Znanstvene jezične značajke, funkcije, tipovi i primjeri
znanstveni jezik to je jezični modalitet koji karakterizira njegova formalnost i upotreba simbola i znanstvenih termina. Koristi se za prijenos specijaliziranih ili znanstvenih spoznaja. Obično se prenosi pisanim porukama i mora biti podržan pouzdanim izvorima i znanstveno-tehničkim demonstracijama.
Znanost zahtijeva uporabu posebnih jezičnih kodova za razlikovanje od kolokvijalnog jezika; postoji čak i specijalizirani jezik za različite znanstvene discipline. Svaka grana znanosti koristi vlastiti žargon ili jezične kodove: medicinu, biologiju, tehnologiju, astronomiju, matematiku, fiziku itd..
Međutim, unatoč semantičkim razlikama između znanosti, postoje osnovne ili zajedničke značajke znanstvenog jezika. Znanstveni jezik koristi specifične pojmove o predmetu o kojem govori, tako da je posebni leksikon koji se koristi u znanstvenim tekstovima njegova glavna značajka.
Ovu vrstu jezika karakteriziraju i objektivnost, jasnoća, preciznost i točnost. Nema mjesta za osobna mišljenja ili osjećaje. Na taj način znanost izbjegava nejasnoće i nesporazume.
indeks
- 1 Značajke
- 1.1 Neosobno
- 1.2 Cilj
- 1.3 Sažeto
- 1.4
- 1.5 Claro
- 2 Funkcije
- 2.1 Prenos informacija
- 2.2 Izraziti argumente
- 2.3 Metalingvistika
- 3 Vrste
- 3.1 Riječi zajedničkog jezika s različitim značenjem
- 3.2 Grčki ili latinski izrazi podrijetla (jednostavni ili složeni)
- 3.3 Riječi oblikovane s latinskim ili grčkim korijenima
- 3.4 Neologizmi
- 4 Primjeri
- 4.1 Primjer 1
- 4.2 Primjer 2
- 4.3 Primjeri znanstvenih pojmova
- 5 Reference
značajke
bezličan
Izbjegavajte korištenje prve osobe jednine (I) ili množine (nas), koja znači prenijeti njezinu objektivnu prirodu.
cilj
Također ne daje osobna mišljenja; to jest, izbjegava upotrebu subjektivnih elemenata. Temelji se na opažanjima o rezultatima dobivenim znanstvenim ispitivanjima.
sažet
Piše ono što želite reći, koristeći samo potreban broj riječi.
točan
On je pažljiv da točno kaže što se misli. Koristite konektore za jednostavne rečenične sekvence, kao i jednostavna glagolska vremena.
jasno
Razumljivo je za vrstu publike kojoj se obraća. Točnost s kojom su činjenice ili dokazi izloženi je ono što daje članak ili znanstveni diskurs dokaznu vrijednost i istinitost.
Osim toga, postoje i druge karakteristike znanstvenog jezika:
- Pokušajte ili prijavite određenu temu.
- Namijenjen je stručnoj publici u temi.
- Teško je razumjeti za one koji nisu stručnjaci za tu temu.
- Koristite jezične kodove i specifičnu terminologiju.
- Visoka gustoća ili specijalizacija terminologije.
- Niska razina peripraze ili nepotrebna uporaba riječi. Niti koristi retoričke ukrase.
- Česta upotreba akronima, od eksplicitne razine (naziv) do razine nepropusnosti (akronim).
- Koristite jednoznačan rječnik (monosemski jezik) kako biste izbjegli različita tumačenja. Tehnike i neologizmi koje koristi ne toleriraju druge oblike kao što su polisemija, sinonimija i homonimija. Međutim, kompozicija i derivacija stvara neologizme.
- Posuđuje leksikale i koristi grafike i crteže za svoja objašnjenja.
- Ona strogo upućuje na predmet ili predmet o kojem se radi. Upotrebljava denotativan jezik i odbija koristiti iskrivljeni jezik.
-Koristite diskurzivne elemente kao što su: definicija, opis, demonstracija, izricanje, objašnjenje i karakterizacija, bez uključivanja osobnih pozicija.
- U pisanju sadašnje vrijeme prevladava zajedno s indikativnim načinom. Koristite obilje imenica i vrlo malo pridjeva.
- Ona je univerzalna; dakle, ne postoje partikularizmi u uporabi znanstvenih termina, kao u samim primjerima i metodološkim konvencijama.
- Prethodno je znanstveni jezik imao gotovo potpunu ovisnost o latinskom, au manjoj mjeri o grčkom. Trenutno je engleski jezik najviše korišten u znanstvenom diskursu, iako je početkom 20. stoljeća bio njemački uz latinski.
funkcije
Znanstveni jezik ispunjava neke vrlo precizne funkcije kao sredstvo znanosti. Kao što je već rečeno, to je precizno, točno i objektivno. Među njegovim funkcijama su:
Prijenos informacija
Ona prenosi specifična znanja u javnost i istovremeno predstavlja specifičnu znanstvenu disciplinu.
Izrazite argumente
Ona ide do konkretnog, izlažući predmetnu temu i razvijajući svaki od argumenata bez ukrasa.
metalinguistics
Znanstveni tekstovi i tehničari stvaraju i kreiraju vlastitu terminologiju. Iz tog razloga, oni moraju često objašnjavati značenje izraza koji se koriste kako bi se izbjegle nejasnoće ili iskrivljenja. Neke riječi u znanstvenoj terminologiji nemaju smisla u rječnicima jezika.
vrsta
Znanstveni jezik može se klasificirati prema različitim vrstama riječi koje se koriste. Postoje znanstvene riječi koje su stvorene posebno za uporabu znanosti. Na primjer, fotosinteza, elektroliza i mitoza.
Također, postoje riječi svakodnevne upotrebe koje se koriste u znanstvenom jeziku za označavanje određenih pojava ili djelovanja u znanosti, ali se također koriste iu drugim kontekstima; na primjer: vježbanje, odbijanje, prirodno ili ugovorno.
Znanstvenici ne govore drugim jezikom osim onim koji koriste za komunikaciju u svakodnevnom životu. Razlika je u tome što u svom radu koriste posebnu i specifičnu terminologiju za bavljenje znanstvenim pitanjima.
Oni koriste generičke termine sa specifičnim značenjem za znanost i specijalizirane termine znanstvenog žargona.
U skladu s podrijetlom tehničkih pojedinosti koje koristi, znanstveni jezik može se svrstati u:
Riječi zajedničkog jezika s različitim značenjem
Na primjer: masa, sila, snaga, inercija, materija, protokol, rutina.
Pojmovi grčkog ili latinskog podrijetla (jednostavni ili složeni)
Na primjer: glavobolja, anatomija, poligenska, petrologija.
Riječi su oblikovane s latinskim ili grčkim korijenima
Na primjer: anoreksija, pustula, atom.
neologizmi
Na primjer: anglicizmi (standard, stres) i galikizmi (paviljon).
Primjeri
Primjer teksta pisanog na novinarskom jeziku i isti tekst napisan na znanstvenom jeziku:
Primjer 1
Novinarski tekst
Nedavna novinska izvješća pokazuju da postoje dokazani dokazi da konzumacija umjetnog zaslađivača Aspartame može ubrzati dijabetes tipa 2 u ljudskom tijelu..
Ovaj tip dijabetesa je uzrokovan nedostatkom inzulina, jer tijelo nije u stanju proizvesti inzulin za procesiranje šećera u krvi.
Znanstveni tekst
Dokazani dokazi upućuju na to da konzumiranje umjetnog zaslađivača Aspartam uzrokuje otpornost na inzulin i dijabetes tipa 2. \ t.
Primjer 2
Trećina zemljine površine prekrivena je vapnenačkim tlima. U ovom radu prikazan je utjecaj kemijskih spojeva na osnovi mezosulfuron-metila i jodosulfuron-metil-natrija u ovoj vrsti tla..
Primjeri znanstvenih pojmova
- Deoksiribonukleinska kiselina (DNA).
- Biotehnologija (biološka tehnologija)
- Cikloheksimid (kemijski spoj koji usporava stanični ciklus)
- Kromosom (struktura jezgre stanice koja nosi DNK)
- Dipidid (jezgra s dva seta kromosoma)
- Enzim (molekula proteina)
- Liposukcija (kirurška tehnika za uklanjanje masti iz tijela)
reference
- Značajke znanstvenog jezika (PDF), savjetovanje s datotekama.sld.cu
- Primjeri znanstvenih pojmova ejemplode.com
- Vrste znanstvenog jezika. Savjetuje ga community.dur.ac.uk
- Anglicizmi u znanstvenoj literaturi, pregledano od strane revistaneurocirugia.com
- Eksperimenti s znanstvenim jezikom. Savjetuje ga theguardian.com
- Posebni jezici 2: Tehnički i znanstveni jezik. Konzultirali smo web-lokacije sites.google.com
- Znanstveni jezik postaje sve neformalniji. Savjetuje ga nature.com