Karakteristike i primjeri negativnog neksusa

Nepovoljni negativni ili nepovoljni veznici su nepromjenjivi linkovi koji se koriste u španjolskom jeziku i omogućuju povezivanje dviju rečenica ili fraza kako bi se postavila diskurzivna opreka između njih. To protivljenje može biti opće ili djelomične prirode.

Nuspojave su opće prirode kada su povezane rečenice potpuno isključene jedna od druge; u tom slučaju jedna rečenica ne prihvaća prijedlog drugog i / ili obrnuto. Tada se kaže da su navedene kazne nespojive.

Kada je generirana negativna veza djelomična, ispravlja se samo dio prethodne rečenice, a ne cijeli prijedlog. Ograničavanjem fragmenta prethodne premise, ova korekcija pročišćava rečenicu, pojačavajući razumijevanje govora lirskog primatelja..

Najnormalnija stvar je da su molitve koje su povezane ovom vezom suprotne: jedna pozitivna i jedna negativna, što eksplicitno pokazuje neslaganje. Rezultat je kontrast koji dovodi do toga da lirski receptori generiraju zaključke o tome i stoga i znanje.

Neprikladni veznici ulaze u diskurzivne oznake; stoga oni sami po sebi nemaju smisla. Zahvaljujući tome postiže se veće razumijevanje diskursa dopuštajući pristup alternativama, osim središnjeg vida.

indeks

• 1 Glavni aditivni neksusi
  • 1.1 Zajedno "ali"
  • 1.2 Veza "ali"
  • 1.3 Konjunkcija "svejedno"
  • 1.4 Povezivanje "naprotiv"
• 2 Drugi negativni veznici
• 3 Važnost
• 4 Reference

Glavne nepovoljne veze

Veza "ali"

Ova veza ima djelomičan kontradiktorni karakter. Praktično "ali" je najčešće korištena veza. U trenutku primjene mora prethoditi drugoj rečenici; ni na koji se način ne može staviti na početak rečenice.

To je stilizirano, i postalo je pravilo da se prije neksusa "ali" stavlja zarez kako bi se odvojio od prve rečenice, što također označava suprotnu intencionalnost koja se predlaže generirati u govoru.

Postoji vrlo uobičajena pogreška koju mnogi španjolski govornici predstavljaju kada nemaju jasno značenje i sinonimiju određenih konjunkcija: imaju tendenciju da koriste veznike "ali", "više" i "ipak". To treba izbjegavati; ne postoji u španjolskom, ispravno, bilo koja rečenica slična "ali ipak je bilo ovako".

Na španjolskom nalazimo nekoliko prislovnih izraza koji se lako mogu upotrijebiti kao zamjena za "ali" za jačanje diskursa. Među njima možemo naći: unatoč svemu, unatoč svemu.

Primjeri

- Znam da sam zakasnio, ali zaslužujem ispit. / Znam da sam stigao kasno, unatoč svemu što zaslužujem polagati ispit.

- Taj pas ima mnogo krpelja, ali uskoro će ih odnijeti. Taj pas ima mnogo krpelja; međutim, uskoro će biti oduzeta.

- Znam da u gradu postoji glad, ali u ovoj kući ne znam - znam da u gradu postoji glad, unatoč tome u ovoj kući.

U ovim rečenicama možete jasno vidjeti djelomični karakter konjunkcije "ali". Zauzvrat, cijeni se kako, kada se zamjenjuju drugim prislovnim izrazima, značenje rečenice se ne umanjuje niti mijenja..

Veza "ali"

Ova konjunkcija koristi se za podizanje potpune suprotnosti između rečenica diskursa na koje se odnosi. Nalazi se neposredno prije druge rečenice, nikada na početku rečenice. Mora se uzeti u obzir da prethodnici, ali zbog negativnog karaktera diskurzivnog znaka, moraju prethoditi zarezom (,).

Upotreba zareza prije negativnog povezivanja, osim gramatički ispravnog, pojačava diskurs i upućuje čitatelja na povećanje intonacije.

Također, imajte na umu da se suprotna konjunkcija "ali" koristi odmah nakon negativne rečenice; to jest: da posjeduje prilog negacije.

Primjeri

- Nije ponedjeljak, nego utorak.

- Taj čovjek nije dobar, ali loš.

- Australija neće pobijediti, nego Japan.

Zajedno "svejedno"

Ova negativna veza koristi se u španjolskom jeziku za označavanje suprotnosti između dvaju premisa. Kao i prethodni negativni veznici, on se nalazi između rečenica i nikada na početku rečenice.

Kada se napiše, ova veza se može prikazati zarezom prije i nakon njegove uporabe, ili može prethoditi razdoblju i nakon toga zarezom; to će ovisiti o kontekstu u kojem se nalazite.

Primjeri

- Idemo u kino. Međutim, nećete jesti kokice.

- Idite vidjeti što se događa ispred kuće; međutim, ne prelazite vrata.

- Možeš studirati psihologiju nakon srednje škole. Međutim, to ćete učiniti na sveučilištu koje izaberem.

Spoj "naprotiv"

Ova nepovoljna veza španjolskog koristi se za označavanje oporbe, ali u isto vrijeme dopunjava dva argumenta.

Kao u slučaju "svejedno", konjunkcija je obično prikazana u tekstu između dvije zareze ili prethodi vremenskom razdoblju, a zatim slijedi točka-zarez.

Primjeri

- Isus je uspio uhvatiti velik broj riba; Naprotiv, Pedro nije ništa ulovio.

- Konji postižu velike brzine. Naprotiv, magarci su vrlo spori.

- Maria je noću vrlo energična; Naprotiv, Luisa je već umorna u krevetu.

Ostale nepovoljne veze

Nepovoljni veznici prikazani u ovom članku predstavljaju samo dio ukupnog broja; postoje i mnogi drugi.

Odsustvo "više" i "međutim" -neksusi koji se obično koriste na španjolskom- je zbog svoje sinonimije s konjunkcijom "ali". Samo ih zamijenite u primjerima i dobit ćete iste rezultate.

Sljedeće, druge negativne veze:

- bez obzira na.

- Iako.

- Čak i ako.

- Čak i kada.

- Sa svime i.

- čak i tako.

važnost

Nepovoljni veznici predstavljaju nužan diskurzivni izvor. Objediniti propise teksta koji im omogućuju međusobno povezivanje i davanje drugih perspektiva njihovom sadržaju.

Ideja, kada se uspoređuje, olakšava čitatelju da razumije svoj pristup; što više perspektiva, to više razumijevanja.

Tekst bez upotrebe negativnih veznika bio bi lišen punog značenja. Ovi neksusi proširuju konceptualni spektar svake premise, dopunjavajući tekstualni argument i daje snagu komunikacijskoj činjenici.

reference

1. Márquez Rodríguez, A. (2012). Jezikom: veznici (2). Španjolska: Fundeu. Oporavio se od: fundeu.es
2. Fernández López, J. (S. f.). Forum konzultacija. (n / a): Španjolski. Preuzeto s: hispanoteca.eu
3. Casas, I. (2007). Nepovoljni neksusi. (n / a): Nepovoljne veze. Oporavio se od: nexos-adversativos.blogspot.com
4. Garrijos, J. M. (1981) O podrijetlu negativnih veza na španjolskom. Francuska: Persee. Preuzeto s: persee.fr
5. Rojas Nieto, C. (S. f.). Negativni stihovi u kulturi norme španjolskog govorili su u Meksiku. Meksiko: Filološki časopisi. Oporavljeno od: revistas-filologicas.unam.mx