Španjolski epski kontekst, obilježja i značajna djela
Španjolski ep odnosi se na narativni žanr koji se bavi nacionalnom poviješću Španjolske tijekom srednjeg vijeka. Heroji, djela, bitke, itd. Pripovijedaju se jednostavnim stilom i prepunim tradicije, religioznosti i realizma.
Ovaj realizam odražava djela i geografiju koja uključuju priču, onakve kakve jesu. Zapravo, među znanstvenicima postoji konsenzus da potvrde da priče upisane u ovaj pokret imaju mnogo povijesnog sadržaja.
Tijekom godina, istraživanja provedena na ovoj priči otkrila su veću vjernost povijesnoj stvarnosti Španjolske, nego francuske povijesti u epskim djelima Francuske..
To je utjecalo da se, ne rijetko, više pozornosti posvećuje povijesnim podacima sadržanim u djelima ovog tipa, nego njihovim književnim kvalitetama..
Na isti način se napominje da se izbjegava korištenje nadnaravnog i činjeničnog pretjerivanja.
S druge strane, ova vrsta naracije naglašava ljudski (ne nadnaravni) karakter junaka i ulogu žene kao aktivnog karaktera. U tim se pričama pojavljuju španjolski heroji koji sudjeluju u osvajanju Amerike.
Kontekst španjolskog epa
Epska poezija pojavljuje se u herojskim godinama naroda, onom povijesnom trenutku u kojem se kuje nacionalni identitet.
Biti društvo vođeno ratnicima koji traže slavu svojom vojnom snagom, ova priča nastaje kako bi obožavala ratnika i junačkog duha, uzvisila vojne pobjede i stvorila model idealnog ponašanja..
Epske pjesme su se pjevale prije bitke za podizanje morala i poticanja boraca. Sjećanje na ovu tradiciju može se vidjeti u sloganima koji se obično recitiraju u vojarni tijekom fizičke obuke ili prije neke borbe.
Radnja koja sadrži osvetu tema je koja se pojavljuje u španjolskim epovima. Također, putovanje je pozadina za razvoj parcele.
Za razliku od epa o drugim geografskim širinama, Španjolci sudjeluju u pravnim ili etičko-političkim sukobima između društvenih skupina
Još jedna karakteristika koja treba naglasiti ovu vrstu naracije je da su, općenito, djela koja ga sastavljaju napisana u stihovima koji se razlikuju po svojoj polimetriji, iako je prava oktava s rimom suglasnika često korištena..
Moglo bi se reći da je španjolski ep bio ugledan u latinskim klasicima, a talijanski autori postali su obvezna referenca.
Da bi se ta priča smjestila u određenom vremenskom razdoblju, bilo bi potrebno pozvati se na srednji vijek i vrijeme španjolske rekonkurente, dugog razdoblja (otprilike 7 stoljeća), u kojem se Španjolska bori da okonča arapsku invaziju i to ide od 718 do 1492.
Bilo je to isto vrijeme kada se smatralo da je španjolski jezik rođen, kada se smatralo sinonimom za kastiljski (španjolski je govorio u kastilskom)..
U epskim tekstovima postoji neka usmena značajka za tradiciju naslijeđenu od latinskih klasika kao što je Iliada i Odiseja Homero.
Ljudi koji su se posvetili povezivanju tih djela s javnošću nazivali su se minstreli i koristili su se za poboljšanje jezika kojim se olakšalo pamćenje stihova i "poliranje" verzije priče koju su ispričali..
Neki epski radovi napisani u različitim dijelovima svijeta su: Eneida od Virgilija na latinskom; Chanson de Roland u srednjovjekovnom francuskom, Bijesni Orlando autor Ludovico Ariosto i Gerusalemme liberata Torquato Tasso na talijanskom; Cantar de mio Cid na španjolskom i Izgubljeni raj John Milton i Faerie de Edmund Spenser Queene na engleskom jeziku.
Drugi značajni i zajednički aspekti epskih pjesama bili bi:
- Neke od njezinih linija sačuvane su kronikama i baladama od 13. do 16. stoljeća.
- Skupina pjesama odnosi se na događaje oko grofova Kastilije i druge skupine o događajima u El Cidu.
- Nema dokazanih dokaza da postoje pjesme o događajima prije sredine 10. stoljeća.
značajke
Zatim, navodeći njegove najkarakterističnije karakteristike, španjolski ep srednjeg vijeka sadrži ili odražava:
- nacionalizam.
- realizam.
- Vjerojatnost činjenica i znakova / Povijesni karakter.
- tradicija.
- Religijski smisao.
- pjesništvo.
- Humanizacija heroja.
- Osvetnički i dominantni ženski likovi.
- Radnje tijekom putovanja.
- Korijeni u usmenoj tradiciji.
Neki rade
- El Mío Cid
- Roncesvalles
- Izdajnička grofica
- Sedam djece Salasa
- Pregrade kralja Don Fernanda
- Pjevajte o Sanču II
- Romantika Infante Garcíe
Da bi se malo bolje razumjelo o čemu se radi u epu, prikladno je širokim potezima opisati dva njegova najreprezentativnija djela:
Pjesma Mio Cid
To je pjesma koja opisuje španjolski epic par excellence, i iako je poznata kao pjesma Mío Cida, njezin izvorni naslov je misterija jer rukopis koji je odražava (kopija prepisana 1307.) nedostaje prvoj stranici.
Protagonist te anonimne priče simbolizira srednjovjekovnog kršćanskog viteza. Većini drugih znakova nedostaju neugodne ili neugodne osobine.
Izgleda da je njegovo porijeklo Mozarabic jer su podaci o geografiji i kostimografiji Soria u pjesmi, iako je otkrivena u vrijeme španjolske rekonkiste..
Napisano je na španjolskom jeziku početaka jezika (XIV. Stoljeće) i, iako ne postoji definitivni konsenzus o njegovoj metrici, neki misle da odgovara formuli 7 + 7, zbog utjecaja Francuske.
Romantika Infante Garcíe
To je jedna od pjesama koja je najvjernija povijesnoj stvarnosti, čak i kada je podređena fikciji kako bi podržala zaplet koji uključuje osvetu kao pokretaču silovitih akcija u povijesti..
Oslanjajući se na tu karakteristiku koja aludira na kult monaških grobova, u ovoj se pjesmi govori o ukopu grofa ubijenog u Oni s natpisom koji je ispisao povijest ubojstva.
reference
- Deyermond, Alan. Srednjovjekovni španjolski epski ciklusi: opažanja o njihovoj formaciji i razvoju. Fondacija virtualne knjižnice Miguel de Cervantes. Preuzeto s: cervantesvirtual.com.
- Pincerati, Walker (s / f). Kastiljski jezik ili španjolski jezik: proizvodni pokret učinka homogenizacije. Dobavljeno iz: unicamp.br.
- Yoshida, Atsuhiko (s / f). Epic. Književni žanr. Preuzeto s: britannica.com.