Udio:
Aztečka književnost Najvažnije značajke
Poznato je kao književnost astečki književnim umjetničkim manifestacijama Aztečke kulture. Asteci nisu bili zajednica koja je imala naviku bilježiti vlastitu povijest, ali književnost je imala i druge ciljeve.
Ali pristup njegovim književnim djelima nije bio jednostavan iz nekoliko razloga. S jedne strane, sačuvano je vrlo malo uzoraka u dobrom stanju.
Nažalost, većina izvornih tekstova izgubljena je tijekom kolonijalnog razdoblja. Spaljivali su ih Španjolci misleći da su to molitve crne magije.
Nekolicina preostalih uzoraka su kodeksi s aztečkim sustavom pisanja, koji je bio sastavljen od ideograma i znakova.
S druge strane, neobičnost ovog jezika čini prijevod kompliciranijim, budući da nema zajedničkih elemenata s kojima se španjolski oslanjaju.
Ali djela koja su uspješno prevedena bila su dovoljna za razumijevanje književnog stila Azteka.
Glavna obilježja
U pisanoj azteškoj literaturi nema zapisa povijesnog ili narativnog tipa. Mitovi o njegovom stvaranju i priče o velikim bitkama bile su usmena tradicija, a ne pisana.
Pisani zapisi koji postoje nazivaju se kodeksi i gotovo u cijelosti bilježe vjerske pjesme i napjeve.
Ali u cjelini, azteška literatura je dizajnirana da se recitira, a ne čita. Očuvani tekstovi radili su kao registri tih djela. Karakterizira ga bogatstvo književnih resursa, poput metafore i eufonije.
Za Azteke, književnost - osobito poezija - bila je povezana s plemstvom. Bio je tako visoko cijenjen da su tri najveća grada carstva, Tenochtitlan, Texcoco i Cualhtitlán, bili veliki književni centri.
Kodeks Borgie
Najcjelovitiji i najobimniji komad preveden je Borgia Codex. Njegova važnost je da pruža mnogo informacija o kulturnim i vjerskim običajima Azteka.
To je 76 stranica i počinje s Tonalpohualli kalendarom. Ovo se sastoji od godine od 260 dana. Zabilježite svećenička predviđanja o dobrim ili lošim datumima za određene akcije.
Nakon kalendara nalazi se zapis o panteonu bogova Asteka. U tekstu se nalaze fizički opisi i osobnosti, kao i neki mitovi stvaranja.
Treće, opisani su najvažniji religijski obredi njihove religije. Čak i ukratko opisuju najokrutnije i najkontroverznije Astečke obrede: ljudske žrtve.
Središnje teme azteške literatureu
Književnost je bila umjetnost od velike važnosti u društvu Azteka. Smatralo se nadmoćnom umjetničkom formom i zbog toga su samo najplemenitiji imali lakši pristup tome.
Čak su i djeca najbogatijih plaćala da pohađaju škole u kojima su učili poeziju.
Zbog tog elitističkog tretmana, središnje teme u ovoj literaturi su rat i religija, grane koje su usmjerene samo na najpovlaštenije.
Pjesme za bogove
Religijska književnost bila je najveća u kulturi Asteka. To se sastojalo od pjesama hvale bogovima i hvalospjevima za recitiranje tijekom žrtvenih rituala.
Zvali su ih teocuícatl na one pjesme koje su bile namijenjene isključivo svećenicima.
Ove pjesme i pjesme pratili su plesovi i inscenacije, dramatizirajući stihove.
Književnost rata
Poznato je da su Astečki ljudi bili prirodni ratnici i da je taj dio njihove veličine dobiven osvajanjem.
Nije neobično pretpostaviti da su u azteškoj literaturi od velike važnosti i ratne pjesme.
Zovu se yaocuícatl, i to su pjesme koje pozivaju na rat i nadahnjuju hrabrost borcima. Oni bilježe mitove o bitkama heroja ili samih bogova.
reference
- Nahualt jezici. (2017) britannica.com
- Drevna umjetnost Asteka (2017) aztec-history.com
- Aztec. (2012) ancientscripts.com
- Azteško pisanje i književnost. sutori.com
- Književnost astečke civilizacije. escolares.net