Udio:
10 najboljih primjera Eclogue Highlights
primjeri ekloga one su neke od najteže naći u literaturi. Eklog je podžanr lirske riječi i obično izražava osjećaje. Poznati su i kao bukolici, što znači "pjevanje pastira"..
Posebnost ekloga je u tome što oni mogu biti monolozi ili dijalozi između nekoliko ljudi, ali sve se događa u istom razdoblju.
Ovaj se podžanr mogao preciznije objasniti u usporedbi s predstavom u kojoj će se izvoditi samo jedna scena; sav se rad odvija u jednom činu.
Normalno se eklog razvija na selu i zato uvijek pripovijeda priču među pastirima koji govore o ljubavi. Počnite uvoditi priču i nastaviti radnju, sve dok se ne dogodi ishod.
10 najboljih primjera ekloga
Kao iu svim žanrovima, postoje veliki eksponati i djela popularnog znanja. Zabilježite kako autori ističu način govorenja o stanovnicima polja, ugovaranju riječi i produljenju zvuka slova "s".
Evo nekih od najrelevantnijih ekloga:
1- Slatki jadik dva pastira, od Garcilaso de la Vega
U ovom djelu izražava se dijalog između dva pastora koji imaju različite ljubavne priče. Salicio trpi grubost svog voljenog, dok Nemoroso trpi smrt svoje Elise.
„[...]
Salicio:
Oh, jače nego mramorni za moje pritužbe,
i vatra u kojoj gorim
više smrzavanja nego snijega, Galatea!
[...]
Nemoroso:
Oh, zastarjela, uzaludna i žurna!
Acureceome, spava ovdje neko vrijeme,
kad sam se probudio, vidio sam Elisu pored mene.
2- Usred zime je toplo, od Garcilaso de la Vega
U ovom radu prikazano je nekoliko likova njegovog prvog rada, a tema se ponovno razvila među stanovnicima seoske patnje zbog neuzvraćene ljubavi..
„Albanio:
Usred zime je toplo
svježe vode ovog čistog izvora,
a ljeti više od ledenog snijega.
[...]
O ljepoti ljudskog bića,
O, čiste oči, oh kosa d'oro,
Oh, bjelokosni vrat, bijela ruka!,
Kako možete moliti da sam tužan
postanite tako vedar život
iu takvom siromaštvu sve moje blago?
[...]
Salicio:
Albanio, prestani plakati, qu'en oíllo
Ja tugujem.
3- Ta iskrena i čista volja, od Garcilaso de la Vega
Dio ovog rada govori o divljenju prema ženama, drugom o kontemplaciji lijepih žena koje tkaju, a posljednji dio se odvija u ljubavi dijaloga između pastira.
„Alcino:
Ta iskrena i čista volja,
Slavna i prekrasna Marija,
Daj mi da proslavim tvoju ljepotu,
tvoja duhovitost i tvoja hrabrost da se upotrijebiš "
4- Ekolog Cristina i Febea, autor Juan del Encina
Ovaj eklog govori o pustinjaku koji odluči dati svoj život religiji i okreće se prijatelju za savjet. U razvoju rada iskušava ljubav.
„[...]
Cristino:
U pravo vrijeme, Justin.
Justino:
O Cristino!
Dolazite iu takvim,
moj vjerni prijatelj.
Koliko ste dugo na putu?
Cristino:
Ovdje više ne dolazim.
Justino:
I ne idite
Samo naprijed?
Cristino:
Da ne dolazim osim tebi
vidi što mi daješ.
Justino:
Morate potražiti savjet
starca.
Cristino:
Soncas, za tvoje
[...]
Febea:
O dragi cupide,
želji
muškaraca i žena!
Pošaljite vam ono što želite,
Neću napustiti vaš zadatak.
5- Eclogue of Fileno, Zambardo i Cardonio, autor Juan del Encina
„Fileno:
Već pristajem na moju lošu sreću
da moja zla idu bez kraja ili pola,
i više razmišljam o tome da im pružim lijek
tada se tuga pojačava;
nađi me prikladnim za druge razboritosti
s ublažavanjem boli koju osjećam.
Testiran Imam sile svoje misli,
ali mi ne mogu dati siguran život.
[...] "
6- Ekolog Placida i Vitoriano, autor Juan del Encina
Vrlo neobično djelo, uglavnom izgovorena od žene u priči.
„[...]
placida:
Povrijedio srce,
Imam mnogo vas.
Ili veliko zlo, okrutan pritisak!
Nisam imao suosjećanja
Vitoriano od mene
ako ide.
Tužno, što će biti od mene??
Oh, to sam zbog njega vidio!
Nisam ga imao kao lošu stvar,
Nemam ga, ako sam htjela
ne biti tako neuhvatljiv i takav.
Tu je moja smrtna rana
Ja bih ozdravio kad bih ga vidio.
[...] "
7- Ekolog velikih kiša, autor Juan del Encina
Ovaj rad predstavlja dijalog između pastora koji pripovijedaju božićnu noć i velika zla koja su ostala od kiše.
„[...]
Rodrigacho:
Ora, ušuti i idemo;
ne liječi, prijatelju,
da je uvijek najbolji
manje izmjereni vidimo ga.
Ne liječi
biti više u sporu.
Ako ste donijeli bilo kakve plodove,
danos della, mi ćemo igrati.
Juan:
Po pitomim ovim sañama,
Ovdje donosim, miafé, prijatelji,
veliki niz smokava
i tri kestenove brancas.
Miguellejo:
essas trikovi
nikada ih nećete izgubiti;
uvijek donosiš
tisuća ak.
[...] "
8- Eklog predstavljen u noći rođenja, autor Juan del Encina
Ovaj rad prikazuje dijalog pastora na božićnoj noći kada prisustvuju stranci visokog društva.
„[...]
Juan:
Ne dolazi mi natio?
Umukni, začepi, malsin,
koji nikad ne propada,
ti također voliš svog ujaka.
Kada agora s takvim hladno
lajati tako dobro da voliš,
Što ćete učiniti ljeti,
to s bijesom mojeg gnjeva
vaša unutrašnjost izgori?
Mateo:
O, razderani pastor,
od najkrutnijeg stada,
još uvijek ne vrijediš patku
i imate veliku vrijednost!
[...] "
9- Auto strasti, autor Lucas Fernández
Eklog posvećen predstavljanju strasti i smrti Isusa Krista.
„Pedro:
Čujte moj bolni glas!
Slušaj, živa bića svijeta!
Poslušajte bijesnu strast
to u njegovom dragocjenom čovječanstvu
naš jogund Bog pati!
Ostavi moje suze živim
ponora mojih boli,
Pa, kakva teška čežnja,
tako neuhvatljiv,
moje utrobe su pune.
Jao meni, neutješno!
Zašto želim život?
Što ću sada učiniti, nesretan?
Već je moje dobro završeno.
Već je moja slava nestala.
Kako sam mogao poreći
tri puta Gospodinu mojemu?
Moj život će plakati
žaljenje
mog grijeha i pogreške.
[...]
10- eclogue za Claudio, Lope de Vega
U ovom radu autor daje sažetak svojih djela i prikazuje posljednje trenutke svoga života.
"Dakle, nakon toliko kašnjenja."
s mirnom skromnošću,
prisiljeni i potisnuti
toliko nerazumnih,
oni izlaze između vrhunske poniznosti
duše moje istine.
[...]
Ja sam na putu da umrem jasnije
i od svake nade povučem se;
da samo prisustvujem i gledam
gdje se sve zaustavlja;
Nikad ga nisam vidjela uživo
koji nije izgledao prvi da umre "
reference
- Cervantes, B. V. (12. listopada 2017.) \ T. Tri Eclogues. Preuzeto s cervantesvirtual.com
- EJEMPLOS.US. (12. listopada 2017.). Primjeri Eclogue. Preuzeto iz example.us
- Hamilton, A. C. (1990). Spenser enciklopedija. Toronto: Sveučilište u Torontu Press.
- Ross, D.O. (1975). Pozadine za Augustinovu poeziju: Gallus Elegy i Rim. London - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgil. (1881). P. Vergili Maronis djeluje: Eclogues i Georgics. Whittaker.