Quechua književna povijest, obilježja, predstavnici i djela



Kevča književnost je ime koje označava niz književnih događaja proizvedenih na jeziku kečua od prije dolaska španjolskih osvajača do danas. Quechua Indijanci, izravni potomci Inka, uvijek su zauzimali visine središnjih Anda.

Carstvo Inka postojalo je stoljeće prije dolaska Španjolaca i bila je visoko razvijena civilizacija. Proširila se u sjevernom dijelu od sadašnje Kolumbije, do Čilea, u južnom dijelu, na površini od 1.800.000 km².

Njihov jezik, Quechua ili Runa Simi (jezik naroda), bio je dominantan jezik. Paralelno s Quechuom, cijelo Tahuantinsuyo carstvo govorilo je oko 2000 dijalekata. Međutim, Quechua je bio najrašireniji jezik u Carstvu Inka.  

S druge strane, španjolski osvajači stigli su u Južnu Ameriku početkom 16. stoljeća. Kada su upoznali Inke (oko 1527.), mogli su vidjeti visok stupanj razvoja svoje književnosti. Širok raspon lirskih, epskih, narativnih i dramskih oblika bio je dio kulturnog uzorka koji su pronašli po dolasku.

Isprva, osvajajući vojnike, propovjednike i kolonijalne dužnosnike (kroničare), sastavili su i napisali ovaj niz književnih događaja. Oni su prvi put objavljeni u Europi. Trenutno su dostupni ostatku svijeta.

indeks

  • 1 Podrijetlo i povijest
    • 1.1 Podrijetlo na obali
    • 1.2 Serrano i amazonsko podrijetlo
  • 2 Karakteristike književnosti kečua
    • 2.1 Usmeno
    • 2.2 Sentimentalni i intimni
    • 2.3 Korištenje glazbe i plesova
    • 2.4 Službena literatura
  • 3 Predstavnici i radovi
    • 3.1 Poezija: Kusi Paukar
    • 3.2 Ljetopisi: Felipe Guaman Poma de Ayala
    • 3.3 Jesús Lara
    • 3.4 Kazalište
  • 4 Reference

Podrijetlo i povijest

Quechua književnost ima isto podrijetlo i povijest kao sredstvo širenja, kečuanski jezik. Međutim, ne zna se pouzdano kako je jezik nastao. Neki su učenici toga pitanja postavili nekoliko hipoteza.

Podrijetlo na obali

Godine 1911. predloženo je da je peruanska obala područje na kojem je nastao taj jezik. Prema toj teoriji, kečuanski jezik imao je progresivnu ekspanziju koja mu je omogućila da se naseli na različitim mjestima široke andske geografije, kao na primjer u južnoj peruanskoj Sierri..

Činjenica da su dijalekti koji se govore u središnjem peruanskom području više konzervirani podržava tu hipotezu.

Serrano i amazonsko podrijetlo

Druge se teorije pojavljuju tijekom vremena. Među njima se ističu porijeklo serrano i amazonski, podignuti 1950. i 1976. godine. Na prvom mjestu je grad Cuzco kao izvorno središte Quechua.

Druga hipoteza temelji se na arheološkim i arhitektonskim informacijama. Ovo predlaže da se podrijetlo Quechua odvija u džungli između Chachapoyasa i Macasa u sjevernom Peruu..

U svakom slučaju, ekspanzija Carstva Inka odigrala je glavnu ulogu u širenju jezika i stoga u književnosti. Vjeruje se da su kraljevi Inka učinili kečua svojim službenim jezikom.

S osvajanjem Inka Perua u četrnaestom stoljeću, Quechua je postala lingua franca carstva. Iako je carstvo trajalo samo oko 100 godina, Quechua se proširila na Ekvador, Boliviju i Čile.

Značajke kečuanske literature

oralno

Quechua književnost prenosila se usmeno, obično u obliku pjesama i plesova. Po dolasku Španjolaca počeli su se upisivati ​​prvi pisani dokumenti.

To je dovelo do toga da je sve više ljudi znalo kulturne karakteristike ove etničke skupine. Međutim, velik dio literature odnosio se na drevnu vjersku ideologiju kečua. To je osuđeno, potisnuto i ponekad zanemareno od strane europskog svećenstva, jer je bilo suprotno kršćanskoj vjeri..

Sentimentalni i intimni

Općenito, kevčanska književnost bila je okarakterizirana kao sentimentalna i intimna, osobito poezija. Njegova iskrenost i gotovo djetinjstvo proizlaze iz njegovog uzbuđenog panteizma. Panteizam je pojam svijeta koji izjednačava svemir, prirodu i Boga.

Korištenje glazbe i plesova

S druge strane, stručnjaci prepoznaju popularnu književnost koja izražava osjećaj ljudi. To je emitirano uz glazbenu grupu i plesove.

U njoj su se očitovali osjećaji vezani uz sjetvu, žetvu i iskustva oko svakodnevnog života ayllu (zajednice). Ova vrsta književnosti bila je zadužena za harawicus (popularne pjesnike).

Službena literatura

Osim toga, postojala je službena literatura upućena carskom dvoru. U njoj je uzvišena radost agrarnih slavlja i vjerskih slavlja.

Slavili su se i pothvati legendarnih heroja i izražavalo se divljenje za bogove koji su njima vladali. Na isti način su koristili pjevanje i ples, a izvodili su ih amautas (odvjetnici).

Predstavnici i radnici

Quechua književnost bila je od svojih početaka anonimna i usmena. Stoga, sva pisana produkcija koja se može naći odgovara kompilacijama napravljenim za vrijeme i nakon kolonije. Zbog toga u nekim slučajevima možete pronaći različite verzije iste pjesme.

Poezija: Kusi Paukar

Što se tiče pjesama, naglašava dr. César Guardia Mayorga (1906-1983). Pod pseudonimom Kusi Paukar, Mayorga je proizvela veliki broj radova.

Među njima vrijedi spomenuti: Runap kutipakuynin (Prosvjed naroda), Sonqup jarawiinin (Pjevanje srca) i Umapa jamutaynin.

Ljetopisa: Felipe Guaman Poma de Ayala

S druge strane, u žanrovskom kroničnom djelu je Felipe Guaman Poma de Ayala (1534.-1615.). Ovaj autohtoni kroničar iz razdoblja Peruke vjernosti napisao je, među ostalima, Prva nova kruna i dobra vlada.

Opisuje nepravde kolonijalnog režima. Ovaj je dokument upućen španjolskom kralju Filipu III., Ali se izgubio na putu.

Jesús Lara

Također, među najnovijim umjetnicima nalazi se i Jesús Lara (1898-1980), koji je intenzivno radio u Quechua. Osim što je bila pisac, prevoditelj, antolog i novinar, Lara je bila peruanski vojnik. Neki od njegovih djela uključuju:

  • Quechua narodna poezija
  • Književnost Quechuasa
  • Mitovi, legende i priče o Quechua
  • Quechua-Španjolski-Quechua rječnik  

kazalište

Što se tiče žanrovskog kazališta, izdvajaju se sljedeće drame:

  • Nesretni Inca Huáscar, José Lucas Caparó Muñiz
  • Usccja Mayta, Mariano Rodríguez i San Pedro
  • Huillca Ccori, autor Nemesio Zúñiga Cazorla
  • Yahuar Huacac, José Félix Silva Ayala
  • Huayna Ccahuiri, Tobías Víctor Irrarázabal
  • Glas Indijanca, Nicanor Jara
  • Catacha, Nemesio Zúñiga Cazorla

reference

  1. Jedinstvena svjetska enciklopedija svjetskih kultura. (s / f). Quechua. Preuzeto 12. veljače 2018. godine iz enciklopedije.
  2. Gonzalo Segura, R. (2009., 15. prosinca). Porijeklo i širenje kečua prema Alfredu Toreru. Preuzeto 12. veljače 2018. godine iz bloga.pucp.edu.pe.
  3. Thompson, I. (2015., 29. travnja). Quechua. Preuzeto 12. veljače 2018. godine s adrese aboutworldlanguages.com.
  4. Gutierrez Cuadros, G.A. (2009). Pre-Hispanjolci kečua književnost. Preuzeto 12. veljače 2018. godine iz artedelapalabra.wordpress.com.
  5. Salazar Bondy, S. (s / f). Quechua poezija. Preuzeto 12. veljače 2018. godine iz revistadelauniversidad.unam.mx.
  6. Husson, J. P. (2002). Quechua književnost BIRA, br. 29, str. 387-522. Preuzeto 12. veljače 2018., iz revistas.pucp.edu.pe.