Pravila naglašavanja (s primjerima)

pravila naglašavanja su pravila za postavljanje grafičke oznake tilde ('). Njegova je svrha ukazati na najveću snagu glasa u slogu. Kraljevska španjolska akademija definira naglasak ili grafički ili ortografski naglasak kao pomoćni ortografski znak koji predstavlja pisani naglasak u pisanju.

U slučaju španjolskog jezika, to je mala kosa crta na vokalu. To ukazuje na to da se slog na kojem pada pada izraženije i intenzivnije. To uvijek treba povući s desna na lijevo ('). Sada se mora razlikovati naglasak.

Sve riječi nose određeni intenzitet u svom izgovoru (naglasak), čak i ako imaju samo jedan slog. U slučaju da imaju dva ili više slogova, intenzitet pada na jedan od njih. Međutim, nisu sve riječi na španjolskom jeziku naglašene; općenito, njegova je uporaba ograničena.

Riječi imaju standard u vezi s naglaskom. Te riječi koje odstupaju od tog standarda su one koje nose naglaske. Na primjer, većina riječi na španjolskom su ravne (s većom snagom glasa u pretposljednjem slogu) i završavaju se zvukovima "n" i "s". Dakle, riječi koje ne zadovoljavaju taj standard nose tildu.

Općenito govoreći, pravila naglašavanja uzimaju u obzir položaj sloga u kojem pada najveća snaga glasa, potreba da se razlikuju riječi koje zvuče jednako i ako se grupa od dva ili tri samoglasnika izgovara zajedno ili ne.

Osim toga, kada se radi o složenim riječima (dvije ili više pridruženih riječi koje proizvode riječ s novim značenjem), moraju se uzeti u obzir njihove posebnosti kako bi se utvrdilo nose li tilda ili ne.

indeks

• 1 Pravila naglašavanja u skladu s prozodijskim naglaskom
  • 1.1 Oštre riječi
  • 1.2 Obične riječi
  • 1.3 Esdrújulas riječi
  • 1.4 Riječi iznad glave
• 2 Naglašavanje bjelina, difhtonga i triptonga
  • 2.1 Hiatos
  • 2.2
  • 2.3 Triptongos
• 3 Diakritična tilda
• 4 Jednoznačnice
  • 4.1 Ispitivanja i uzvika
• 5 Složene riječi
• 6 Naglašavanje priloga koji se završavaju u -mente
• 7 Glagolski oblici s enklatom
• 8 Naglašavanje kapitela
• 9 Suzbijanje dijakritičkih tilda od strane RAE
• 10 Reference

Pravila naglašavanja u skladu s prozodijskim naglaskom

Prosodički naglasak je najveće olakšanje ili istaknuto mjesto dano određenom slogu nad drugima unutar riječi. Na primjer, slog koji ima prozodijski naglasak u riječi "zavjesa" je "ti".

S druge strane, slog s prozodijskim naglaskom naziva se tonički slog, a drugi se naziva neagresiranim. Ovaj se prozodijski naglasak samo u određenim slučajevima naziva ortografski - s tildom. To se može vidjeti u sljedećim parovima riječi:

- Situacija i istina

- Drvo i trava

Tonički slog u prvom paru riječi posljednji je. Međutim, samo jedna riječ ima grafičku oznaku. Isto vrijedi i za drugi par: najveća sila glasa pada na pretposljednji slog, ali samo jedna riječ nosi tildu.

Te se razlike pokoravaju nekim pravilima naglašavanja koja uzimaju u obzir i raspodjelu prozodijskog naglaska u riječi i njezin konačni zvuk. Ova pravila će biti detaljno objašnjena u nastavku.

Oštre riječi

Kada je tonični slog polisložne riječi (više od jednog sloga) u konačnom položaju, poznat je kao oštra riječ.

Prema pravilima naglašavanja, sve oštre riječi imaju naglaske ako završavaju na samoglasnicima ili suglasnicima "n" i "s". Iznimka za ovo pravilo je kada postoji suglasnik prije "s" (chalets).

Primjeri

Ravne riječi

Tonički slog običnih ili ozbiljnih riječi pada na pretposljednji slog. Sve jednostavne riječi su naglašene kada se ne završavaju samoglasnikom ili suglasnicima "n" i "s". Osim onih dovršenih u suglasniku + s (ormari)

Primjeri

Riječi esdrújulas

Riječi esdrújulas su one čiji tonički slog pada na antepenultilni slog. Bez iznimke, pravila naglašavanja diktiraju da sve riječi esdrújulas nose tildu.

Primjeri

- brojevi.

- hipoteza.

- formula.

- jurski.

- praksa.

- način.

- kumulus.

- čestica.

- matematički.

- makroskopski.

Riječi iznad glave

U slučaju riječi sobresdrújulas, oni imaju prosodički naglasak (ili tonički slog) prije pretposljednjeg sloga i uvijek nose tildu.

Primjeri

- Uzmi.

- Reci mu.

- Okrećemo se.

- Dopuštanje sebi.

- Izgradite ih.

Naglašavanje bjelina, difhtonga i triptonga

Prisutnost niza od dva ili tri samoglasnika unutar iste riječi može stvoriti bjelinu, diffongs ili triptonge. Postoje i posebna pravila za naglašavanje za svaki od ovih slučajeva.

hijatusa

Hiatus nastaje kada niz od dva samoglasnika pripada dva različita sloga; to jest, artikuliraju se odvojeno. Pojavljuje se u sljedećim kombinacijama:

- Dva jednaka samoglasnika: zo-o-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.

- Dva otvorena samoglasnika (a, e, o) različita: ca-ma-le-on, ca-os, a-e-ro-pla-no.

- Zatvoreni vokal (i, u) tonik i otvoreni samoglasnik (a, e, o) bez stresa: con-fí-e, bu-ho *, svjećica.

- Nenaglašeni otvoreni samoglasnik i zatvoreni tonski vokal: e-go-ís-ta, deblo, kukuruz.

* Napomena: slovo "h" isprekidano između samoglasnika ne utječe na formiranje bjelina.

Kao što se može vidjeti iz primjera, u prvom i drugom slučaju uzimaju se u obzir opća pravila naglaska objašnjena u prethodnom odjeljku. U posljednja dva slučaja, tonik zatvorenog samoglasnika uvijek nosi tildu.

Primjeri

diphthongs

Diftong je slijed od dva samoglasnika koji se izgovaraju na istom slogu. Moguće kombinacije su:

- Otvoreni samoglasnik (a, e, o) i zatvoreni samoglasnik (i, u) bez stresa: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.

- Zatvoreni bezglasni samoglasnik i otvoreni samoglasnik: en-vi-dia, a-quotico, con-ci-lio.

- Dva zatvorena samoglasnika: grad, a-cuí-fe-ro

** Napomena: slovo "h" isprekidano između samoglasnika ne sprječava stvaranje diftonga.

Što se tiče tilde, za diffongove se moraju uzeti u obzir opća pravila akcentiranja. U slučaju zatvorenog vokalnog slijeda + zatvorenog samoglasnika, grafički se znak stavlja na drugi samoglasnik.

Primjeri

triphthongs

Trojni je spoj tri samoglasnika koji su u istom slogu. Kombinacija je zatvoreni samoglasnik (bez stresa) + otvoreni samoglasnik + zatvoreni samoglasnik (bez stresa).

Kao iu slučaju difhtonga, upotreba tilde regulirana je općim pravilima naglašavanja. Kada ima pravopisni naglasak, postavlja se iznad jakog samoglasnika.

Primjeri

Diakritična tilda

jednosložno

Općenito govoreći, jednosložne riječi nemaju nikakvu grafičku oznaku. Međutim, u nekim slučajevima se koristi dijakritička tilda.

To se koristi za određivanje gramatičke kategorije riječi monosyllabic (jedan slog) homonim (riječi koje imaju isti oblik).

Na primjer, par "de" i "dé" se razlikuju, budući da je "de" prijedlog, a "dé" verbalni oblik "davanja".

Drugi slučaj uporabe dijakritičke tilde je parni / parni par. "Even" se koristi kada to znači "čak", "čak" ili "također" (na primjer: "čak i najsiromašniji ..."), dok "još uvijek" znači "mirno" (na primjer: "još uvijek je" rano ").

Primjeri

- Vi (osobna zamjenica) / Vi (posvojni pridjev)

Ti si moj prijatelj / Tvoja torba je izgubljena.

- On (osobna zamjenica) / (odrednica)

On uvijek sluša / priča je bila vrlo duga.

- Ja (osobna zamjenica) / Mi (posvojni pridjev)

Umoran sam od ove / Moja kuća nije daleko.

- Čaj (imenica / Te (osobna zamjenica)

Volim čaj / upozorio sam te.

- Da (prilog) / Da (konjunkcija)

Da, slažem se / Ako ne govorite istinu, zažalit ćete.

- Znam (glagolski oblik glagola znati) / se (osobna zamjenica)

Znam da ću uspjeti / nisam ti rekao.

Pitanja i uzvici

Relativni prilozi (gdje, kako, kako, kada i koliko) i relativne zamjenice (tko, tko, tko, koji i koji) su napisane bez tilde kada nemaju upitnu ili uzvičnu vrijednost. Inače, moraju nositi tu grafičku oznaku.

Primjeri

- Gdje / Gdje

Uvijek ide tamo gdje je vjetar uzima / Ne znamo gdje će se ova avantura završiti

- Kako / kako

Osjećam se kao da ovisi samo o njoj / Kako će to postići??

- Kako / kako

Palo je koliko je dugo bilo / Kako je težak put do sreće! 

- Kada / kada

Hoćete li putovati kad završite studij / Kada se sve to dogodilo??  

- Koliko / koliko

Sve što je dobio pobijedio je žrtvom / Ne znaš koliko žalim!

- Što / Što

Rekao je da ga nije briga / Što je rekao??

- Tko / tko

Njezina majka, koja je uvijek brinula za nju, već je bila umorna / Nije znala tko je kod kuće.

- Tko / tko

Nagradio je one koji su mu pomogli / Tko će doći poslijepodne?

- Koji / Koji

Uzmite bilo što / oni nisu znali koje da izaberu!

- Koji / Koji

Donesite svoje materijale, bez kojih nećete moći raditi / Koje su institucije bolje?

Složene riječi

Neke složene riječi prikazane su zajedno grafički (zlovoljno, duga); s druge strane, drugi su odvojeni pismom (teorijsko-praktični, socijalno-demokratski).

U svrhu pravila naglašavanja, prva se ponašaju kao jedna riječ. Drugi se tretiraju kao odvojene riječi, zadržavajući svoj izvorni oblik.

Primjeri

- Pravokutni (pravac + crta).

- Petnaesto (deseto + peto).

- Strašilo (panika + ptice).

- Kick (tip + stopalo).

- Kamkorder (video + kamera).

- Fizikalno-kemijski (fizikalno-kemijski).

- Tehničko-administrativna (tehnička + administrativna).

- Španjolski-njemački (španjolski + njemački).

- Lirsko-epski (lirski + epski).

- Arapsko-izraelski (arapski + izraelski).

Naglašavanje priloga koji se završavaju u -mente

Prilozi koji završavaju u -mente su iznimka od općih pravila naglašavanja, jer su to obične riječi koje završavaju samoglasnikom. Međutim, ove riječi zadržavaju isti pravopis pridjeva koji ih potiče.

Primjeri

Glagolski oblici s enklatom

Oblici "ja", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" i "nos" mogu se povezati s glagolom (na primjer: obećajte mi). U tim slučajevima nazivaju se enklitne zamjenice. Ovi verbalni oblici moraju slijediti opća pravila naglaska.

Primjeri

- Pošalji mi (kombinacija tvori prazninu. Riječ je esdrújula).

- Obucite se (riječ esdrújula).

- Tell (obična riječ, završava se samoglasnikom).

- Pokušajmo (riječ esdrújula).

- Preporučujem ih (riječ sobreesdrújula).

Naglašavanje kapitalizacije

Pravopisni znak ne smije se izostaviti kada se radi o velikim slovima ako pravila to zahtijevaju. U prošlosti, postavljanje tilde bilo je pomalo teško pri korištenju pisaćih strojeva; danas, ovaj propust više nije opravdan.

Primjeri

- "KAPITALNI PISMA SU TAKOĐER POZOVANI STIHOVI ZA UPOTREBU U POČETKU SVIH I SVAKIH STARIH PISMINA. KAPITALNA PISMA - ČESTO RAZLIČITA, NE SAMO U VELIČINI, ALI U SLIKI I TRAZU - PREDSTAVLJAJUĆI ISTI ZVUCI ILI PHONEMASI KOJI ODGOVARAJU LOWERCASES ".

- - Zelena stabla cvjetala su u polju. Jedinstveno u svom stilu, drveće ove tropske šume ponudilo je svježinu i ljepotu. Bili smo samo dvoje ljudi koji su uživali u ovom prekrasnom i impozantnom krajoliku ".

Suzbijanje dijakritičkih tilda od strane RAE

Prije toga, prilog "samo" (samo) imao je dijakritičku tildu koja ga je razlikovala od istoimenog prideva "solo". Kraljevska španjolska akademija (RAE) eliminirala je taj naglasak u 2010. godini.

Osim toga, tilda je izbrisana u "ovom", "ovom", "ovom", "tim", "onom", "onom", "onom", "onom", "onom", "onom", "onom" i "onima". , Dakle, pisani su bez pravopisnog znaka kada djeluju kao zamjenice ili kao determinante.

Primjeri

- Taj je čovjek studirao matematiku / To je dobar liječnik

- Ove promjene su vrlo dobre vijesti / Ove gume trebaju zamijeniti.

- Taj jedanknjiga nije moja / Onaj koji je tamo te zove.

Tilda u disjunktivnoj sprezi "o" je također izbrisana, bez obzira na to pojavljuje li se između riječi, figura ili znakova.

Primjeri

- Više volim voćni sok ili vino.

- Rođen 1988. ili 1989. godine.

- Znake + ili - možete koristiti ako želite.

reference

1. Ávila, F. (2002). Gdje ide tilda Bogota: Urednička Norma.
2. Kraljevska Španjolska Akademija. (2005). Pan-Hispanjolci rječnik sumnji. Preuzeto iz lema.rae.es
3. Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grafička gramatika u načinu rada juampedrino. Barcelona: Carena Editions.
4. Hualde, J.I. Olarrea, A i Escobar, A.M. (2001). Uvod u latino-lingvistiku.
   New York: Cambridge University Press.
5. Pastor, A. Escobar, D.; Mayoral, E. i Ruiz, F. (2014). Komunikacija i društvo I. Madrid: Paraninfo Editions.
6. Škola jezika Vecchi. (2012). Ispravno pisanje španjolskog. Barcelona: De Vecchi Ediciones.
7. García, S.; Meilán, A. J. i Martínez, H. (2004). Dobro gradite na španjolskom: oblik riječi. Oviedo: Ediuno.
8. García-Macho, M.L .; García-Page Sánchez, M.; Gómez Manzano, P i Cuesta Martínez; P. (2017). Osnovno poznavanje španjolskog jezika. Madrid: Sveučilišni tisak Ramon Areces.
9. Veciana, R. (2004). Španjolski naglasak: novi priručnik o naglasnim pravilima. Santander: Sveučilište Cantabria.
10. Kraljevska Španjolska Akademija. (2010). Glavne novosti posljednjeg izdanja Spelling of the Spanish language (2010). Preuzeto iz rae.es.