Pojam Pleonazma, primjeri i obilježja

pleonazam je rečenica ili izraz koji koristi nepotrebne / suvišne riječi s namjerom da naglasi poruku koju želite prenijeti. To je retorička figura koja podrazumijeva dodavanje riječi namjerno izrazu tako da se razumije jasnije i lakše.

Ako se ponavljaju riječi koje nisu nužne u izrazu vulgarnog ili svakodnevnog oblika, pleonazma se kreće od retoričke figure do poroka jezika. Zbog toga su također poznati kao viškovi.

Pleonazma, čak i kada rečenici ne daje različita značenja, konstrukcijska je figura koja učvršćuje njezinu komunikacijsku namjeru i daje više izražajnosti rečenicama..

indeks

• 1 Pojam i definicija
• 2 Primjeri pleonazmi
  • 2.1 Kolokvijalni izrazi
  • 2.2 Molitve
• 3 Značajke
  • 3.1 Može pokazati malo poznavanja jezika
  • 3.2 Može se koristiti namjerno za jačanje ideje
  • 3.3 Prekršite gramatička pravila
  • 3.4 Za neke pisce smatra se poetičnom
  • 3.5 Koristi se u glazbi
  • 3.6 Koristite osobne zamjenice
• 4 Reference

Pojam i definicija

Pleonazam se sastoji u korištenju više od dvije riječi koje imaju isto značenje u rečenici i koje ne dodaju nikakvu dodatnu vrijednost kompresiji poruke..

Na primjer: "Upozorenje, hvala na upozorenju".

Pleonasm potječe od grčke riječi pleonasms, Što znači više, previše, puno. Na latinskom jeziku to je poznato kao Pleonasmus.

Sinonimi pleonazma su ponavljanje, suvišnost i višak, među ostalima. Pleonazma ima isti korijen i značenje subjekta ili glagola rečenice.

Kraljevska španjolska akademija definira pleonazmu kao "uporabu u molitvi jedne ili više nepotrebnih riječi kako bi se dobio potpuni smisao, ali s kojom se ekspresivnost dodaje onome što je rečeno". 

On ga također definira kao "previše ili zlobnu suvišnost riječi". U tom smislu, pleonazm ponekad može dodati izraz izrazu, ali može dodati i redundantnost.

U pošiljatelju, glavna karakteristika pleonazma je pojačati poruku koju želite poslati primatelju.

Primjeri pleonazma

Kolokvijalni izrazi

- Slikala sam ga vlastitim rukama.

- Izlazi.

- Vidjela sam to vlastitim očima.

- Uđite.

- Ponovite ponovno.

- Imao je kćerku.

- Glavni protagonist.

- Drveno drvo.

- Pčelinji med.

molitve

-Da biste to vidjeli jasnije, morate idi gore i pogledaj kroz prozor. (Tu je pleonazam, budući da podizanje podrazumijeva da je gore, ne ide prema dolje).

-Sva djeca moraju uđite unutra sobe. (Postoji pleonazma, jer ulazak znači da je unutra, ne ulazi prema van).

-U daljini ste jedva mogli vidjeti brod Plovio sam kroz vodu. (Uočena je pleonazma od kada se plovidba treba kretati u vodi).

-Liječnik još nije stigao još, čekati. (Otkrivena je pleonazma, jer još uvijek i još uvijek imaju isto značenje u rečenici).

-Začepi usta i ne otkrivajte moju tajnu. (Predstavljena je pleonazma, jer se tiho jasno odnosi na usta).

-Naranče su slatke med pčela. (Med prave samo pčele, stoga postoji pleonazm..

-Ti momci često često mnoga prijateljstva (Izrazi često imaju i često imaju isto značenje u rečenici, tvoreći pleonazm).

-Slika koju je predstavio je točnu repliku izvornika. (Riječ replika ukazuje na to da je točna i da je shvaćena, predstavlja pleonazm).

-Oni jesu odao djeci neke igračke koje su bile besplatne darove. (Kada je davanje darova trebalo biti slobodno i besplatno, bez plaćanja za to, oni imaju isto značenje u rečenici, stoga postoji pleonazma)

-U sumraku svi promatramo zviježđa. (Konstelacija je skup zvijezda, pa se formira pleonazma)

-Sudac 7. suda već je izdao konačna presuda. (Izraz presuda odnosi se na odluku ili kaznu, a ovo je posljednji dio suđenja, zbog čega postoji pleonazam)

-U a hipotetski pretpostavka, Koje biste odluke donijeli u ovom slučaju? (Hipoteza je pretpostavka, formirana je pleonazma)

-Svjedok je rekao sucu: "Vidio sam sve, vlastitim očima”. (Uočena je pleonazma, jer niste mogli vidjeti nešto s očima druge osobe)

-Kada je kamion stigao, istovario je teret odmah završiti. (U izreci preuzimanje podrazumijeva se da je to opterećenje, postoji pleonazm).

-Tako da svatko razumije informacije koje namjerava ponoviti (Pojam ponoviti, oblikuje pleonazam, budući da bi se trebao ponoviti, znači opet učiniti nešto, dakle, nije novo).

-Ptica nakon jela izašla je van lete zrakom (Lete se navodno zrakom, ne lete vodom ili kopnom, postoji pleonazm).

-Ne zaboravljam one poljupce koje si mi dao usnama. (Ljubljenje se radi s usnama, stoga postoji pleonazma)

-Ovo pismo ljubavi i oproštaj Napisao sam ti ga vlastitim rukopisom. (Ako je osoba piše, pesnica i pismo trebaju biti njihova)

-Po ulasku u supermarket bilo je moguće promatrati potpuno gužva Bio sam tamo (Pleonazma se formira, jer u potpunosti znači i puna i prenapučena, tako da u rečenici imaju isto značenje)

-Sve lopte su valja po podu, moraju ih zaustaviti i pokupiti. (Pretpostavlja se da se kotrlja po tlu, ne može se valjati u vodi, ili u zraku, formira se pleonazma)

-Ovaj doktor ne govori mi ništa, kao da je nijemi koji ne govori. (Poričući ono što kaže i govoreći da je nijem odnosi se na ne govor, formiraju se pleonazme)

-Kad pogledam u ogledalo i promatram svoje lice, Rekao sam sebi... (govoreći: Rekao sam sebi, podrazumijeva se da sam ja, formira se pleonasmo

-Po dolasku u zračnu luku, krenuli smo pristup. (Pristup je način za ulazak, stoga je prikazana pleonazma).

-Pregledom roka valjanosti lijeka bilo je moguće provjeriti je li trenutno na snazi (Trenutna riječ označava da je trenutno, u ovom trenutku to, inače, nije na snazi, formirana je pleonazma)

-Liječnik im je rekao da moraju piti tekućine u većoj količini. (Riječ "piće" podrazumijeva uzimanje tekućine, ne pijete nešto čvrsto, stoga postoji pleonazam.)

- konačni ishod romana, bilo je neočekivano. (Kraj je završni dio romana, pa se formira pleonazma).

-Na njegov rođendan obitelj i prijatelji dali su mu neočekivano iznenađenje. (Biti iznenađenje je nepoznato i to je neočekivano, formira se pleonazma).

-Takve situacije moraju biti unaprijed predvidjeti, kako biste izbjegli probleme. (Predviđanje ukazuje da se očekuje da se kasnije ne može predvidjeti, postoji pleonazm).

-Djed je djeci rekao nekoliko priče iz prošlosti. (Povijest i prošlost imaju isto značenje, nema budućih priča, stoga je uspostavljena pleonazma)

-Pacijentu je predstavljen a krvarenje u krvi. ("Hemo" označava da je to krv, dakle ne može biti krvarenja nečeg drugog, i predstavljena je pleonazma).

značajke

Može pokazati malo poznavanja jezika

Pleonazam može pokazati malo jezične sposobnosti pri izražavanju ideje. Ona je okarakterizirana kao porok i također kao retorička figura.

Može biti zlobno kada se ponavlja riječ ili ideja, koja se smatra jezikom mana korištenjem riječi koja ima isti odnos s glagolom ili predmetom fraze..

Ako je ova riječ izostavljena, izraz ima isto značenje. Primjer bi bio: kretanje naprijed.

Osim toga, pleonazam je lik izveden iz tautologije (ponavljanja riječi) koja pripada skupini likova dikcije. Kada se proizvodi ponavljanjem pojmova, to se naziva datizam.

Može se koristiti namjerno kako bi pojačao ideju

Kao retorički lik, on dodaje riječi koje nisu potrebne u rečenici. Međutim, smatra se ispravnim kao ekspresivna upotreba za popravljanje ideje, budući da je njezina karakteristika pojačati poruku tako da je jasnije razumjeti.

Primjer za to je kada se koristi sljedeća fraza: "Imamo svakoga od vas da to postigne!". Podrazumijeva se da bi svatko trebao surađivati.

Pleonazma se koristi da bi izrazila izrazila veću moć ili eleganciju, pri čemu su dopuštene iznimke od sintakse i gramatike španjolskog jezika..

Slomite gramatička pravila

Pleonazma krši pravila smještaja i koristi pridjeve kao svoje i iste; kao na primjer: vaš otac ga je poslao.

Za neke pisce smatra se pjesničkom

Druga važna karakteristika pleonazma je da je mnogi pisci smatraju pjesničkim jezikom, jer je izvor koji se koristi za davanje ljepote svojim argumentima.

Takav je slučaj koji je prikazan u nastavku, na temelju teksta Miguel Hernándeza, pjesnika i dramatičara španjolske književnosti dvadesetog stoljeća:

„Rano; rano ujutro, rano se valjaš po zemlji. " (Stih 20 i 21 "Elegía a Ramón Sijé").

Koristi se u glazbi

Pleonazma se također često koristi u glazbi. Na primjer, španjolska skupina Estopa koristi je u temi Kad svane: "Želim te poljubiti, poljubiti usne slatkiša i uzeti me vrag ako te ne volim ".

Još jedna glazbena tema u kojoj možete ispravno promatrati uporabu pleonazma jest Kiša pada na mokro, Fito Páez i Joaquín Sabina.

Koristite osobne zamjenice

S druge strane, pleonazam koristi ponavljanje osobnih zamjenica. Na primjer: "Kažu mi i zovu vas".

Iako španjolski jezik koristi pleonazme kao figurativnu sintaksu, ako se koristi u svakodnevnom jeziku, stvara se pogreška. Vulgarna ili zanemarena pleonazma ne smatra se retoričkom figurom.

Ponekad se može osuditi kada se izražajno siromaštvo pokaže ponavljanjem istog s različitim riječima.

Pleonazmu većina ljudi koristi pogrešno, jer je koriste u smislu ismijavanja u svakodnevnim razgovorima.

Za sve to, pleonazma se ne može proučavati s čisto gramatičkim kriterijem.

reference

1. Što je značenje pleonazma. Pojam, definicija. Oporavio se od: edukavital.blogspot.com
2. Pleonasms. Preuzeto s: ortografialiteratura.blogspot.com
3. Guerrero, S. (2000). Virtualni centar Cervantes: višak na španjolskom: sredstvo za poliranje jezika u razinama poboljšanja. Preuzeto s: cvc.cervantes.es
4. Peláez, A. (2013). Huffington Post: Pleonazam nije ništa drugo nego dobro odjevena redundancija. Preuzeto s: huffingtonpost.es