45 Primjeri hiperbatona u molitvama

hipérbaton je retorička figura koja se sastoji u mijenjanju prirodnog položaja elemenata rečenice kako bi se istaknuo određeni dio govora.

Obično se koristi u poeziji zbog metrike i ritma. Treba napomenuti da se u popularnom jeziku također koristi ta brojka. Na primjer: jeste li znali da ...? umjesto da li ste znali da ... ?

Tradicionalno se razlikuju četiri tipa hiperbatona: teza, zagrade, anastrofa i histerologija. Teza se pojavljuje kada se riječ umetne između elemenata rečenice; ova riječ može biti između zareza (,), između crtica (-) ili u zagradama.

S druge strane, zagrada se pojavljuje kada je rečenica umetnuta u glavnu rečenicu i ta rečenica ima različitu intonaciju od rečenice rečenice; to može biti uskličnik ili ispitivanje.

Anastrofa se događa kada prijedlog prethodi glagolu koji njime upravlja. Naposljetku, histerologija se događa kada su sastavnice rečenice izmijenjene: subjekt i predikat.

Primjeri hiperbatona

Za Boga, prosjačenje i davanje maljaca.

Spremite piletinu, mrtvu kokoš.

Bez riječi, situacija me ostavlja.

Ne moram zahvaliti.

Bella, tvoja kći.

Zaprepašten me ostavlja.

Poštujte ako morate poštivati.

To je prilično dosadan taj zvuk.

Hvala Bogu.

Iznenađen sam.

Lako izgleda.

To zaslužuje.

Onaj tko rano ustaje, Bog mu pomaže.

Bože sačuvaj.

Udoban je dom jednog.

Veličanstven je pogled s ovog balkona.

Rekao sam mu isto.

Ako se dobro sjećam ...

To je ono što mislim.

Isto mislim.

Primjeri hiperbatona u književnim djelima

1- "Na lutnji sam primijetio,

parfem u ljubičastom,

kratkotrajni plamen u grobnicama

i u ruševinama bršljana ".

Rima V - Gustavo Adolfo Bécquer.

2 - "- Ja sam vruća, ja sam smeđa,

Ja sam simbol strasti,

žudnje za radost moja duša je puna:

Tražite me??

-To niste vi; ne.

Rima XI Gustava Adolfa Bécquera.

3 - Možete ga vidjeti bliže,

kao kroz til,

pustinjaka u trijemu

sjaj. To je svjetlo ".

Rima LXXXIV autora Gustava Adolfa Bécquera.

4- "Patrijarsi koji su bili sjeme."

stabla vjere u udaljenim stoljećima,

božanskom pobjedniku smrti

molite se za nas".

Rima LXXXV autora Gustava Adolfa Bécquera.

5 - Za svetu zemlju na kojoj sam ja, za duhove koji me okružuju, za duboku i vječnu bol koju osjećam, za vas, Oh noć!, i od duhova koji vas naseljavaju, kunem se da ću progoniti tog demona, koji je prouzročio te nevolje, dok jedan od dvojice ne podlegne borbi u smrti ".

"Frankenstein ili moderni Prometej" Mary Shelley.

6 - Ako je strah da ne bude shvaćen skriven u prsima drugih dječaka u istom stupnju kao iu meni -vjerojatno, jer nemam razloga smatrati sebe fenomenom-, to bi objasnilo mnoge čudne rezervacije.

"Velike nade" Charlesa Dickensa.

6 - "- Ovo djelo -odgovorio je moj ujak klicati- je Heimskringla, Snorri Sturluson, poznati islandski autor dvanaestog stoljeća! To je kronika norveških knezova koji su vladali na Islandu! "

"Putovanje u središte Zemlje" Julesa Vernea.

8 - Vjerujem -objasnio- to što moramo učiniti je započeti na španjolskom, a onda učiniti britanskim, kad smo već uzeli trik. I sada -dodao je-, Inkvizitorska garda će otići u lov na prvu vješticu, jer feivor ".

"Dobri znakovi" Terry Pratchett i Neil Gaiman.

9- “Međutim, čim sam shvatio da ne mogu pobjeći iz dvorca, avaj jao meni!, Sjedio sam tiho, što je mirnije nego ikad u životu, da bih razmišljao o svojoj situaciji, pokušavajući pronaći način ".

"Dracula" Brama Stokera.

10- "Znate kako su ti ljudi; Ipecacuanha naziva ovu ljusku: Ime đavolski tamo gdje postoje! Ali kad je more bez kapi vjetra, dobro se ponaša ".

"Otok doktor Moreau" H. G. Wellsa.

Primjeri hiperbatona u Star Wars (Star Wars)

U filmovima slavne filmske sage Star Wars predstavljen je lik koji govori hiperbatonom: majstor Yoda.

Evo nekoliko primjera iz ovih filmova.

"Tamna strana zaklanja sve. Nemoguće je vidjeti budućnost ".

"Važna veličina nije." Sudeći po meni, idete li za moju veličinu? Ne biste trebali jer je moj saveznik Snaga i moćan saveznik.

"Postoje putovi do pobjede, drugačiji od gnječenja neprijatelja".

"Smrt je prirodni dio života. Radujte se za one oko vas koji su u Sili transformirani. Plakajte ih ne biste trebali. Želeći ih ili zato što je vezanost samo za ljubomoru. I ljubomora je crna sjena pohlepe ".

"Luke, kad ja odem, posljednji će Jedi biti." Luke, Sila je prisutna u tvojoj obitelji. Ono što ste naučili, morate učiti ".

- Da, snaga Jedija dolazi od Sile. Ali morate obratiti pozornost na tamnu stranu. Ljutnja, strah, nasilje. Mračne strane su. Brzo se pridruže kad se borite. Ako krenete na mračnu cestu da putujete, vaša će sudbina zauvijek dominirati. Pojesti, on će to učiniti ".

"Postali ste moćni. Tamna strana u tebi osjećam "

"Strpljenje koje moraš imati, moj mladi šegrt"

"Luke, carske snage podcjenjuju da ti ne duguješ ili će i tvoja sudbina patiti.".

"Teško je vidjeti. Uvijek u pokretu budućnost je ".

"Kada pogledate tamnu stranu, morate biti oprezni jer tamna strana izgleda previše".

"Kroz Silu, stvari će vidjeti. Ostala mjesta Budućnost, prošlost. Stari prijatelji ".

"Doista divan je um djeteta".

"Uvijek postoje dvije, ne više, ništa manje." Učitelj i učenik ".

Da imenuješ strah, moraš prije nego nestaneš..

reference

1. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017. s wikipedia.org
2. Istraživanje španjolskog jezika. Preuzeto 9. lipnja 2017. iz books.google.com
3. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017. iz literarydevices.net
4. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017. iz literaryterms.net
5. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017., from changingminds.org
6. Hyperbaton. Preuzeto 11. siječnja 2017., iz dictionary.com
7. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017., iz literary-devices.com
8. Hyperbaton. Preuzeto 9. lipnja 2017. iz softschools.com.