toga, sporazum možete vidjeti u slučaju zamjenica. "Les" ima svoje prethodne "ruže", dok je prethodnica "os" "vi"

Ulomak 2

"Ali ona je važnija od svih vas, jer je ona ruža koju sam zalio." Budući da je ona ruža koju sam stavio pod balon. Budući da je ona ruža koju sam zaklonio sa zaslonom ".

Kada uspoređujete prvu rečenicu s "Ali je on sam važniji od svih vas", možete jasno vidjeti skladnost. Treba napomenuti da se pridjev "važan" ne mijenja za muško ili žensko.

Ulomak 3

"Budući da je ona ruža čije sam gusjenice ubila (osim za dva ili tri koja su napravljena kao leptiri)." Budući da je ona ruža koju sam čuo žaliti, ili hvale, ili čak, ponekad, ušutkati ".

Isto tako, ako se koriste alternativne verzije, dokazuje se gramatički sporazum: "stablo čije deblo (...)", "[gusjenica] koja je postala leptir", "ruže" i "ponekad".

Usmeni sporazum

Ulomak 4

"Budući da planet sada zauzima puno skretanje svake minute, nemam drugi odmor ... To nije smiješno", reče svjetiljka-. Ti i ja razgovaramo već mjesec dana ".

U ovom posljednjem fragmentu opaženo je kako se subjekti osobno i brojno slažu sa svojim glagolima. Isto tako, cijeni se da koordinirane zamjenice "ti i ja" uzimaju prvu pluralnu osobu u konjugaciji.

Na taj način promjene u broju ili osobi podrazumijevaju promjene u konjugaciji: "planeti daju", "nemamo", "rekao sam" i "vi i on razgovaraju".

reference

  1. Quirk, R. Greenbaum, S.; Leech, G. i Svartvik, J. (1985). Sveobuhvatna gramatika engleskog jezika. London: Longman.
  2. Algeo, J. i Acevedo Butcher, C. (2010). Podrijetlo i razvoj engleskog jezika. Boston: Wadsworth.
  3. Kraljevska Španjolska Akademija. (2005). Pan-Hispanjolci rječnik sumnji. Preuzeto iz lema.rae.es.
  4. Alvar Ezquerra, M.; Castillo Carballo M.A .; García Platero, J.M. i Medina Guerra, A.M. (1999). Priručnik za pisanje i stil. Madrid: Ediciones Istmo.
  5. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005) Grafička gramatika u načinu rada Juampedrino. Barcelona: Carena Editions.