José María Arguedas biografija i djela



José María Arguedas (1911 - 1969) 1 Bio je peruanski pisac, pjesnik, sveučilišni profesor, prevoditelj, antropolog i etnolog. Poznat je kao jedan od najistaknutijih ličnosti peruanske književnosti 20. stoljeća, prateći stil indigenističke naracije.. 2

Predložio je novu viziju u žanru pokazujući u svojim tekstovima zemlju s velikim kulturnim prazninama koje su, kao i on, morale naučiti živjeti u miru sa svoja dva lica: prva je bila autohtona starosjedilačka kultura, a druga španjolska, koje su se dodavale zahvaljujući koloniji i miješanju rasa. 3

Život mu je bio težak jer se od djetinjstva morao suočiti s napadima depresije i tjeskobe koji su ga progonili do dana njegove smrti. Opterećen traumama, vodio je književnu karijeru u kojoj je izlio većinu vlastitih iskustava i frustracija.

Arguedas je učio jezik kečua i običaje ove skupine kada je živio s autohtonim ropstvom tijekom djetinjstva u kući svoje maćehe. Vidio je te Indijance kao obitelj i pretrpio njihove bolove, što mu je dalo interno iskustvo Quechua društva. 4

U svom radu kao prevoditelj pregledao je tekstove drevne i moderne kečuanske književnosti, za koje je od rane dobi bio zainteresiran. U svom romanu Yawar Fiesta stvorio je mješavinu između ovog autohtonog jezika i španjolskog. 5

Njegov rad kao antropolog nije bio cijenjen tijekom njegova života, ali je utjecao na njegovo književno djelo i pridonio velikom znanju o peruanskom folkloru, osobito popularnoj glazbi, koja je bila jedan od njegovih glavnih interesa.. 6

Osim što je radio kao pisac, prevoditelj i antropolog, José María Arguedas je također nekoliko godina bio na javnim položajima, gdje je bio dio Ministarstva prosvjete Republike Peru..

indeks

  • 1 Biografija
    • 1.1 Prve godine
    • 1.2 Djetinjstvo
    • 1.3 Obuka i putovanja
    • 1.4 Utrka
    • 1.5 Pokušaj samoubojstva
    • 1.6 Depresija
    • 1.7 Smrt
  • 2 Radi
    • 2.1
    • 2.2 Priče
    • 2.3 Poezija
    • 2.4 Etnološka, ​​antropološka i folkloristička istraživanja
    • 2.5 Posmrtne kompilacije
    • 2.6 Nagrade
  • 3 Reference 

biografija

Prve godine

José María Arguedas rođen je 18. siječnja 1911. u Andahuaylasu, Apurimac. Bio je drugi sin Víctora Manuel Arguedasa Arellanoa i Victoria Altamirano Navarro. 7 Otac mu je bio odvjetnik i prakticirao je kao sudac mira u San Miguelu - La Maru u Ayacuchu.

Patnja Argueda počela je 1914., godine u kojoj je njegova majka umrla zbog kolike jetre. Uvijek je osjećao bol zbog toga što nije čuvao sjećanje na svoju majku, budući da je u vrijeme smrti imao 3 godine.

Budući da je bio José María tako mali, njegov otac odlučio ga je poslati živjeti s bakom, Teresom Arellano. Dok je ostao kod najstarijeg, po imenu Aristides, koji će ga pratiti na njegovim stalnim putovanjima po cijeloj zemlji. 8

Pedro, koji je bio najmlađi od svoje braće, usvojila je njegova tetka Amalia zajedno sa svojim suprugom Manuelom María Guillénom, koji je dječaku dao prezime.

U sljedećim godinama rođeno je nekoliko polubrata José María Arguedasa. Prva dva, Carlos i Felix, bili su djeca sestre njegove pokojne majke, Eudocia Atamirano.

Tada je Víctor Arguedas imao kćer po imenu Nelly s Demetria Ramírezom. Ovu djevojku usvojio je njezin ujak, otacev polubrat, po imenu José Manuel Perea Arellano sa suprugom.

djetinjstvo

Otac Joséa María Arguedasa promaknut je u prvostupanjskog suca u Lucanasu. Godine 1917. Víctor Arguedas oženio je Grimaresu Arangoitiju, udovicu milijunašicu koja je bila majka troje mladih ljudi po imenu Rosa, Pablo i Ercilia Pacheco.

Tada je mladi Arguedas, star 6 godina, morao preseliti u kuću svoje maćehe i započeo bolno razdoblje koje je stvorilo karakter i inspiraciju mnogih djela peruanskog pisca.. 9

Arguedas je tvrdio da je njegova maćeha prezirala i autohtone sluge, i sebe, zbog onoga zbog čega je živio u kuhinji gdje su i živjeli. Tako je naučio jezik kečua, svoje običaje i stvorio s njima vezu, čak i jaču, nego što je imao sa svojom obitelji.

Te uspomene nisu se slagale s onim što se Aristides sjećao, da je njegova tvrda maćeha osjetila simpatije prema Joséu María zahvaljujući njegovom mirnom i sramežljivom temperamentu.

Ali jedno od najmračnijih poglavlja u Arguedasovu životu bio je povratak kući njegovog polubrata Pabla, okrutnog i zlog dječaka. On je maltretirao Indijance, unatoč tome što je imao autohtone crte lica, a iz zavisti je proširio i ovaj tretman na Arguedas..

Pablo je jednog dana stavio tanjur juhe na José María, rekavši da vrijedi manje od onoga što je jeo. 10 Tada ga je natjerao da vidi kako je silovao vlastitu tetku. Ta su iskustva mučila Arguedu tijekom cijelog njegova života.  

Obuka i putovanja

Godine 1919. Víctor Arguedas je oslobođen svoje dužnosti prvostupanjskog suca kada je Augusto Bernardino Legía stigao u vladu, koja je zbacila José Pardo. Ove je godine José María posjetio Cusco sa svojim ocem i počeo pohađati četvrti razred u Abancayu.

Arístides i José María Arguedas odlučili su zajedno pobjeći iz kuće svoje maćehe 1921. godine i otišli na obližnji ranč svog ujaka Manuela Perea Arellanosa.

Između 1923. i 1924. dvojica mladića putovala su s ocem, koji ih je napokon upisao u školu Miguel de Grau kao interne učenike. Godine 1925. Arguedas je doživio nesreću u kojoj je izgubio dva prsta desne ruke. 11

Godine 1928. počeo je studirati treću godinu srednje škole u Huancayu. U dobi između 15 i 19 godina neprestano je putovao kroz Ica, Lima i Yauyos, ali se 1929. stalno nastanio u Limi, gdje je ušao u Trgovačku školu..

U dobi od 20 godina, 1931. godine, José María Arguedas upisao se na Filozofski fakultet Nacionalnog sveučilišta San Marcos u Limi, Peru..

Godine 1932. umro je njegov otac, koji je ostavio svu djecu, uključujući i José María, bez financijske potpore. Zbog toga je iste godine Arguedas dobio mjesto u poštanskom uredu, koji će zauzeti do 1937. Te godine bio je 8 mjeseci u zatvoru u El Sextu, zbog prosvjeda s drugim studentima protiv posjeta talijanskog fašista Peruu..

utrka

José María Arguedas objavio je svoju prvu priču Warma Kuyay iste godine počeo je studirati pjevanje. Dvije godine kasnije pojavila se njegova prva knjiga voda i 1938., kada je izašao iz zatvora, objavio je Canto Kechwa. 12

Godine 1939. oženio se Celiom Bustamante Vernal. Dvije godine kasnije objavio je Arguedas Yawar Fiesta, u kojem je napravio novi jezik koji kombinira kečua sa španjolskim.

Od 1943. do 1945. radio je kao učitelj u Colegio Nuestra Señora de Guadalupe.

Arguedas je imenovan za generalnog konzervatora folklora u Ministarstvu obrazovanja od 1947. do 1950., a ove je godine promaknut na još dvije godine na čelo Odsjeka za folklor, likovnu umjetnost i ured Ministarstva prosvjete.. 13

Njegov najstariji položaj bio je na čelu Instituta za etnološke studije Muzeja kulture između 1953. i 1963. Te je godine imenovan za ravnatelja Kuće kulture Perua do 1964. Od tada do 1966. godine Arguedas je bio Direktor Nacionalnog muzeja povijesti.

Bio je profesor u svojoj alma materu između 1958. i 1968. godine, kao i Agrarni sveučilište La Molina od 1962. do dana njegove smrti..

Arguedas je diplomirao 1958. godine diplomskim radom Razvoj autohtonih zajednica. Godine 1963. doktorirao je s diplomskim radom Zajednice Španjolske i Perua.

Pokušaj samoubojstva

Godine 1964. primio je Magisterial Palms s položajem zapovjednika, za svoje usluge u korist kulture Perua.

Godine 1965. završava svoj dotrajali odnos s Celiom Bustamante, nakon 26 godina braka. Arguedas je neko vrijeme započeo vezu sa Sybilom Arredondo Ladrón de Guevarom, s kojom će se oženiti 1967.. 14

11. travnja 1966. José María Arguedas pokušao je samoubojstvo u Nacionalnom povijesnom muzeju. Pronašli su ga Sybila, Alberto Escobar i Alfredo Torero, koji su ga odmah prebacili u bolnicu gdje su mu spasili život. 15

depresija

Budući da je bio mlad, imao je simptome depresije. Čak je priznao da je prije 10-te godine želio umrijeti, nakon što je zlostavljao i ponižavao obitelj svoje pomajke, osobito njegov polubrat Pablo Pacheco..

U stvari, trauma koju je Pablo stvorio u Arguedasu pratio ga je kroz njegov život, manifestirajući se iu njegovoj literaturi iu njegovim seksualnim problemima..

Arguedas je osjetio odbijanje od seksualnih odnosa kada nije smatrao da je zaslužio te sastanke, razlog zašto je oženjen život bio izuzetno težak s njegove dvije žene..

Između 1943. i 1945. imao je dugu depresivnu epizodu, koja ga je čak onesposobila da radi neko vrijeme. 16

U pismima svome bratu on govori o noćnim morama iz djetinjstva koje je neprestano trpio i krizama tjeskobe koje je imao u školi, međutim, on uvjerava da je ono što je živio u svojoj odrasloj dobi bilo mnogo gore.

José María Arguedas pokušao je s različitim lijekovima i nitko nije uspio preokrenuti njegov depresivni problem.

Slično tome, posjetio je urede različitih psihijatrijskih liječnika, uključujući Pedra Leona Montalbana, Javier Mariátegui, Marcela Viñara i Lolu Hofmann, ali nitko nije postigao očekivane rezultate..

U časopisima iz 1969. godine koje je Arguedas čuvao, napisao je da se ne boji smrti, već način na koji će uspješno izvršiti samoubojstvo..

smrt

28. studenog 1969., José María Arguedas se ubio u glavi u svom uredu na Universidad Agraria La Molina.

Peruanski autor umro je četiri dana kasnije, 2. prosinca 1969. u gradu Limi, Peru.

Napisao je dio svog posmrtnog djela Lisica gore i lisica ispod (1971) u kojem je izrazio patnju, depresiju i sumnje u vezi samoubojstva koje ga je napalo u vrijeme prije njegove smrti.

djela

romani 17

- Yawar party (1941).

- Dijamanti i kremeni (1954).

- Duboke rijeke (1958).

- Šesti (1961).

- Sve krvi (1964).

- Lisica gore i lisica ispod (1971).

priče

- voda. Zbirka priča (1935).

- Smrt Aranga (1955).

- Agonija Rasu .itija (1962).

- San Pongoa (1965).

- Svijet ljubavi. Zbirka četiriju priča o erotskoj temi (1967.) \ T.

poezija

- Tupac Amaru Kamaq taytanchisman. Za našeg oca tvorca Tupaca Amarua. Pjesma za himnu, (1962).

- Oda jetu (1966).

- Qollana Vietnam Llaqtaman / Uzvišenim ljudima Vijetnama (1969).

- Katatay i druge pjesme. Huc jayllikunapas. Objavljeno posmrtno (1972).

Etnološka, ​​antropološka i folkloristička studija

- Pjevaju kechwa (1938).

- Mitovi, legende i peruanske priče (1947). Uređen u suradnji s Francisco Izquierdo Ríosom.

- Pjesme i priče o Quechua ljudima (1949).

- Čarobno-realistične priče i pjesme tradicionalnih festivala: Folklor doline Mantaro (1953).

- Puquio, kultura u procesu promjene (1956).

- Etnografska studija sajma Huancayo (1957).

- Evolucija autohtonih zajednica (1957).

- Popularna vjerska umjetnost i mestizo kultura (1958).

- Quechua čarobno-vjerske priče o Lucanamarci (1961).

- Quechua poezija (1966).

- Bogovi i ljudi Huarochira (1966).

- Zajednice Španjolske i Perua (1968).

Posmrtne kompilacije

- Stranac i druge priče (1972.), Montevideo, Sandino.

- Odabrane stranice (1972), Lima, Svemir.

- Zaboravljene priče (1973), Lima, slike i tekstovi.

- Cijele priče (1974), Buenos Aires, Losada.

- Gospodari i Indijanci: O kulturi kečua (1975).

- Formiranje indoameričke nacionalne kulture (1976).

Godine 1983. izdavačka kuća Horizonte objavila je cjelovita djela Joséa María Arguedasa. Godine 2012. ovoj su zbirci dodali Arguedasovo antropološko i kulturno djelo, ostavljajući ukupno 12 svezaka koje je sastavila udovica peruanske Sybile Arredondo de Arguedas..

Nagrade

1935 - voda, 2. nagrada međunarodnog natjecanja promoviranog od strane American Magazine u Buenos Airesu, Argentina.

1955 - Smrt Aranga, 1. nagrada natjecanja latinoameričke kratke priče u Meksiku.

1958 - Evolucija autohtonih zajednica, Nacionalna nagrada za promicanje kulture Javier Prado, Peru.

1959 - Duboke rijeke, Nacionalna nagrada za promicanje kulture Ricardo Palma, Peru.

1962 - Šesti, Nacionalna nagrada za promicanje kulture Ricardo Palma, Peru.

reference

  1. Pa, M. (2007). Mala ilustrirana enciklopedijska riječ 2007. 13. izd. Bogota (Kolumbija): Kolumbijski pisač, str.
  2. Encyclopedia Britannica. (2018.). José María Arguedas | Peruanski autor. [online] Dostupno na: britannica.com [pristupljeno 2. studenog 2018.].
  3. En.wikipedia.org. (2018.). José María Arguedas. [online] Dostupno na: en.wikipedia.org [pristupljeno 2. studenog 2018.].
  4. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  5. En.wikipedia.org. (2018.). José María Arguedas. [online] Dostupno na: en.wikipedia.org [pristupljeno 2. studenog 2018.].
  6. Zevallos Aguilar, U. (2015). José María Arguedas i glazba Novoandina. Vaše kulturno nasljeđe u 21. stoljeću. Bilježnice književnosti, 20 (39), str. 254-269.
  7. Siemens, W. (1980). Kronologija: José María Arguedas. Recenzija: Književnost i umjetnost Amerika, 14 (25-26), str.
  8. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  9. Siemens, W. (1980). Kronologija: José María Arguedas. Recenzija: Književnost i umjetnost Amerika, 14 (25-26), str
  10. Siemens, W. (1980). Kronologija: José María Arguedas. Recenzija: Književnost i umjetnost Amerika, 14 (25-26), str
  11. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  12. En.wikipedia.org. (2018.). José María Arguedas. [online] Dostupno na: en.wikipedia.org [pristupljeno 2. studenog 2018.].
  13. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  14. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  15. Torero, A. (2011). Prikupljanje koraka José María Arguedas. Lima, Peru: Gutemberg, str. 14 -16.
  16. Stucchi P, S. (2003). Depresija Joséa María Arguedasa. Časopis za neuropsihijatriju, 66, str. 171-184.
  17. En.wikipedia.org. (2018.). José María Arguedas. [online] Dostupno na: en.wikipedia.org [pristupljeno 2. studenog 2018.].