5 glavnih razlika između običaja i tradicije

razlike između običaja i tradicija, iako ih je teško intuitivno golim okom, oni su očiti i brane potpuno drugačiji koncept.

To su dva termina koja predstavljaju identitet društvene skupine i koja mogu obuhvaćati različita područja; iz male grupe, poput obitelji, plemena, grada, regije, zemlje ili kontinenta.

Pojmovi običaji i tradicija korišteni su kroz povijest, osobito od strane ljudi u neformalnom okruženju, kako naizmjenično tako i odvojeno..

To je otežavalo ili neprecizno klasificirati jednu ili više ideja, idiosinkrazija i kulture s jednim pojmom ili drugim, oba su usko povezana s vremenom koje je postojalo i koje su primijenjene.

Jedan od načina definiranja običaja i tradicije, a time i mogućih razlika, jest identifikacija njezinih etimoloških korijena.

Na taj način, riječ običaj ima svoje porijeklo u latinskom 'consuetudo', što znači "navika je naša druga priroda". Dok tradicija potječe od latinskog glagola "tradere", što znači "prenijeti ili dostaviti".

Na taj način možemo reći da su običaji navike, koje mogu potjecati iz djetinjstva pojedinca, iako životinje imaju i običaje, a odnosi se na ponašanja koja se izvode na redovnoj osnovi, odnosno bez nužno svjesnog djelovanja..           

S druge strane, tradicije će se smatrati svim idejama, ritualima, socio-kulturnim manifestacijama itd. koje se u društvenim skupinama bilo koje veličine prenose nekoliko generacija, smatrajući se naposljetku dijelom idiosinkrazije društveno i kulturno slične grupe.

Razlike između običaja i tradicije

1 - Vrijeme

običaj: da bi se neko djelo ili ponašanje klasificiralo kao običaj, potrebno je određeno vrijeme koje može varirati ovisno o učestalosti izvršenja ili socijalnom odobrenju koje ima..

Vrlo važan primjer običaja je jezik ili jezici koji se govore u grupi, regiji, zemlji itd..

Da bi se jezik usvojio i smatrao običajom da se koristi, od niza generacija trebalo bi ga govoriti uobičajeno, ali točnije, potrebno je vrijeme da novi pojedinac usvoji taj kodeks kao glavno sredstvo izražavanja.

Zbog toga je učinkovitije klasificirati kao prilagođene riječi ili izraze koje obično upotrebljava osoba ili grupa ljudi, umjesto da koriste isti jezik, pri čemu postoje značajne razlike između različitih kultura koje govore isti jezik.           

tradicija: tradicije zahtijevaju određenu količinu vremena, kulturno prihvaćanje i usvajanje kulture prema njima, kako bi se smatrale takvim. To jest, oni ovise o većoj difuziji, iako ne nužno o većem izvršenju.

U tom smislu, neki primjeri tradicije mogu biti praznici ili odjeća koja se koriste u određenim zanatima ili zanimanjima.

Oba primjera predstavljaju dio identiteta društvene skupine i, iako se u slučaju odjeće, to može mijenjati u skladu s korisnošću, obje su se širile tijekom vremena.

Stoga, tradicija ne mora nužno zahtijevati više vremena nego običaj koji se smatra takvim.

No, budući da većina njih predstavlja niz ideja, koje nisu nužno povezane s svakodnevnim životom, potrebno je imati vjerodostojnost i njihovo kontinuirano izvršavanje u određenom vremenskom razdoblju, tako da se smatraju tradicijom.

2. Prijenosni medij

običaj: za škotskog filozofa Davida Humeja, običaji su povezani, ili su usporedivi s navikama, to jest, ponašanje koje se redovito ponavlja, sa sviješću ili ne, o njegovom izvršenju.

Imajući to u vidu, običaj se može steći interakcijom između pojedinaca u društvu, ali može ga stvoriti i pojedinac, koji ga ponavljanjem ponašanja čini zajedničkim dijelom njegovog identiteta..

U lingvističkom polju, riječi, fraze, idiomi i regionalizmi koji se koriste u jezičnoj ili jezičnoj raznolikosti, obično se prenose generacijama, kada je mladi pojedinac, ili novi u određenoj društvenoj ili kulturnoj skupini, izložen tim aplikacijama jezika, i koji bi napokon mogli upotrijebiti i konačno emitirati.

tradicija: tradicija sama po sebi može se smatrati sredstvom prijenosa, kako je preuzeto iz latinskog podrijetla, 'tradere', što znači prenošenje, što predstavlja upravo jednu od poteškoća kada se radi o razlikovanju običaja od tradicije..

Međutim, najveće sredstvo prijenosa tradicija je usmeno. Religija, u slučaju zemalja ili regija u kojima je religija dominantna, kao u slučaju katoličanstva u Latinskoj Americi, dobar je primjer tradicije.

Ova religija dijeli se iz kolonije, sve dok se ne smatra ispravnom religijom za mnoge ljude, zbog godina prakse.

3. Sredstva manifestacije

običaj: ako se uzme u obzir stajalište o navici kao što je navika ili ponašanje, koja se stalno primjenjuje u praksi, to je usko povezano s pojedincem koji ga obavlja.

To je zbog toga što, na primjeru jezičnih varijacija koje nastaju u određenim regijama i / ili grupama ljudi; one ovise o izdavatelju i usmenom ili pisanom jeziku (ili znakovnom jeziku) koji se manifestira, što podrazumijeva djelovanje koje se izvodi izravno iz sposobnosti pojedinca.

tradicija: Tradicije, izražene u običajima, mogu se manifestirati kroz sposobnosti pojedinca.

Ali to nije jedino sredstvo izražavanja tradicija, jer su one povezane s intelektom, idejama i uvjerenjima.

Ako uzmemo odmor, na primjer, na Dan zaljubljenih, obilježava se ljubav koja postoji između dviju ili više osoba, a njezina manifestacija može varirati ovisno o pojedincu, od darova, zabava ili manifestacija fizičke ljubavi, među ostalima..           

4. Društvena skupina        

običaj: običaj može steći ili usvojiti jedan pojedinac, ili velika populacija, u skladu s njegovim porijeklom ili društvenom prihvaćenošću, tako da to ne mora nužno ovisiti o broju ljudi koji ga primjenjuju u praksi.

To jest, običaj se može smatrati takvim, čak i ako ga izvodi samo jedna osoba.

tradicija: na isti način kao i običaji, tradicije ne moraju nužno ovisiti o velikim društvenim skupinama koje se smatraju takvim.

Općenito, oni rezultiraju grupnim manifestacijama, zbog njihovog naslijeđenog, prenijetog ili usvojenog karaktera, što podrazumijeva prihvaćanje, au većini slučajeva i svijest da se primjenjuju u praksi.

5 - Lokacija

običaj: običaj je obično usko povezan s mjestom gdje je nastao ili u kojem se manifestira, ali ne postoje posebni uvjeti da se to dogodi, jer svaki prostor zahtijeva različite stavove ili ponašanja.

tradicija: isto tako, tradicija je također obično povezana s njegovim mjestom porijekla, iako je nepoznata, i može se prilagoditi kao specifična regija ili sociokulturna skupina, a da to nije mjesto njezine koncepcije..

reference

1. Prilagođeno. (2017., 22. svibnja). Preuzeto s es.wikipedia.org.
2. Navika (zdravstvene znanosti). (2017., 4. lipnja). Preuzeto s es.wikipedia.org.
3. Tradicija. (2017., 24. svibnja). Preuzeto s es.wikipedia.org.
4. Tradicija. (2017., 21. lipnja). Preuzeto s en.wikipedia.org.
5. Prilagođeno. (2017., 29. ožujka). Preuzeto s simple.wikipedia.org.
6. Etimologija običaja Etimologiji. Oporavio se od etymologies.dechile.net.
7. Etimologija tradicije. Etimologías.Recuperado de etimologias.dechile.net.