Kako se kaže kamion u Venezueli?



How do you say kamion u Venezueli? Ovo pitanje je važno jer je vrlo učinkovito prijevozno sredstvo u južnoameričkoj zemlji. I za javnu i za kolektivnu uporabu i za prijevoz tereta.

Valja napomenuti da se u drugim zemljama pojam kamion koristi za kolektivna vozila na gradskim cestama.

Budući da je španjolski drugi jezik koji se najčešće govori na svijetu, nije neuobičajeno da se terminologija mijenja prema zemlji.

Zapravo, to se može dogoditi unutar iste zemlje, ovisno o pokrajinama. Venecuela je primjer toga, postoji beskonačnost riječi koje prihvaćaju značenje "autobusa" ili javnog vozila.

Kako reći kamion u Venezueli

1. Autobus ili autobus

Riječ bus je neovisni fragment svog izvornog "omnibusa". Ovaj izraz značio je "za sve".

Početkom 19. stoljeća u Francuskoj je autobus bio vozilo za vuču životinja, posvećeno kolektivnom prijevozu. Međutim, tijekom vremena riječ bus postala je sama po sebi reprezentativna.

Pojavom motornih vozila s benzinskim motorima, već skraćeni autobus se priključio auto-prefiksu. I na taj način je konstituirana riječ "bus".

U Venezueli je autobus ili autobus veliki i veliki sustav javnog gradskog prijevoza. Manji modeli često se navode na druge načine.

2- Buseta

Kako autobus dolazi iz odvajanja pojma autobus iz izvornika, isto se događa s autobusom.

Ova ženska diminutivna prihvaća samo već imenovanu sabirnicu i dodaje sufiks. Također se koristi u drugim zemljama Srednje Amerike.

Ranije su u Venezueli stari i zapušteni kamioni korišteni na pogrdan način. Međutim, proširila se toliko da se danas normalno prihvaća.

3- Kamion, kamion

Iako to nije uobičajeno, u Venezueli postoji i varijacija pojma kamion. Ovaj se oblik koristi uglavnom u glavnom gradu Caracasu.

Korištenje riječi kamion dolazi od Francuza camionette, umanjen od  kamion. Na španjolskom, kamion je ženski način da se kaže kamion.

Koristi se za označavanje bilo kojeg vozila javnog prijevoza i fiksne rute koja obično djeluje u gradovima.

Izraz "kamion" je opet manji od kamiona. To je autobus ili kolektiv manjih dimenzija i kapaciteta do 30 osoba.

Ono što bi u drugim zemljama bilo minibus ili midibus, jer su manje.

4. Ruta

U Venezueli Lara, ova riječ se koristi za naziv gradskih i izvan-gradskih autobusa.

Njezino korištenje počelo je jer su na ovom području u prednjem staklu vozila nosili riječ "Ruta" Skit.

Osim toga, imali su fiksnu rutu koja ih je identificirala. Trenutno su njihovi putevi određeni brojem koji određuje stajališta.

5. Yutong

U svom stvarnom predstavljanju, Yutong su vozila koja pripadaju kineskom autobusu marke istog imena.

Vladin nedavni ugovor s ovom robnom markom proširio je svoju prisutnost na ulicama toliko da je riječ postala popularna.

Ovaj fenomen povezan je s vulgarizacijom branda, jer se u popularnom govoru uspostavlja naziv industrije.

6- Metrobus, Transbarca, trolejbus

Ostali načini određivanja autobusa ovisit će o javnom poduzeću koje pruža uslugu.

U određenom gradu sustav javnog prijevoza može imati određenu oznaku koja proizlazi iz kontrakcije inicijala tvrtke.

U Caracasu su "Metrobus" i "BusCaracas". Oba pripadaju Caracas Metro tvrtki. To je ono što plaćate posebnom kartom ili posebnom kartom.

U glavnom gradu Distrikta nalaze se i "Transmetropolis" i "TransChacao" u općini Chacao.

U gradu Barquisimeto, na zapadu, nalazi se autobusni sustav nazvan "Transbarca". I u gradiću Anda Mérida s električnim automobilima "trolejbusa".

reference

  1. Etimologija autobusa (2017.). Oporavio se od etymologies.dechile.net.
  2. Préhistoire des transports urbains. (2014). Oporavio se od amtuir.org.
  3. Márquez, G. (2010). O Camionetici. Oporavio se od camionetica.com.
  4. Navarro, E. (2016). Prijevoz u Venezueli: javni? Oporavio se od desdelaplaza.com.
  5. Roa Lozano, D. Značaj kolektivnog javnog prijevoza. Dobavljeno iz repository.urosario.edu.co.