Udio:
Jedite hiperbatske karakteristike, uporabe i primjere
hiperbatska koma je ona koja se koristi kada postoji modifikacija u sintaktičkom redoslijedu elemenata koji čine rečenicu. Poput ostalih zareza, hiperbatik ima učinak kratke stanke tijekom govora. Njegovo ime je zbog činjenice da se koristi u molitvama koje imaju hiperbatone.
Upravo se ta figura dikcije sastoji u izmjeni reda elemenata koji čine propozicije. Iako se struktura mijenja, oni zadržavaju svoje izvorno značenje.
Izvor se koristi za davanje djela književnoj ljepoti. Osim toga, može se koristiti za stvaranje okruženja intriga i povećanje interesa čitatelja ili publike.
Sa svoje strane, hiperbarična koma - također poznata kao zarez poremećaja - ima za funkciju označavanja elemenata čije su pozicije izmijenjene unutar rečenice.
Dakle, u rečenici Manuel kisses Violeta (s predmetnom strukturom + glagol + komplement) mogu se specificirati neke hiperbatske varijacije.
Jedna od tih varijacija postiže se promjenom strukture u oblik dopuna + glagol + predmet: Ljubičasta, Manuel poljupci. Druga varijacija može generirati strukturu glagol + komplement + predmet: Besa a Violeta, Manuel. U svakoj se može primijetiti signalna funkcija hiperbatske kome.
indeks
- 1 Značajke
- 2 Upotreba hiperbarične kome
- 3 Primjeri
- 3.1 U poeziji
- 3.2 U prozi
- 4 Reference
značajke
Kao što je već spomenuto, hiperbarična koma služi za obilježavanje književne i dikcijske figure poznate kao hiperbaton. To se, pak, sastoji od sintaktičke promjene koja služi za naglašavanje značenja u tekstu.
U tom smislu, vrlo je uobičajeno da se sintaksa onih sadržaja koji manifestiraju izmijenjeno raspoloženje, pasivne sukobe i emocije mijenja kako bi se postigli određeni učinci.
Korištenjem hiperbatona i - stoga - hiperbatske kome, tekstualna produkcija dobiva muzikalnost, ritam i izražajnost.
S druge strane, ova brojka obično nije prikazana u usmenim govorima. Gotovo isključivo za uporabu pisanog jezika, a pravopisni propisi obvezuju taj brak između hiperbatona i hiperbarične kome.
Upotreba hiperbarične kome
Hiperbarična koma je smještena na kraju dijela koji je predviđen kada je redovni red rečenice obrnut. To se može vidjeti u rečenici: Kad mu ponestaje streljiva, general je potvrdio svoju predaju. Bez hiperbatona, kazna bi ostala: general je potvrdio svoju predaju istrošenjem streljiva.
Upravo, kao iu prethodnom slučaju, jedna od najčešćih upotreba ove zareza je kada je redoslijed glavnih i podređenih rečenica obrnut.
Također je uobičajeno preokrenuti prijedložne izraze. To se može vidjeti u sljedećim primjerima:
- Nakon što nije imao što ponuditi, uskoro je napustio mjesto.
- Budući da nikad nije imao ni najmanje žaljenje, nikad nije tražio oprost.
- Da prije nije odlučio otići, bio bi svjedok nečeg neobičnog.
- Što se tiče vašeg novca, ne želim ga.
Primjeri
U poeziji
djevojka,
znaš
tko može računati na mene,
ne do dva ili do deset
ali računaj na mene.
Ako ikada
upozorava
Gledam je u oči,
i niz ljubavi
prepoznati u mojoj,
ne upozoravajte svoje puške
niti misliti da je deliro;
usprkos veni,
ili možda zato što postoji,
možete računati
sa mnom.
Ako drugi puta
pronađi me
nedruštven nema razloga,
ne mislim da je lijen
možeš računati na mene ...
(Dogovorimo se, Mario Benedetti)
U ovom fragmentu Benedettijeve pjesme pjesma se može primijetiti tri puta. Prvi se pojavljuje u stihu: Ako ikada / upozori / gledam u njezine oči, / i venu ljubavi / prepoznavanja u mojoj, / ne upozoravajte svoje puške / ili mislite da delirijum.
Primijetite da bi bez inverzije stih ostao: Ne upozoravajte svoje puške ili mislite da delirij ako ikad primijetite da gledam u vaše oči i venu ljubavi prepoznaje u mojoj.
Drugi slučaj je u istoj strofi: usprkos veni, ili možda zato što postoji, / možete računati / sa mnom. Ako slijedi prirodni poredak, to bi bilo: Možete računati na mene unatoč šavu ili možda zato što postoji.
Konačno, treći je slučaj u trećoj strozi: Ako drugi puta / nađem / neučestvujem / nema razloga, nemojte misliti da je lijen / možete računati na mene.
Ovaj stih bez hiperbatona bio bi: Nemojte misliti da je lijen ako drugi put kad me smatrate nedruštvenim, možete računati na mene.
U prozi
"Sretno", prošaptao je, kao i svake godine na ovaj dan, a ja sam otišao sa svojim kaputom i kišobranom, spustio se šest koraka, prošao pored bazena ... "(Zbroj dana: Biografija, Isabel Allende)
U ovom djelu Isabel Allende, primijećeno je korištenje hiperbarične kome da označi inverziju glagola i njegovog komplementa (izravnog objekta): "Sretno", šapnuo je. Na taj način pisac stavlja naglasak na šaputanje, a ne na šaputanje.
- Izgubio sam nekoliko stvari u Buenos Airesu. Zbog problema ili loše sreće, nitko ne zna gdje su završili. Izašao sam s malo odjeće i pregršt papira. Ne žalim se. Sa toliko ljudi izgubljenih, plakanje nad stvarima bilo bi kao nepoštivanje boli. "(Dani i noći ljubavi i rata, Eduardo Galeano)
Ovdje se ponovno primjenjuje uporaba ove figure: zbog žurbe ili loše sreće, nitko ne zna gdje su otišli. Na taj način, u ovoj rečenici, autor ističe uzrok, a ne akciju.
Osim toga, is istim učinkom prisutna je i hiperbarična koma. Sa toliko ljudi izgubljeno, plakanje za stvarima bilo bi kao nepoštivanje boli.
reference
- Književne figure. (s / f). Hyperbaton. Preuzeto s figurasliterarias.org.
- Polochic Group. (2009). Španjolski jezik Guatemala Grad: Guatemala.
- Schalchli Matamala, L. i Herrera Amtmann, M. (1982). Pisanje i pravopis. Santiago: Andres Bello.
- Álvarez, A. (2005). Pišite na španjolskom Oviedo: Sveučilište u Oviedu.
- Penas Ibáñez, M. A. (2009). Semantička promjena i gramatička sposobnost. Madrid:
Iberoamericana Editorial. - Kohan, S.A. (2016). Ocjena za pisce i ne-pisce. Barcelona: ALBA Uvodnik.
- Ayuso de Vicente, V.; Silva, H.P. Martínez Hurtado F. J. i Pérex Tapia. M.T. (1994). Praktično učenje pravopisa (od teksta do slova). Madrid: Huerga y Fierro Urednici.