30 Izreka s metaforom za djecu i odrasle



Izreke s metaforom su popularne izreke koje obično sadrže savjet ili moral. Obično su to kratke rečenice, koje se prenose usmeno tijekom vremena, a koje ukazuju na stavove koje treba poduzeti u određenim situacijama ili razloge određenog ponašanja..

Oni imaju didaktičku svrhu za primatelja i ponekad pretvaraju anegdotu u temu razmišljanja. Obično imaju upareni oblik i sadrže književne figure poput antiteze ili paralelizma.

Primjeri izreka s metaforom

Kada rijeka zvuči, voda nosi

Ta izreka znači da, ako postoji glasina u opticaju, to je zato što ima određenu pozadinu, čak i ako je to samo mali dio.

Dobar slušatelj nekoliko riječi je dovoljan

Ova izreka znači da, ako je netko svjestan subjekta, nije potrebno dati iscrpno objašnjenje o tome..

Konj dar ne gleda u zub

Ova se riječ koristi kada netko dobije nešto jednostavno ili besplatno. I potrebno je zadovoljiti ono što dobivate s malo truda umjesto da zahtijevate više.

Posljednja voda ne pomiče mlinove

Ova izreka kaže da prošla djela ne utječu na sadašnjost. Ne možete promijeniti prošlost, pa se moramo usredotočiti na budućnost.

Treći je pobjednik

U toj izjavi promiče se upornost. Stvari su teške ako se ne postignu prvi put, ali morate se potruditi i ustrajati kako biste postigli predloženi.

Za loše vrijeme, dobro lice

Ova izreka podsjeća da, iako postoje teška vremena, uvijek morate čuvati duhove i gledati na nove stvari iz perspektive.

Na kruh, kruh i vino, vino

U toj izreci promovira se kako bi se stvari jasno izrazile. Ne trebate koristiti metafore, nego pozivati ​​stvari prema njihovim imenima.

Tko pljune nebo, lice mu pada

U toj izjavi se kaže da ako netko kritizira treću osobu, to može negativno utjecati i povratiti učinak njegove kritike.

Također se može shvatiti na način na koji osoba kaže da neće izvesti neku radnju, i da to završi s vremenom.

Ljubav s ljubavlju se plaća

Ova izjava znači da morate odgovarati ljudima koji imaju isti tretman koji vam nude.

Godina snijega, godina robe

Ova izreka upućuje na činjenicu da u godinama kada je snijeg, obično ima vrlo dobrih žetvi, jer je više vode na raspolaganju i zemlja je plodnija.

Za budalaste riječi, gluhe uši

Ova izreka pokazuje da kada netko napravi negativan komentar ili uvredu, ne morate obratiti pozornost.

Tko rano ustaje, Bog pomaže

Ova izreka preporučuje rano ustajanje kako bi što prije počela raditi domaću zadaću. Može se shvatiti i kao što prije izvedete akciju, to će bolje proći bez potrebe da je napustite posljednji trenutak.

Mrtav kralj, kralj

Ova riječ znači da je vrlo lako zamijeniti svakoga i to se može učiniti brzo.

Iako se majmun haljine u svili, mona ostaje

U ovoj je izreci naznačeno da, iako su stvari ili ljudi prikriveni ili pokušavaju izgledati nešto drugo, vrlo je teško sakriti ono što je.

Loš bug nikad ne umire

Ova izreka znači da lukavi ili zlonamjerni ljudi uvijek teže dobro u svim situacijama.

Svaki luđak sa svojom temom

Ova izreka kaže da se svatko bavi ili govori o onome što ga zanima ili mu odgovara.

Svaki učitelj sa svojom knjižicom

Ova izreka ukazuje na to da svaka osoba ima drugačiji način rada i da nije potrebno da itko navede da li imate način da to učinite..

Svaka ovca sa svojim partnerom

U ovoj izreci jasno je da ljudi traže partnera po afinitetu i sličnosti.

Sa štapom koji mjeriš, bit ćeš izmjeren

Ova izreka znači da će svatko biti osuđen prema kriterijima koje koristi za prosuđivanje ostatka.

Kao otac, kao sin

Ova izreka pokazuje da su ljudi ili stvari slični onima iz kojih dolaze. Obično se koristi za ukazivanje na sličnost između roditelja i djece.

Reci mi s kim si i reći ću ti tko si

Ta nam riječ govori da ljudi istomišljenika često stvaraju prijateljstvo. U skupini prijatelja svatko će imati slične ukuse i slične stvari među njima.

Navika ne čini monaha

U ovoj izreci objašnjeno je da pojava ne odgovara uvijek stvarnosti osobe.

Onaj tko ne trči, leti

U ovoj izjavi nam je rečeno da će svi oni koji su pažljivi pokušati iskoristiti situaciju što je prije moguće.

U zatvorena usta ne ulaze muhe

Ova izreka preporučuje razboritost i ne govori previše da ne bi pogriješili. Također se koristi u situacijama u kojima ljudi pokušavaju kritizirati druge tako da djeluju razborito.

Pijetao koji ne pjeva, nešto mu je u grlu

Ova izreka nam govori da kad netko ne govori ili ne misli o nečemu, to je zato što ima nešto za sakriti.

Učinite dobro i ne gledajte na koga

Ova tvrdnja preporučuje uvijek izvođenje dobrih radnji bez obzira na njih.

Lijenost je majka svih poroka

U ovoj izjavi nam je rečeno da ako imamo puno slobodnog vremena, više smo skloni propasti.

Zlo mnogih, utjeha budala

Ova izreka kaže da se problemi ne poboljšavaju jer su i drugi pogođeni time.

Ali đavao zna kao stari, onaj mudri

Ovaj nam refren daje razumijevanje da iskustvo uči mnogo više od onoga što se samo uči u knjigama.

Tko šuti, daje

Ova izreka nam govori da je mnogo puta kada netko ne daje odgovor, to je ekvivalent potvrđivanju pitanja.

reference

  1. MUÑOZ, Julia Sevilla; IZ URBINE, Jesús Cantera Ortiz.Dovoljno je nekoliko riječi: život i interkulturalnost izreke. 2002.
  2. PÉREZ MARTÍNEZ, Herón; MARTÍNEZ, Herón Pérez.Stara izreka nikad ne leži u meksičkoj poslovici. 1997.
  3. GARCÍA-PAGE SÁNCHEZ, Mario. Jezična svojstva izreke. 1990.
  4. HERNANDO CUADRADO, Luis Albrerto. Izgovaranje stilistike.Paremia, 1997, br. 6, str. 327-332.
  5. GARCÍA-PAGE, Mario. Jezična svojstva poslovice (II): leksikon.Paremia, 1997, vol. 6, str. 275-280.
  6. KLEISER, Luis Martínez (ur.).Španjolski generalni ideološki refranero. Hernando, 1989.
  7. MARÍN, Francisco Rodríguez.Više od 21.000 kastiljskih izreka: nije sadržano u bogatoj zbirci majstora Gonzala Correasa, prikupljenog iz usmenog predanja i njegovih čitanja više od pola stoljeća (1871-1926).. Savjet. "Časopis arhiva, knjižnica i muzeja", 1926.