Rubén Darío Biografija i djela

Rubén Darío (1867-1916), pravo ime Félix Rubén García Sarmiento, bio je novinar, diplomat i pisac iz Nikaragve koji se ističe u poeziji. Smatra se utemeljiteljem i najvećim eksponentom književnog modernizma među svim pjesnicima koji govore španjolski.

Za svoje književne darove zvao se "knezom kastiljskih pisama". Smatra se najutjecajnijom figurom dvadesetog stoljeća u Hispanjolskoj poetskoj ravnini. Njegov autoritet i vodstvo prema lirskim piscima ovoga stoljeća nema smisla usporediti. Svakako čovjek koji obnavlja, s velikim žarom i utjecajem u društvenom i kulturnom području.

indeks

• 1 Biografija
  • 1.1. Razlog prezimena
  • 1.2. Djetinjstvo pjesnika
  • 1.3 Njegovi prvi zapisi
  • 1.4 Aplikacija za odlazak u Europu
  • Putovanje u Salvador
  • 1.6 Natrag kući
  • 1.7 Čile i početak modernizma
  • 1.8 Plava, početak modernizma
  • 1.9 Plava: slava, vjenčanje i nesreća
  • 1.10 Let za Gvatemalu
  • 1.11 Polazak za Costa Ricu
  • 1.12 Izleti, snovi ispunjeni i tuga
  • 1.13 Darío, počasni konzul Kolumbije
  • 1.14 Buenos Aires i otpad
  • 1.15 Smrt njegove majke
  • 1.16 Natrag u Europu
  • Ljubav njegova života pokucala je na vrata
  • 1.18 Posljednji dani i smrt
• 2 Radi
  • 2.1 Poezija
  • 2.2 Proza
• 3 Reference

biografija

Rubén Darío rođen je u gradu Metapi (sada Ciudad Darío), jednom od 18. siječnja u petak 1867. Bio je prvorođenac braka između Don Manuela Garcie i Doñe Rosa Sarmiento, dvoje rođaka kojima im je ljubav dala sina i uspjeli su ispuniti svoju crkvenu i braènu zajednicu.

Nažalost, Manuel García je imao problema s alkoholom i bio je ženskar, što je značilo da je Rosa Sarmiento napustila dom, u punoj trudnoći, kako bi svog sina Félixa Rubéna začela u Metapi, gdje je otišao potražiti utočište..

Dugoročno, par je popravio razlike i došao zamisliti djevojku po imenu Candida Rosa. Nažalost, djevojka je umrla nekoliko dana nakon rođenja. Gubitak je prouzročio još jednu pukotinu u sindikatu García-Sarmiento, pa je Rosa ostavila muža i otišla živjeti u grad León sa svojim sinom.

U gradu León primila ih je Bernarda Sarmiento, Rosina tetka, koja je živjela s Felixom Ramírezom Madregilom, pukovnikom. S vremenom se Rosa Sarmiento suosjećala s drugim muškarcem s kojim se preselila u Cholutecu, odjel u Hondurasu, fiksirajući svoje mjesto stanovanja u naseljenom San Marcos de Colónu i ostavljajući Rubéna iza sebe.

Razlog njegovog prezimena

U pjesnikovom krštenju njegov je prvi prezime bio Garcia. Međutim, u tim mjestima obitelj njegova oca bila je poznata već generacijama koje su nosile prezime Darío. Pjesnik je preuzeo potonje i objasnio je kasnije u svojoj autobiografiji.

Tako je rekao isti Rubén Darío:

"Prema onome što su mi rekli neki stariji gradovi u mom djetinjstvu, jedan od mojih pra-pra-prababa dobio je ime Darío." U malom gradu svi su ga poznavali Don Dario; svojim sinovima i kćerima, Dariosu, Daríosu.

Tako je nestalo prvo prezime, do te mjere da je moja prabaka po ocu već potpisala Ritu Darío; i to, pretvoreno u patronimic, steklo je pravnu vrijednost; jer je moj otac, koji je bio trgovac, obavio sve svoje poslove i sa imenom Manuel Darío "...

Djetinjstvo pjesnika

Rubén Darío proveo je prve godine života u Leónu, pod brigom onih koje je smatrao svojim pravim roditeljima: Bernardom i Felixom, njegovim velikim ujacima. Toliko je volio svoje djedove i bake da je u školi potpisao svoja djela kao "Félix Rubén Ramírez".

Bio je nevjerojatno dijete. Prema njegovim riječima, naučio je čitati od svoje tri godine. Čitao je rano, prema njegovoj autobiografiji, Tisuću i jednu noć, Don Quijote, Trades Cicerona Biblija, među ostalima. Debele knjige za odrasle, više za dijete, a ipak ih je pohlepno proždirao.

Sa svojim roditeljima nije imao mnogo kontakta. Njegova majka ostala je u Hondurasu, a otac ga je malo posjetio. Potonji ga je nazvao "ujakom Manuelom" i nikada nije uspostavio vrlo bliske odnose s njim.

Nakon smrti velikog ujaka, pukovnika Félixa Ramíreza, do 1871. godine, njegova je obitelj bila u financijskim teškoćama. Sve treba svesti na minimum. Godinama kasnije, zbog iste monetarne krize, čak se mislilo navesti dijete da nauči krojenje.

Studirao je na raznim ustanovama u gradu León, dok se u dobi od 13 godina nije obrazovao s isusovcima. Vrlo neugodno iskustvo koje se kasnije odrazilo u njegovim spisima donoseći određene nesuglasice.

Njegovi prvi zapisi

Godine 1879. već je napisao sonete. U mladoj dobi od 13 godina objavio je svoju prvu publikaciju u novinama suza, posebno u Termometar, novina grada Rivasa, 1880.

Također je surađivao u Leónu s književnim časopisom Esej. Zbog svoje preuranjene književne produktivnosti kršten je kao "pjesnikovo dijete".

U svojim prvim pismima primijećen je značajan utjecaj Núñez de Arcea, Zorrilla, Ventura de la Vega i Campoamora, poznatih španjolskih pjesnika tog vremena. S vremenom je okrenuo svoje interese kako bi proučio Victora Huga i njegovo veliko djelo. Ovaj francuski pjesnik bio je odlučujući utjecaj u svom književnom stvaralaštvu.

Njegovi tekstovi, od početka, imali su sklonosti liberalizmu, suočavanju sa svim nametanjem misli. Katolička crkva od toga nije pobjegla. Isusovac, sastav koji je objavio 1881. godine, jasan je primjer toga.

Sa samo 14 godina imao je materijal spreman objaviti svoju prvu knjigu, koju je nazvao Poezija i članci u prozi. Međutim, nije objavljena pedeset godina nakon njegove smrti.

Zahvaljujući njegovom povlaštenom sjećanju bio je pohvaljen. U to je vrijeme bilo uobičajeno vidjeti ga kao pjesnika pozvanog na javna događanja i društvena okupljanja kako bi recitirala svoju poeziju i onu drugih poznatih pisaca.

Zahtjev za odlazak u Europu

Za to su tada, sa samo 14 godina, liberalni političari odlučili odvesti ga u Managua i on je bio nominiran na kongres kako bi studirao u Europu, kao poticaj za njegove velike književne darove. Unatoč tome što su mogli postati vjerovnici u zasluge, to su odbili Pedro Joaquín Chamorro i Alfaro.

Političar koji je skratio put nije bio ništa više ni ništa manje ni manje ni više od predsjednika kongresa. Chamarro, koji je imao izrazitu konzervativnu tendenciju, nije se slagao s anti-crkvenim spisima Darija, zbog toga što je odbio. Kao rezultat toga odlučeno je poslati mladog pjesnika na studij u poznati nikaragvanski grad Granada.

Unatoč primamljivom prijedlogu, Rubén Darío je odlučio ostati u Managua. Dok je tamo držao svoj plodni i mladi novinarski život kao suradnik istovremeno s novinama El Porvenir i Željeznica.

Izlet u El Salvador

Godine 1882. mladi pjesnik krenuo je u El Salvador. Tamo ga je štitio Rafael Zaldivar, predsjednik republike. Bio je oduševljen darovima mladog pisca, nakon što ga je predstavio pjesnik Joaquín Méndez.

U El Salvadoru je Rubén Darío susreo Francisco Gavidia, uglednog salvadorskog pjesnika, stručnjaka za francusku poeziju. S njim je mladi Nikaragvan eksperimentirao pokušavajući prilagoditi francuske aleksandrijske stihove španjolskom metričkom.

Dario je bio opčinjen aleksandrijskim stihom, tako da je to postalo uobičajena oznaka njegove poezije i ogromnog pjesničkog pokreta koji će kasnije izazvati: modernizam.

U El Salvadoru je Rubén Darío imao mnogo ugleda. Zatraženo je u mnogim modernim mjestima visokih mjesta i elitnim književnim skupinama, kako bi sudjelovali u proslavama stogodišnjice Bolivara.

Za obrnuto od sudbine počeo trpjeti ekonomske probleme, situacija koja se pogoršava kada ugovaranje kozice. Cijeli taj niz nesretnih događaja potaknuo ga je da se 1883. godine vrati u svoju domovinu. Međutim, dobivena kulturna i intelektualna pozadina imala je neprocjenjivu vrijednost.

Kod kuće

Rubén Darío se vratio u León, gdje je bio samo kratko vrijeme, od tamo je otputovao u Granadu kako bi ponovno popravio svoj boravak u Managua. Tamo je radio u Nacionalnoj knjižnici.

Nastavio je genijalno raditi poetske inovacije, njegov rad se nije zaustavio. Imao je još jednu knjigu spremnu za 1884: Poslanice i pjesme. Ova je publikacija također odgođena, vidjevši svjetlo 1888. pod imenom Prve bilješke.

Unatoč tome što je bio opušten i imao stalnu proizvodnju, Darío se u Managua nije osjećao puno. Njegov prijatelj Juan José Cañas mu je preporučio da ide u Čile kako bi nastavio svoj rast. Rubén je to učinio, a 1886., 5. lipnja, prešao je na te nove zemlje.

Čile i početak modernizma

Valparaíso je primio nikaragvanskog pjesnika 19 dana nakon što je 24. lipnja napustio Managavu. Pri dolasku na čileansku zemlju štitili su pjesnici Eduardo de la Barra i Eduardo Poirier, zahvaljujući dobrim vezama dobivenim u Managua..

Poirier je uspio natjerati mladog pjesnika da radi u Santiago, u novinama Vrijeme, u srpnju iste godine. Tamo je također surađivao, nešto kasnije, s novinama Glasnik. Sudjelovao je na raznim književnim natjecanjima, dobivši priznanje za svoj rad u pismima.

Stvari nisu bile ružičaste u Čileu. Rubén Darío je bio pod stalnim napadima aristokracije te zemlje koja ga je ponižavala u više navrata jer ga je smatrao nesposobnim za hodanje s njima zbog nedostatka statusa. Bio je i financijski nesposoban nekoliko puta.

Unatoč uznemirenjima i nejednakostima, njegov je talent nadvladao, dopuštajući mu da uspostavi ugledna prijateljstva. Pedro Balmaceda Toro bio je jedan od njih, ništa više i ništa manje od predsjednikovog sina u tijeku. Veliku podršku dobio je i od Manuel Rodrígueza Mendoze, kojem je posvetio svoju prvu knjigu pjesama: bodljike.

Plava, početak modernizma

Između uspona i padova, odbijanja i prihvaćanja, 1888. objavio je knjigu koja je obilježila njegov život i djelo, a koja je ustupila mjesto formalnoj pojavi književnog modernizma: plava. Tekst nije bio trenutni uspjeh u javnosti, ali je dobio odlične kritike među poznavateljima, među kojima je i Španjolac Juan Valera.

Valera je bio poznati romanopisac, široke karijere i velikog utjecaja u književnom svijetu. Španjolci, na koje je utjecao rad Nikaragua, objavljen 1988. \ T Nepristrano, Madridske novine, dvije bilješke za Rubén Darío.

U tim poslanicama, španjolski romanopisac je istaknuo veliku vrijednost riječi Rubén Darío, prepoznajući ga kao "talentiranog tužitelja i pjesnika". Međutim, nisu sve bile ruže, Valera je također kritizirao prekomjeran francuski utjecaj i zloporabu galicizma.

Valerina pisma bila su presudna u promicanju putanje i djelovanja Rubéna Daríoa, koji se propagirao u velikom dijelu važne latinskoameričke novine. Rubén Darío, nakon mnogih neuspjeha, počeo je uviđati plodove njegovih napora.

Plava: slava, vjenčanje i nesreća

Uz preporuke Valere, književna kvaliteta plava i slavu koju je stvorio nakon godina rada, počele su teći ponude za posao. Novine Nacija, jedan od najreprezentativnijih iz Argentine, dao mu je mjesto dopisnika.

Nakon slanja prvog stupca Nacija, mladi pjesnik se vratio u Nikaragvu. Stigao je 7. ožujka 1889. u luku Corinto. Već u Leónu, primljen je trijumfalno.

Njegov boravak u Nikaragvi bio je kratak. Nekoliko dana kasnije otišao je u San Salvador, gdje je ubrzo postao direktor novina. Unija, novina koja distribuira jedinstvene ideje u Latinskoj Americi.

U San Salvadoru je oženio Rafaelu Contreras Cañas, kćer Álvaro Contrerasa, poznatog honduraškog govornika. Vjenčanje je bilo 1890., 21. lipnja.

Odmah nakon vjenčanja dogodio se državni udar protiv Francisca Menéndeza, tadašnjeg predsjednika Salvadora. Najtraumatičnije je bilo što je počinitelj državnog udara bio general Ezeta, koji je prethodnog dana bio gost na pjesničkom vjenčanju..

Let za Gvatemalu

Čim je bio na vlasti, Ezeta je optužio Daria, koji je glatko odbio i završio lipanj, otišao u Gvatemalu. Njegova supruga ostala je u El Salvadoru. U to vrijeme predsjednik Gvatemale, Manuel Lisandro Barillas, započeo je pripreme za rat protiv El Salvadora i novoosnovane diktature..

Rubén Darío nije mogao šutjeti, pa čak i pod mogućim opasnostima koje je njegova supruga mogla pokrenuti, objavio je u Nepristrano, Gvatemalska novina, kolumna pod nazivom "Crna povijest", u kojoj je mrzio izdaju koju je počinio Ezeta.

Dok su bili u Gvatemali, dali su mu adresu novina Poštanski ured, u to vrijeme. Iskoristivši vrhunac svoje karijere u Gvatemali, iste je godine objavio drugo izdanje svoje knjige plava, s više sadržaja, uključujući Valerova pisma kao prologa.

Također, Azul je u svom drugom izdanju imao izgled tzv Zlatni soneti (Venera, Caupolican i zima), osim toga Echos (tri pjesme napisane na francuskom) i Medaljoni.

Godine 1891. Rubén Darío ponovno je spojen s Rafaelom Contrerasom. 11. veljače te godine odlučili su posvetiti svoje vjerske zavjete u katedrali u Gvatemali.

Polazak za Costa Ricu

Za proračun koji je smanjila vlada Gvatemale, novine Poštanski ured Prestao je primati sredstva i morao je zatvoriti u lipnju. Zbog toga je pjesnik odlučio otići u Costa Ricu kako bi vidio kako to radi. U kolovozu te godine Rubén Darío naselio se sa suprugom u San Joséu, glavnom gradu zemlje.

Opet su mu ekonomska nestabilnost pokucala na vrata, a ovaj put u važnom trenutku: rođenje njegovog prvorođenog sina, Rubéna Darío Contrerasa, 1891., 12. studenog. Teško da je pjesnik zadržao svoju obitelj sa sporadičnim poslovima, slava je proletjela i ostavila malo na putu.

Putovanja, ispunjeni snovi i tuga

Pokušavajući potražiti poboljšanja u svojoj situaciji, pjesnik se 1892. vratio u Gvatemalu, a odatle je otišao u Nikaragvu. Po dolasku u svoju zemlju iznenadio se što je imenovan članom izaslanstva koje bi putovalo u Madrid kako bi obilježilo 400. obljetnicu otkrića Amerike. Njegov san o odlasku u Europu bio je ispunjen.

Pjesnik je stigao u Španjolsku 14. kolovoza 1892. godine. Tijekom boravka u Madridu stupio je u kontakt s poznatim pjesnicima i piscima tog vremena, kao što su: José Zorrilla, Salvador Rueda, Gaspar Núñez (kojem se divio od djetinjstva), Emilia Pardo Bazán, Juan Valera (koji ga je natjerao da ostvari slavu), među ostalima, veliki.

Veze su otvorile vrata koja su mu omogućila da postigne stabilnost za kojom je čeznuo. Međutim, usred neočekivane radosti, iznenada ga je uhvatila duboka tuga. Po povratku u Nikaragvu primio je vijest da je njegova supruga ozbiljno bolesna, umirući 23. siječnja 1893. godine.

Pjesnik je, nakon kratke žalosti, obnovio vezu sa svojom starom ljubavi: Rosario Murillo. Nevjestina obitelj je vršila pritisak na njih da se udaju, i tako je bilo.

Darío, počasni konzul Kolumbije

U travnju 1893. godine sa suprugom otputovao je u Panamu, gdje je dobio iznenađenje iz Kolumbije: predsjednik Miguel Antonio Caro imenovao ga je počasnim konzulom u gradu Buenos Airesu. Darío je, bez razmišljanja, ostavio svoju ženu u Panami i započeo put u Argentinu.

U međuvremenu je otišao u New York, gdje je upoznao slavnog kubanskog pjesnika Joséa Martija. Odmah je došlo do ogromne veze između njih. Odatle je otišao ispuniti još jedan veliki mladalački san: putovao je do svjetlosnog grada, Pariza.

U glavnom gradu Francuske bio je vođen boemskim životom, gdje se susreo s pjesnikom kojeg se toliko divio i koji je toliko utjecao na njegov rad: Paul Verlaine. Međutim, susret s njegovim idolom bio je neuspjeh.

Konačno, 13. kolovoza stigao je u Buenos Aires. Njegova žena je ostala u Panami, čekajući svog drugog sina, kojeg bi nazvali Darío Darío i koji je nažalost umro od tetanusa jer mu je baka rezala škarama bez dezinfekcije pupčane vrpce..

Buenos Aires i otpad

Položaj u Buenos Airesu, iako je bio častan jer nije postojao reprezentativni kolumbijski narod, dopuštao mu je da trpi ramena s intelektualcima i živi životom razvrata. On je zlostavljao alkohol tako da mu je u nekoliko navrata morao pružiti liječničku pomoć.

Između boemskog života i viška, Rubén Darío nije prestao surađivati ​​s nekoliko novina istovremeno, među njima: Nacija, tisak, vrijeme, tribina, među ostalima.

Smrt njegove majke

Rosa Sarmiento, majka pjesnika, umrla je 3. svibnja 1895. godine. Iako pjesnik gotovo da nije imao posla s njom, njegova smrt ga je znatno uznemirila. Da bi stvari bile još gore, u listopadu iste godine vlada Kolumbije eliminirala je počasni konzulat, što je značilo znatan ekonomski pad za pjesnika.

Zbog gubitka posla koji mu je omogućio da održi svoj život razvrat, izabrao je raditi kao tajnica generalnog direktora Pošte i Telegrafa, Carlosa Carlesa..

To je u Buenos Airesu gdje je objavio Rijetke, kompilacijski rad koji se bavi piscima koji su mu najviše privukli pozornost. Međutim, njegovo remek-djelo, koje je doista učinilo književni modernistički pokret i objavljeno na argentinskom tlu, bilo je Profana proza ​​i druge pjesme.

Isti Rubén Darío, kao proročanstvo, u svojoj je autobiografiji naveo da će pjesme tog djela imati golem opseg. Međutim, i kao što je uobičajeno, to nije bilo tako odjednom.

Natrag u Europu

Krajem 1898 Nacija, Darío je krenuo u novu avanturu u Europu, posebno u Španjolsku, kako bi pokrio sve što se odnosi na tragediju koja se dogodila iste godine.

Da bi ispunio svoju obvezu, poslao je u časopis četiri mjesečna teksta u kojima je detaljno objasnio kako je Španjolska poražena od SAD-a u takozvanom Španjolsko-američkom ratu..

Ti su spisi kasnije sastavljeni u knjizi Suvremena Španjolska. Kronike i književne priče, objavljen 1901. Nikaragvanski pjesnik u ovom djelu izražava svoju duboku empatiju prema Španjolskoj i svoju vjeru u njezino preuređivanje, čak i protiv nedaća..

Njegov je rad imao takav utjecaj da je premjestio vlakna mladih pjesnika koji su se odlučili za obranu i jačanje modernizma u španjolskim zemljama. Među njima su: Ramón María del Valle-Inclán, Juan Ramón Jiménez, Jacinto Benavente, među ostalima.

Ljubav njegova života pokucala je na vrata

Godine 1899., u vrtovima Casa de Campo u Madridu, Rubén Darío susreo je Franciscu Sánchez de Pozo, vrtlarsku kćer. Pjesnik je još uvijek bio zakonski oženjen, no to nije bio izgovor da bude s njom.

Na kraju je postala njegov posljednji suputnik u životu. Francisca je dovela četvero djece na svijet, od kojih je samo jedan preživio. Ostatak godina pjesnik se posvetio intenzivnom životu, pridonoseći širenju njegova djela, pojačavajući svoj utjecaj u životu tadašnjih pjesnika..

Nakon što je bio između Paname i New Yorka, ponovno je kročio na nikaragvansko tlo. Uzalud je podnio zahtjev za razvod braka sa svojom bivšom suprugom, ali je primljen u svom selu s počastima. Toliko je bilo poštovanja i poštovanja da mu je dodijeljen položaj ambasadora Nikaragve u Madridu.

Unatoč velikom utjecaju i brojnim publikacijama, teško mu je zadržati plaću kao veleposlanika, pa se obratio prijateljima, uključujući Mariana Miguel de Val, kako bi preživio.

Posljednji dani i smrt

Nakon što je ostavio po strani diplomatski položaj svoje zemlje, Darío se posvetio nastavku proizvodnje knjiga. On je napravio njegovu slavu Pjesma u Argentinu, zatražio korisnik Nacija.

Već u tim danima bili su više obilježeni simptomi koji su uzrokovali njegovu ovisnost o alkoholu, ozbiljno pogoršavajući njegovo zdravlje. Imao je stalne psihološke krize i nije prestao uzdizati ideje vezane uz smrt.

Godine 1910. otputovao je u Meksiko kako bi, zajedno s drugim dužnosnicima, obilježio sto godina meksičke neovisnosti. Diktator Porfirio Díaz ga je odbio primiti, ali meksički narod dao mu je trijumfalni danak.

Iste godine, u kratkom boravku na Kubi i pod utjecajem alkohola, pokušao je počiniti samoubojstvo. Godine 1912. otišao je na turneju u Latinsku Ameriku i posvetio se pisanju svoje autobiografije. Otputovao je na Mallorcu i nakon izbijanja Drugog svjetskog rata odlučio se vratiti u Ameriku kako bi branio pacifističke ideje.

Kad je napuštao Europu, ostavio je ženu i dvoje djece. Prošao je kroz Gvatemalu i stigao u Nikaragvu. Njegovo zdravstveno stanje u to je vrijeme već bilo žalosno. 7. siječnja 1916. umro je u Leonu, dragom djetinjstvu.

Post mortem počasti proširene su na nekoliko dana. Upravo je Simeón Pereira y Castellón, biskup Leona, predsjedao događajima. Njegovi posmrtni ostaci pokopani su iste godine, 13. veljače, u katedrali u Leonu.

djela

poezija

- bodljike (1887.).

- Rimas (1887.).

- plava (1888).

- Epska pjesma u slavu Čilea  (1887.).

- Prve napomene (1888).

- Profana proza ​​i druge pjesme (1896).

- Pjesme života i nade. Labudovi i druge pjesme (1905).

- Oda mitre (1906).

- Lutajuća pjesma. Madrid (1907).

- Pjesma jeseni i druge pjesme (1910).

- Pjesma u Argentinu i druge pjesme (1914).

- Lira posthumno  (1919).

proza

- Rijetke. (1896).

- Suvremena Španjolska (1901).

- hodočašća (1901).

- Karavan prolazi (1902.).

- Solarne zemlje (1904).

- recenzije.  (1906).

- Izlet u Nikaragvu i tropski Intermezzo (1909).

- slova (1911).

- Sve u letu (1912).

- Život Rubéna Daría napisao je sam (1913).

- Zlatni otok (1915)

- Povijest mojih knjiga (1916).

- Raspršena proza (post mortem, 1919).

reference

1. Bibliografija Rubéna Daría. (2016). Španjolska: Cervantes. Oporavio se od: cervantes.es
2. De la Oliva, C. (1999). Rubén Darío. (N / A): Pretraži biografije. Oporavio se od: buscabiografias.com
3. Rubén Darío. (S. f.). (N / A): Biografije i životi. Oporavio se od: biografiasyvidas.com
4. Biografija Rubéna Daríoa, životnog i književnog djela pjesnika. (2016). (N / a): Povijest i biografije. Oporavio se od: historiaybiografias.com
5. Rubén Darío. (S. f.). (N / a): Wikipedia. Preuzeto s: en.wikipedia.org