Pikografski izvor, osobine, autori i djela

roman bio je književni podžanr proze koji je postavio temelje modernog romana. Iako se u početku odvijala u Španjolskoj "spontano", imala je veliku popularnost među ljudima u toj zemlji. Njegov opseg bio je takav da je brzo završio u drugim zemljama kontinenta.

Postao je vrlo popularan po novom i svježem stilu s kojim se bavio društvenim, političkim i vjerskim problemima koji su se pojavili u Španjolskoj od renesanse do baroka. Za neke od njegovih sadržaja, brzo su počeli cenzurirati viši slojevi i plemići, ali bez uspjeha.

Njegova transcendencija i popularnost rezultirala je time da su pisci, više ili manje slavni, imitirali njegov stil, teme i osude. Pikografski roman pokazao je, putem denunciranja, stanje društva ili moralni sustav koji je prevladavao u to vrijeme.

indeks

• 1 Povijesno podrijetlo
  • 1.1 Dolazak tijekom tranzicije
  • 1.2 Pikografski roman i društveni problem
  • 1.3 Cenzura El lazarillo de Tormes
  • 1.4 Nastavak El Lazarilla
• 2 Značajke
  • 2.1 Naracija u prvom licu
  • 2.2 Antihero protagonist
  • 2.3 Otvorena parcela
  • 2.4 Linearni znak
  • 2.5 Potražite odraz onoga koji čita o lošim navikama
  • 2.6 Nepoštivanje protagonista
  • 2.7. Poricanje idealizma
  • 2.8 Protagonist plebean
• 3 Autori i reprezentativna djela
  • 3.1 Verzije koje su nastale iz El Lazarilla
  • 3.2 Radovi koji oponašaju pikografske romane
  • 3.3 Sudski romani s pikografskim snimkama
  • 3.4 Kasniji romani bili su pod utjecajem pikareskne struje
• 4 Reference

Povijesno podrijetlo

Pikografski roman pojavio se na "spontani" način. To se potvrđuje jer ne postoji izvjesno znanje o autoru onoga za što se kaže da je bilo prvo djelo ovog stila. Taj je roman bio Život Lazaro de Tormesa, njegova bogatstva i nedaće (1554).

Lazarillo de Tormes Istodobno je objavljen u 3 različita grada: Burgos, Alcalá de Henares i Antwerpen, bez određenog autora. Ne treba sumnjati da 1554 nije bio datum nastanka romana, ali da je riječ o rukopisu ili prethodnom izdanju..

Točan datum prethodnika nije bio poznat, ali je dopušteno istodobno objavljivanje u ostala 3 grada..

Dolazak tijekom tranzicije

Pikografski roman pojavio se u punom prijelazu iz renesanse u barok u Španjolskoj. Ovo razdoblje promjene imalo je, u španjolskoj književnosti, vlastitu denominaciju zbog važnosti pisanih djela tada.

Razgovara se, naravno, o španjolskom zlatnom dobu. Ime je dobila po usponu autora i monumentalnosti tada napisanih djela s Cervantesom i don Kihot na vrhu tog popisa.

Pikografski roman i društveni problem

Tada su u Španjolskoj već postojale 3 narativne struje ili žanrovi romana: roman viteštva, sentimentalni roman i pastoralni roman, izravno nasljeđe renesanse..

Pojavili su se i novi problemi u novim vremenima u kojima je Španjolska prolazila na početku razdoblja baroka, ili su barem počeli postajati sve više i više zloglasni. Ti su problemi poslužili kao izvor inspiracije piscima pikografskih romana.

Ti su problemi bili: porast korupcije u pravosudnom sustavu, pad plemića i aristokracije, religiozne lažne vjere, manji hidalgosi (od kojih je Cervantes stvarao don Kihot) i marginalizirane obraćenike. Ukratko, bijednici su se suprotstavljali udaljenim višim slojevima, koji nisu znali ništa o tim likovima.

Očito je da je refleksija društva i društvene satire davala vrlo stvaran dodir i, prema tome, upućivala na pikografski roman. To je napravljeno Vodič Tormesa lako se širila u Španjolskoj (naravno, među onima koji su znali čitati). Međutim, pronašao je prepreku između likova koje je kritizirao: plemića.

Cenzura Vodič Tormesa

Godine 1559. kralj Filip II Vodič Tormesa uređivao se, izlažući sva spominjanja kraljevskoj obitelji i sudu. To jest, monarh je zatražio da se cenzurira rad, kao što je već bio popularan. Iako mu je slava došla zbog novosti, jer u osnovi čitatelji Vodič nisu željeli da se odražavaju u tom "antiherou".

Međutim, suprotno onome što bi Philip volio, cenzura nije zaustavila pojavu ovog novog stila. Zapravo, imitacije i nastavci nisu se dugo zadržavali i, sam po sebi, pikareski roman imao je za cilj, ne znajući to, pružiti osnovu da bude moguć Kihot.

Nastavak Lazarillo

Tako su nastali nastavci Lazaroovih avantura (čak iu 20. stoljeću, kao što je slučaj s Nove avanture i nesreće Lázaro de Tormes, napisao je 1944. Camilo José Cela), ili čak nove, prilagođavajući stil ili ga oponašajući.

Autori kao što su Mateo Aleman, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara i Francisco Santos, u Španjolskoj, nastavili su nasljeđe Lazarillo.

Njegova djela, koja će biti spomenuta kasnije, odjeknula su u društvu koje ih je primilo, dopuštajući rekreaciju i refleksiju njegovih stanovnika..

Čak je i žanr nadmašio granice španjolskog jezika. Završio je pikografski roman različitih europskih autora. Takav je slučaj Daniela Defoea, Grimmelshausena, Alaina Renéa Lesagea i Mihaila Chulkova.

značajke

Među karakteristikama romana pikareze možemo navesti sljedeće:

Naracija u prvom licu

Pripovijeda se u prvom licu, gdje su karakter i autor sami. Kao skitnica, lik pripovijeda svoje avanture u prošlosti, znajući već kako će se svaka od njegovih avantura završiti..

Protagonist junaka

Glavni lik ili skitnica je antihero. On je iz niže klase, sin marginaliziranih ili čak delinkventnih. To je vjerniji odraz španjolskog društva od ideala viteštva ili pastoralne ljubavi prisutnih u drugim stilovima.

Prevarant je uvijek lijeni čovjek bez posla, lopov koji živi od gomile bez ikakvog upozorenja.

Otvorena parcela

Struktura romana je otvorena. Šaljivdžija i dalje ima avanture na neodređeno vrijeme (što je omogućilo da se avanture drugih autora dodaju izvornoj priči). Roman predstavlja mogućnost da bude "beskonačan".

Linearni znak

Znak je linearan. Nikad se ne razvija ili mijenja. Zbog toga se uvijek može suočiti s različitim ili sličnim pothvatima, jer će uvijek biti isti, bez ikakvog učenja koje ga čini evolucijom kao lika.

Iako nikada nije imao pripravnički staž, skitnica žudi za promjenom svog bogatstva i društvenog statusa, ali uvijek ne uspijeva u svojim pokušajima.

Potražite odraz onoga koji čita loše navike

Na nju u određenoj mjeri utječe vjerski govornički govor, koji kritizira određena ponašanja primjerima. Tako je i odmetnik također kažnjen, samo da skitnica ne juri, iako svojim čitanjem drugi to mogu učiniti.

Nepoštovanje protagoniste

Prevarant je nevjernik. S razočaranjem prisustvuje događajima koji igraju sreću. Veličanstvo ili važnost likova ili situacija koje se prikazuju njemu su malo vrijedne, jer su prikazane umanjene (korumpirani suci, nevjerni klerici, među ostalima) i stoga ih kritiziraju, pokazujući svoje nesavršenosti..

Poricanje idealizma

Prikazujući karakteristične likove društva korumpirane, nestašni roman udaljava se od idealizma romana viteštva, sentimentalnog i pastoralnog, te se približava izvjesnom realizmu, jer nam se kroz izrugivanje ili satiru prikazuju aspekti. neugodno i korumpirano društvo.

Zajednički protagonist

Prevarant nema plemenitog podrijetla, nikad. Kao što se događa i tijekom romana, skitnica služi različitim majstorima, pokazujući na taj način različite slojeve društva.

Autori i reprezentativna djela

Kao što se može vidjeti, pikografski roman ima ne samo verzije svog prvog djela, već ima i autore i djela na različitim jezicima i razdobljima. Zbog toga ćemo početi s prerađenim popisom španjolskih pikoresknih romana prema kanonu. To su:

Verzije koje su nastale iz Lazarillo

- Život Lazarilla de Tormesa i njegovih bogatstava i nedaća (1554), anonimno.

- Guzmán de Alfarache (1599. i 1604.), Mateo Aleman.

- Drugi dio Guzmán de Alfarache (apocryphal, 1603), Juan Martí.

- Život Buscona (1604-1620), objavljen 1626., Francisco de Quevedo y Villegas.

- Honofre guitón (1604), Gregorio González.

- Justina zabavna knjiga Justina (1605), Francisco López de abeda.

- Kćer Celestine (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Genijalna Elena (1614.), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Pametan Estacio i Suptilni Cordovan Pedro de Urdemalas (1620.), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Odnosi života štitonoše Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.

- Neuredna pohlepa vlasništva drugih (1619), Carlos García.

- Drugi dio života Lazarilla de Tormesa, preuzet iz drevnih Toledskih korona (1620.), Juan de Luna.

- Lazarillo de Manzanares, s pet drugih romana (1620.), Juan Cortés de Tolosa.

- Alonso, konobar mnogih majstora Donirani govornik (1624. i 1626.), Jerónimo de Alcalá.

- Harpías de Madrid i prevare (1631.), Alonso Castillo Solórzano.

- Djevojka s lažima, Teresa del Manzanares, rodom iz Madrida (1632.), Alonso Castillo Solórzano.

- Avanture neženja Trapaza, kvintesencija lažova i majstora vezenjaka (1637.), Alonso Castillo Solórzano.

- Vrtlar u Sevilli i kuka za vreće (1642.), Alonso Castillo Solórzano.

- Život Don Gregoria Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.

- Život i činjenice Estebanilla Gonzáleza, čovjeka dobrog humora, kojeg je sastavio (1646), pripisano Gabrielu de la Vegi.

- Treći dio Guzmán de Alfarache (1650), Felix Machado de Silva i Castro.

- Periquillo piletina (1668), Francisco Santos.

Radovi koji oponašaju pikografske romane

Ostala djela u španjolskoj književnosti koja djelomično oponašaju ili usvajaju s dozvolama za skitnicu su:

- Rinconete i Cortadillo (1613) Miguel de Cervantes.

- Vražji Cojuelo (1641.) Luisa Véleza de Guevare.

- Zabavni izlet (1603) Agustín de Rojas Villandrando,

- Različito bogatstvo vojnika Pindara (1626) Gonzalo de Céspedes i Meneses.

- Harpies iz Madrida i auto prevare (1631.), Djevojka s lažima, Teresa de Manzanares; Avanture neženja Trapaza (i njegov nastavak), Vrtlar u Sevilli i kuka za vreće (1642.) Alonso de Castillo Solórzano.

- Žudnja za boljim vidom (1620.) Rodrigo Fernández de Ribera.

- Kazna bijede (S. f.) De María de Zayas y Sotomayor;

- Upozorenja i vodič stranaca koji dolaze na sud (1620) Antonio Liñán y Verdugo i Odmor u popodnevnim satima (S. f.) Juan de Zabaleta. Obje su vrlo bliske narativnim načinima.

- život (S. f.) Diego de Torres y Villarroel, roman autobiografskiji od pikareske, ali s određenim pasivnim detaljima u svojim stavcima.

- Pikarilo u Španjolskoj, Gospodar Gran Canaria (1763) José de Cañizares.

- Periquillo Sarniento (1816.) José Joaquín Fernández de Lizardi, latinoamerička verzija španjolskog romana pikardija.

- Vodič slijepih iz Buenos Airesa do Lime (1773) Concolorcorvo, pseudonim Alonso Carrió de la Vandera, latinoamerički.

- Nove avanture i nesreće Lázaro de Tormes (1944) Camila Joséa Cele, moderni pastiš koji se nastavlja na izvorni roman.

- Peralvillo de Omaña (1921) David Rubio Calzade.

Sudski romani s pikografskim zvukovima

Valja spomenuti i uljudne romane u kojima su prisutni pikografski tonovi, pa čak i druga velika djela autora izvan Španjolske koji pokazuju određeni utjecaj španjolskog pikaraskog romana. Neki primjeri su:

- Život Jacka Wiltona (1594) engleskog autora Thomasa Nashea.

- Komični roman (1651-57) francuskog pisca Paula Scarrona.

- Istinita priča o Isaacu Winkelfelderu i Jobstu von der Schneidu (1617.) njemački autor Nikolaus Ulenhart.

- Španjolski u Brabantu (1617) nizozemski pisac Gerbrand Bredero.

- Sreće i nedaće poznatog Moll Flandersa (1722) autor engleskog autora Daniel Defoe.

- Avanture Rodericka Randoma (1748), Peregrine Pickle (1751) engleski autor Tobias Smollett.

- Fanny Hill (1748), engleski pisac John Cleland. Ovaj rad također miješa pikaresku s erotskim tonom.

- Život i mišljenja gospodina Tristrama Shandyja (1759.-1767.) Irski autor Laurence Stern.

- Pustolovatelj Simplicíssimus (1669) njemački pisac Hans Grimmelshausen. Ovaj rad temelji se na popularnom karakteru njemačke tradicije Till Eulenspiegel.

- Izleti Gullivera (1726) engleski autor Jonathan Swift.

Kasniji romani bili su pod utjecajem pikorekcijske struje

Postoje i autori kasnijih stoljeća koji u njegovu djelu pokazuju neki trag stila pikografskog romana. A to je da je pikografski roman na kraju temelj modernog romana. Među tim autorima vrijedi spomenuti:

- Oliver Twist (1838) Englez Charles Dickens.

- Sudbina Barryja Lyndona (1844) Englez William Thackeray.

- Avanture Huckleberry Finna (1884) Amerikanac Mark Twain.

- Ispovijesti prevaranta Felixa Krulla (1954) njemački Thomas Mann, roman koji je ostavio nedovršenim.

reference

1. Picaresque roman. (S. f.). Španjolska: Wikipedia. Preuzeto s: en.wikipedia.org
2. Zamora Vicente, A. (2003). Što je roman pikaresaka? Argentina: Knjižnica. Preuzeto s: biblioteca.org.ar
3. Picaresque roman. (S. f.). Španjolska: Virtualna knjižnica Miguel de Cervantes. Preuzeto s: cervantesvirtual.com
4. Fernández López, J. (S. f.). Pikografski roman sedamnaestog stoljeća. (N / a): HispanotecA. Preuzeto s: hispanoteca.eu
5. Pedrosa, J. M. (2011). Pikografski roman. Generički koncept i evolucija žanra (XVI i XVII stoljeće)). (N / a): Časopisi. Preuzeto iz: journals.openedition.org.