Alphabetic Writing Characteristics i primjeri



abecedno pisanje je mehanizam u kojem se simboli mogu koristiti za predstavljanje svih pojedinačnih tipova zvuka jezika.

pisanje može se definirati kao simboličko prikazivanje jezika uporabom grafičkih znakova. To je sustav koji nije jednostavno stečen, već se mora učiti kroz svjesni i trajni napor.

Nisu svi jezici pisani, pa čak i među kulturama koje imaju dobro uspostavljen oblik pisanja, postoji veliki broj ljudi koji nisu u mogućnosti koristiti sustav.

abeceda je skup pisanih simbola gdje svaki predstavlja jednu vrstu zvuka ili fonema.

Važno je imati na umu da se velik broj jezika u svijetu danas koristi samo u govornom obliku i nemaju pisani oblik. Zapravo, pisanje je relativno novija pojava.

Moguće je ući u trag ljudskim pokušajima vizualnog prikazivanja informacija u crtežima spilja napravljenih prije najmanje 20.000 godina ili u otkrićima od gline prije otprilike 10.000 godina, što je, čini se, bio pokušaj računovodstva. Ovi se nalazi mogu smatrati prethodnicima pisanja.

Najranije pisanje o kojem postoji jasan dokaz poznato je kao klinasto pismo označena na fragmentima gline prije otprilike 5000 godina.

Drevna skripta koja ima očitiju povezanost sa sustavima pisanja koji se danas koriste može se prepoznati u natpisima od prije otprilike 3000 godina.

Slika 1. Tablica s klinastim pismom

Većina dokaza korištenih u obnovi drevnih sustava pisanja potječe od natpisa na kamenu. Ako su drevne civilizacije koristile druge pokvarljive materijale kao što su drvo i koža, ovi su dokazi izgubljeni.

Iz dostupnih natpisa moguće je pratiti razvoj tradicije pisanja i njegove evolucije kroz tisuće godina, s kojima su ljudska bića pokušala stvoriti trajni zapis o tome što se događa.

Podrijetlo abecednog pisma

Prvi sustavi pisanja odgovaraju Semitski jezici poput arapskog i hebrejskog.

Riječi napisane na tim jezicima uglavnom se sastoje od povezivanja različitih simbola koji predstavljaju zvukove suglasnika, koji u kombinaciji sa zvukovima samoglasnika, koje čitatelj mora pružiti, dopuštaju definiranje uobičajenih riječi.

Ovaj tip pisanja se obično naziva konsonantna abeceda. Ranija verzija skripte Semitska abeceda potječe iz sustava pisanja Feničana, koji je osnovni izvor većine drugih pisama koje se nalaze u svijetu.

Grci su usavršili proces pismenosti, dodajući zasebne simbole da bi predstavili zvukove samoglasnika kao zasebne entitete, i tako je stvoren novi sustav koji je uključivao samoglasnike.

Ovom promjenom dodani su različiti simboli za svaki zvuk samoglasnika, primjerice "alfa" zvuk, koji prati postojeće simbole za suglasne zvukove, na primjer, "beta" zvuk, koji potječe iz abecednog pisanja.

Zapravo, za neke autore podrijetlo moderne abecede odgovara Grcima koji su sustav jasno transformirali silabički Feničani su stvorili sustav pisanja u kojem postoji povezanost svakog zvuka sa simbolom.

Ova revidirana abeceda prešla je od Grka prema ostatku Zapadne Europe preko Rimljana i na putu je doživjela nekoliko izmjena kako bi se prilagodile potrebama različitih jezika koji se govore na kontinentu..

Kao rezultat toga, rimska se abeceda koristi kao sustav pisanja za španjolski jezik. Još jedna linija razvoja koja je usvojila isti osnovni grčki sustav pisanja bio je Istočna Europa, gdje su govorili slavenski jezici.

Izmijenjena verzija naziva se ćirilična abeceda, u čast sv. Ćirila, kršćanskog misionara 9. stoljeća čija je uloga bila presudna u razvoju ovog sustava. Ćirilično pismo predstavlja temelj sustava pisanja koji se danas koristi u Rusiji.

Stvarni oblik niza slova u suvremenim europskim pismima može se pratiti, od njihova nastanka u egipatskim hijeroglifima do naših dana, kao što je prikazano na sljedećoj ilustraciji:

Ilustracija 2. Evolucija abecednog pisanja.

Obilježja abecednog pisanja

Abecedni sustavi pisanja temelje se na principu grafemas, to su slova i nizovi slova koji odgovaraju fonološkim jedinicama govora.

Međutim, ovi se sustavi mogu međusobno razlikovati na mnogo načina. Nekoliko termina, kao što su ortografska dubina, transparentnost, dosljednost i pravilnost, korišteni su za opisivanje i usporedbu.

Idealni sustav koji je transparentan, dosljedan i pravilan, trebao bi sadržavati skup suglasnika grafema-fonema (pravopis) i foneme-grafeta (korespondencija između pravopisa i zvuka).

Stoga, mora postojati samo jedan način izgovaranja bilo kojeg grafema, i samo jedan način da se napiše bilo koji fonem.

Međutim, u praksi se samo malom broju alfabetskih skriptnih sustava, kao što su finski, turski i hrvatski, približava tom idealu. Većina abecednih skripti kodiraju informacije različito od fonetskog sadržaja riječi.

Alphabetic orthographies se razlikuju u mjeri u kojoj su navedene varijacije dopuštene, a te razlike određuju stupanj konzistentnosti i pravilnosti između pravopisa i zvuka..

Engleski se smatra najkonsistentnijim i nepravilnim sustavom abecednog pisanja jer:

  1. Odnos između grafema i fonema obično je neproziran, primjerice, stihovi t uslušati"Nema odgovarajući fonem.
  2. Korespondencija između grafem-fonema i fonema-grafema je nedosljedna, na primjer, grafemeA"Ima različite izgovore u"glava„A”liječiti"S druge strane unatoč riječima"govedina„”glavni„A”list"Oni sadrže istu fonemu / i / kojoj je dodijeljena drugačija pravopis u svakoj riječi.
  3. Postoje mnogi izuzeci prihvatljivih pravopisnih uzoraka, na primjer, pravopis u seoba krši pravilo da se monosyllables koji završavaju u / k / s kratkim vokalima pišu pomoću grapheme ck.

Na španjolskom je korespondencija između grafema i fonema mnogo intuitivnija i pravilnija nego na engleskom.

Međutim, potrebna su i neka pravila višeg reda. Na primjer, u latinskom španjolskom, slovo "c" ima zvuk / s / kada mu prethodi samoglasnik "e" ili "i", ali ima zvuk / k / u drugim oblicima.

Većina pravopisa europskoga podrijetla su redovitiji i dosljedniji od engleskog, iako postoji gotovo asimetrija u gotovo svim abecednim sustavima pisanja, tako da je podudarnost između grafema i fonema veća od korespondencije fonema i grafema.

Primjeri abecednog pisanja

Određena vrsta sustava pisanja zapravo može koristiti različita slova. Abecedni sustavi pisanja uzimaju mnoge oblike, na primjer, spisi koji se koriste u devanagarskim, grčkim, ćiriličnim ili rimskim pismima.

Primjer abecednog pisanja.

Najčešći alfabetski sustavi u upotrebi su rimska i ćirilična pisma. Rimska se abeceda koristi u većem dijelu zapadne Europe i drugim dijelovima svijeta na koje su utjecali europski doseljenici.

Ćirilica se koristi tamo gdje je utjecaj Pravoslavne crkve bio jak, kao u Srbiji, Bugarskoj i Rusiji.

Općenito, abecedni sustavi preferirani su za uvođenje pismenosti na lokalnom jeziku, jer oni imaju tendenciju da koriste manje simbola nego sustavi polu silabički ili logographic i kompatibilniji su s tipkovnicama računala.

Ovi sustavi pisanja također se obično koriste u globalnoj komunikaciji.

reference

  1. Healey, J. (1990). Rana abeceda. Kalifornija, Press Sveučilišta Kalifornije / Britanski muzej.
  2. Taylor, I. (1991). Abeceda: izvještaj o nastanku i razvoju slova, svezak I. London, Kegan Paul, Trench, & Co
  3. Yule, G. (2010). Studij jezika. Cambridge, Cambridge University Press.
  4. Snowling, M. i Hulme, C. (2005). Znanost o čitanju: Priručnik. Malden, izdavačka kuća Blackwell.
  5. Pollatsek, A. i Treiman, R. (2015). Oxfordski priručnik za čitanje. Oxford, Oxfordska biblioteka psihologije.
  6. Grenoble, L. i sur. (2006). Spremanje jezika: uvod u revitalizaciju jezika. Cambridge, Cambridge University Press.