Ferdinand de Saussure biografija, teorije i objavljeni radovi



Ferdinand de Saussure (1857.-1913.) Bio je lingvist rođen u Švicarskoj 1857. Od rane dobi pokazivao je zanimanje za studije o toj disciplini, iako je svoj studij kombinirao s drugima kao što su filozofija ili fizika. Njegovo zanimanje za jezik i njegov razvoj dovelo ga je do učenja grčkog, latinskog i sanskrita, drevnog jezika Indije.

Saussure je bio profesor u Parizu i sve do svoje smrti u Ženevi. U tom posljednjem gradu u kojem je razvio većinu svojih teorija, nije objavljivao. Zapravo, neki njegovi bivši studenti bili bi odgovorni za to da njegov rad postane poznat nakon njegove smrti.

Knjiga koju su ti studenti uspjeli objaviti, Tečaj opće lingvistike, To je značilo promjenu u lingvističkim istraživanjima. Saussure je bio inicijator strukturalizma, s tako važnim doprinosima kao što je teorija znaka ili diferencijacija govora i jezika.

Najvažnija točka njegova rada je razmatranje jezika kao sustava kombiniranih pravila koje prihvaća cijelo društvo. Upravo to prihvaćanje omogućuje cijeloj zajednici da razumije i komunicira.

indeks

  • 1 Biografija
    • 1.1
    • 1.2. Pariz
    • 1.3 Povratak u Ženevu
    • 1.4 Smrt
  • 2 Teorije
    • 2.1 Strukturalizam
    • 2.2 Jezik - govor
    • 2.3 Sinkrona - dijakronija
    • 2.4 Unutarnja lingvistika i vanjska lingvistika
    • 2.5 Jezični znak
    • 2.6 Znak obilježja
    • 2.7. Stabilnost jezika
  • 3 Objavljena djela
    • 3.1 Naslijeđe Saussureova rada
    • 3.2. Teze i druga djela
  • 4 Reference

biografija

Ferdinand de Saussure Pérez-Pérez došao je u svijet u Ženevi, u Švicarskoj. Rođen je 26. studenoga 1857. godine u jednoj od najvažnijih gradskih obitelji, a ne samo za gospodarski aspekt.

Među njegovim precima bili su znanstvenici svih grana, od fizičara do matematičara, nešto što je nesumnjivo utjecalo na mlade Saussure.

studije

Ferdinand je studentski život započeo na koledžu Hofwil u blizini grada Bern. Kada je napunio 13 godina, ušao je u Institut Martine u Ženevi, središte u kojem je počeo svoje učenje na grčkom jeziku. Upravo se u tom središtu počeo razvijati njegov ukus za lingvistiku.

Godine 1875. proveo je dva semestra na Sveučilištu u Ženevi, birajući specijalnosti fizike i kemije, što stručnjaci pripisuju znanstvenoj tradiciji svoje obitelji. Međutim, on je izmjenjivao te discipline s onima filozofije i povijesti umjetnosti, ne gubeći interes za proučavanje jezika.

Malo po malo, njegove preferencije za lingvistikom dovele su Saussurea da se usredotoči na svoju studiju. Prvo, na istom Sveučilištu u Ženevi, slijedeći metodu usporedne gramatike. Zatim, usredotočujući se na indoeuropske jezike, otišao je u Leipzig i Berlin kako bi nastavio s pripremama.

Bilo je to u prvom gradu, Leipzigu, gdje je studirao sanskrit, temu na kojoj je objavio, 1879. godine, rad. Sjećanje na primitivni sustav samoglasnika u indo-europskim jezicima.

Pariz

Godinu dana kasnije, Saussure je objavio svoju doktorsku disertaciju "O upotrebi apsolutnog genitiva na sanskritu", čija je kvaliteta zaslužila da bude pozvan kao profesor gramatike u Parizu..

U francuskoj prijestolnici Saussure je predavao na Visokoj školi, jednoj od najprestižnijih u zemlji. Osim toga, iskoristio je svoj boravak kako bi pohađao tečajeve oca semantike Michela Bréala.

Za vrijeme pariškog razdoblja Saussure je napisao nekoliko članaka o komparativnoj gramatici, iako njegovi biografi ističu da su to radovi nametnuli obrazovni centar u kojem je radio. Prema tim stručnjacima, ta se grana gramatike činila zastarjelom, bez stvarnih objašnjenja lingvističke pojave.

Razočaran činjenicom da ne može unaprijediti vlastite teorije, odlučio je otići u Švicarsku, što je otkriveno nekim osobnim pismima koje je poslao njegovom učeniku..

Povratak u Ženevu

Nakon 10 godina u Parizu, Saussure se vratio u Ženevu kako bi nastavio s radom. U švicarskom gradu počeo je podučavati na sveučilištu, podučavajući sanskrt i moderne jezike.

Godine 1906. Saussure je preuzeo tečaj opće lingvistike, razred koji je nastavio podučavati do 1911. godine, kada ga je bolest koja je zahvatila pluća spriječila da nastavi raditi..

Tijekom prve tri godine na novom radnom mjestu, Saussure se posvetio uspostavljanju profesora. Sljedeći su, međutim, bili najintelektualnije plodniji u njegovu životu. Tada je počeo potpuno razvijati svoje teorije, ostavljajući iza sebe stara uvjerenja o jeziku.

Uspjeh njegovih predavanja bio je takav da su mnogi zainteresirani putovali iz ostatka Europe i Azije samo da bi ga poslušali. Prema mišljenju stručnjaka, ne samo da je sadržaj privlačio pozornost, već i njegov ugodan i duhovit stil.

Upravo su dva njegova studenta tijekom tih godina bila odgovorna za objavljivanje Saussureovog rada. Godine 1916. s pokojnim lingvistom sastavili su bilješke o svom tijeku i s njima razradili knjigu.

umrijeti

Ferdinand de Saussure umro je u Morgesu 22. veljače 1913., u dobi od 55 godina. Stanje pluća koje ga je prisililo da napusti nastavu bio je glavni uzrok smrti.

teorije

Nakon objave njegovog posmrtnog djela, autor bi još uvijek bio spor u postizanju reperkusija koje su ga kasnije učinile temeljnim za suvremenu lingvistiku..

Saussure je u okviru svojih teorija definirao dihotomiju između jezika i govora, koji se smatra temeljom strukturalizma. Isto tako, njegovi radovi na znaku smatrani su temeljnim za tu disciplinu.

strukturalizam

Ferdinand de Saussure smatra se ocem lingvističkog strukturalizma, teorijom koja je započela lingvistiku 20. stoljeća. Uz to, došlo je do prekida s tradicijom utemeljenom na povijesti, usredotočenom na proučavanje evolucije jezika.

Saussure je promijenio tu tradiciju uvodeći novi način razmišljanja o jezičnim činjenicama. Iz njihovog rada počeli su smatrati da postoji složen sustav u kojem su različiti elementi međusobno povezani, tvoreći strukturu.

Na taj način strukturalizam smatra da je potrebno proučavati jezike usredotočujući pitanje na stvarnost trenutka, a ne samo na njegovu evoluciju. Osim toga, počinju se smatrati sustavom znakova koji potvrđuju da u njihovoj koncepciji postoji nekoliko dualnosti.

Jezik - govor

Jedna od glavnih dihotomija koju je Saussure istaknuo u svojim istraživanjima jest ono što se događa između jezika i govora. Iako se mogu činiti sličnima, lingvistu je razlika bila jasna.

Dakle, jezik bi bio sustav znakova koje je društvo ustanovilo i koje je strano pojedincu. S druge strane, govor je pojedinačni čin.

Na taj način jezik ne bi bio ništa više od ugovora (prešutnog i nevidljivog) kojega cijelo društvo uspostavlja kako bi dalo smisao zvukovima i pisanim pismima. Taj dogovor je ono što odlučuje da se "mačka" odnosi na određenu životinju, tako da svi razumiju isto.

S druge strane, u govoru je heterogenije, jer se odnosi na čin volje koji svaki pojedinac koristi za komunikaciju.

Sinkrona - dijakronija

Ta se dihotomija ne odnosi na sam jezik, već na znanost koja je proučava. Lingvistika, u ovom slučaju, može biti sinkrona ili dijakronijska ovisno o vremenu.

Prema Saussureu, jezik kao koncept postoji u svijesti govornika. To znači da možemo samo proučavati njegove elemente u odnosu na određeno vrijeme. Na taj način ne bi bilo moguće miješati različite dijelove priče, jer vrijeme uzrokuje promjenu jezika .

Ovaj način proučavanja jezika, fokusirajući se na njegov oblik u određeno vrijeme, bio je ono što je Saussure nazvao sinkronijom. U slučaju da vrijeme, dijakronijski sustav nije uzet u obzir, za Saussure istraživanje lingvističke činjenice kao sustava ne bi bilo moguće.

Interna lingvistika i vanjska lingvistika

Kao što se dogodilo s prethodnom dihotomijom koju je ustanovio Saussure, razlika između unutarnje i vanjske lingvistike povezana je s znanošću koja ih proučava..

Prema autoru, treba biti jasno da su svi jezici isti. Prema tome, on tvrdi da se oni moraju proučavati kao organizirani kodovi utemeljeni na stvarnosti kakva ona jest.

Jezični znak

Prema Saussureovoj definiciji "jezik je sustav znakova koji izražavaju ideje i zbog toga se može usporediti s pisanjem, abecedom gluhih, simboličnim obredima, oblicima učtivosti, vojnim znakovima, itd."

Za autora, jezik je jednostavno najvažniji tip sustava među onima koje koriste ljudska bića.

Nastavljajući s ovim objašnjenjem, može se utvrditi da lingvistički znak sam po sebi ima dva različita lica. Prva ga definira kao jedinstvo između pojma ili ideje (značajne) i njezine slike u ljudskom mozgu (što znači).

S druge strane, druga obuhvaća i zvuk i prikaz koji svaka osoba čini u svojoj glavi o izgovorenoj riječi. Dakle, riječ pas čini da naš mozak razumije da se odnosi na tu životinju.

Znak obilježja

U svojoj studiji o znaku, Ferdinand de Saussure i njegovi kasniji učenici utvrdili su tri glavne karakteristike:

- Proizvoljnost. Označitelj i značenje su potpuno proizvoljni. Za autora to znači da nema motivacije. Tako, na primjer, stvarno biće "stabla" nema veze sa zvučnom ili pisanom riječju koja ga naziva, .

- Linearnost označitelja: označitelj se mijenja s vremenom, slijedeći vremensku liniju. U ovom slučaju, Saussure je označio razliku između vizualnih označitelja (fotografija stabla, prethodno komentirano) i akustičnih (a-r-b-o-l), koji moraju slijediti vremensku traku zvuka koji se razumije..

- Nepromjenjivost i promjenjivost: u načelu, svaka zajednica uspostavlja niz nepromjenjivih znakova, jer ako bi promijenila razumijevanje bilo bi nemoguće. Međutim, s vremenom se mogu pojaviti neke značajne promjene. U kastiljskom je, primjerice, riječ "željezo" postala "željezo", iako je zajednica prihvatila oboje.

Stabilnost jezika

Jezik, općenito, teži stabilnosti. Može se čak reći da nastoji izbjeći novosti i promjene, jer to mogu biti izvori nesporazuma.

Način komuniciranja nasljeđuje se iz generacije u generaciju, čineći tradiciju jačom od inovacije. To ne znači da se neke promjene ne događaju s vremenom, jer društvo, kako se razvija, uzrokuje da i njegov jezik to učini..

Objavljena djela

Prema Saussureovim biografima, nikada nije razmišljao o tome da napusti bilo koje svoje djelo u pisanom obliku. Toliko toga, da je imao naviku uništavati bilješke koje je koristio za podučavanje na sveučilištu.

Osim toga, za ono što kažu stručnjaci, njihove su bilješke sve manje, gotovo nestajući u njihovoj posljednjoj fazi u Ženevi.

Njegovo najpoznatije djelo, koje mu je dalo veću reperkusiju, nazvano je Cours de linguistique générale (Tečaj opće lingvistike) koji je objavljen 1916. godine, nakon što je autor umro.

Srećom, budući da se ovo djelo smatra jednim od najutjecajnijih u 20. stoljeću, dvojica njegovih učenika uspjela su organizirati bilješke koje su uzimale u razredu i one koje dolaze s nekih konferencija i objavljivale ih u obliku knjige..

Naslijeđe Saussureova rada

Kada su spomenuti studenti objavili knjigu, reperkusija nije bila previše važna. Trebalo je nekoliko godina da se posao smatra prekretnicom u proučavanju jezika.

Od 40-ih godina 20. stoljeća strukturalizam je prevladavao kao dominantna struja u lingvistici.

U Europi je Saussure s jedne strane postao glavna referenca, s posebnim nadzorom u Francuskoj i Španjolskoj. U Sjedinjenim Državama, s druge strane, glavna referenca bila je Bloomfield, zajedno s drugim autorima koji su pratili rad Švicaraca.

Radovi i drugi radovi

Kao što je već rečeno, Saussure nije baš volio objavljivati ​​svoje misli. Stoga, osim najvažnijeg (koji su sastavili njegovi sljedbenici), postoji nekoliko primjera njegovih djela.

Među njegovim prvim radovima je Sjećanje na primitivni sustav samoglasnika u indo-europskim jezicima, objavljen prije nego što mu je doktorat završio. U ovom radu objasnio je kako se mogu rekonstruirati samoglasnici indoeuropskog korijena.

Osim ovog rada i doktorske disertacije, neki se rukopisi čuvaju u Ženevskoj knjižnici. Njegovi potomci donirali su ovoj ustanovi i druge dokumente 1996. i 2008. godine. Konačno, pronađene su neke pjesme i priče koje je jezikoslovac napisao tijekom njegove adolescencije..

reference

  1. Martínez Moreno, Rafael. Ferdinand de Saussure i strukturalizam. Preuzeto s newsprint.com
  2. Moreno Pineda, Víctor Alfonso. Ferdinand de Saussure, otac suvremene lingvistike. Dobavljeno iz revistas.elheraldo.co
  3. Guzmán Martínez, Grčka. Ferdinand de Saussure: biografija ovog pionira lingvistike. Preuzeto s psicologiaymente.com
  4. Kemmer, Suzanne. Biografska skica Ferdinanda de Saussurea. Preuzeto s ruf.rice.edu
  5. Nova svjetska enciklopedija. Ferdinand de Saussure. Preuzeto s newworldencyclopedia.org
  6. Araki, Naoki. Saussureova teorija znaka. Dobavljeno iz harp.lib.hiroshima-u.ac.jp/it-hiroshima/.../research50_001-007
  7. Urednici Enciklopedije Britannica. Ferdinand de Saussure. Preuzeto s britannica.com