Znak pitanja (?) Značenje, podrijetlo, drugo
upitnik (?) to je grafizam koji služi da predstavlja pojavu pitanja ili sumnje u rečenici. Za razliku od drugih jezika, španjolski zahtijeva prisutnost znaka za otvaranje () koji će ići na početak pitanja. Na primjer, koliko je sati?
Glavna funkcija ovog simbola je izravno naglasiti poseban karakter interrogativnog tipa, premda je, ovisno o formulaciji rečenice, to obilježje moguće naznačiti čak i ako ne nose znakove.
Što se tiče izgovora, stručnjaci u jeziku preporučuju da je važno dati ispravnu intonaciju tako da ne prođe potvrdu (barem ne izravno).
S druge strane, vrijedi spomenuti da je zahvaljujući novoj eri komunikacija iskorištavanje upitnika iskrivljeno, pa se u mnogim slučajevima može izgubiti pravo značenje onoga što se želi izraziti..
indeks
- 1 Značenje
- 2 Podrijetlo
- 3 Intonacija upitnika
- 4 Osnovna pravila
- 5 Upotreba upitnika
- 5.1 Druge namjene
- 6 Ostali znakovi interpunkcije
- 7 Reference
smisao
Kao što je gore navedeno, (?) Je znak koji označava pitanje ili sumnju u rečenici. U drugim je jezicima dovoljan samo ovaj simbol, ali na španjolskom jeziku to je znak zatvaranja, tako da ga mora pratiti znak otvaranja..
Primjeri:
- Kada ste išli u školu?
- Gdje živite??
- Zašto toliko voliš filmove?
Prema zapisima, postalo je potrebno uključiti početni simbol u vrijeme postavljanja pitanja sredinom 18. stoljeća. Međutim, njezino korištenje nije postalo široko rasprostranjeno, ali sve do stoljeća kasnije, kada je uspostavljen niz gramatičkih pravila u tom pogledu. To se, čak, raširilo uz pomoć uskličnika.
Međutim, važno je naglasiti da je, zahvaljujući digitalnom dobu, (¿) djelomično potisnuto, zbog problema s uštedom energije i vremena..
Iako za neke puriste to može predvidjeti gubitak vrijednosti jezika, neki ukazuju na to da nema gravitacije, jer su neformalni razgovori.
izvor
Grafika potječe od latinskog izraza "quaestio", što znači pitanje. Nekada je bila stavljena na početak rečenice kako bi se ukazalo na to da se spominje pitanje.
Međutim, s vremenom, riječ je bila skraćeno "Qo", koja bi se s vremenom preobrazila u simbol koji danas znamo..
S obzirom na gore navedeno, u ovom trenutku vrijedi spomenuti neke važne aspekte koji su odredili korištenje ovih znakova:
-Prva pojavljivanja tog grafizma prvi su se uočili u srednjovjekovnim latinskim rukopisima. U stvari, procjenjuje se da je to bila baština karolinšana, dinastije francuskog podrijetla.
-(?) Postao je uobičajen na španjolskom, iako je 1754. Kraljevska španjolska akademija naznačila da je potrebno postaviti znak otvaranja.
-Unatoč normi, uporaba još uvijek nije bila posve jasna, budući da su se koristili samo za dugotrajne kazne. Isto se dogodilo s uskličnicima.
-Na kraju 19. stoljeća, uporaba oba simbola (?) Također je bila uključena u kratke rečenice. Kasnije bi to bilo poznato kao dvostruki znak.
-S druge strane, galicijski je drugi jezik koji koristi oba simbola, iako je neobavezan čim je potrebno razjasniti intencionalnost izraza.
Intonacija upitnika
Ispravna intonacija i izgovor znakova omogućuju jasne ideje o tome što je namjera iza onoga što je izraženo. Stoga, u ovom slučaju postoje dvije vrste koje se moraju uzeti u obzir:
-Ukupno: ona je uzlaznog tipa i koristi se osobito kada se radi o pitanjima čiji su odgovori da ili ne.
-Djelomična: za razliku od prethodne, ona se spušta i odnosi se na vrstu pitanja koje nije ograničeno na odgovore da ili ne.
Osnovna pravila
Za korištenje upitnika potrebno je imati na umu sljedeće:
-To su dvostruki znakovi: mora se otići na početak rečenice, a drugi na kraj.
-Napisani su zalijepljeni na slovo koje prethodi ili prethodi njima.
-Mora se ostaviti prostor između riječi koje prethode ili prethode.
Upotreba upitnika
Neki autori uključuju i druge vrste korištenja koje vrijedi spomenuti:
-Vocativos: kada vokativ ide prije upitnog izraza. Primjer: "Raúl, hoćeš li doći pojesti?".
-Informativni dodatak: namjeravaju nešto potvrditi ili negirati. Primjer: "Nakon prezentacije, što mislite o tome?".
-S uvodnim izrazima: popraćeni su izrazima kao što su "u smislu", "u odnosu na" ili "s obzirom na". Primjer: "Što se tiče putovanja koje ste napravili, što mislite o Europi?".
-Isto tako, mogu se koristiti i nakon priloga ili prislovnih alokacija, u rečenicama s ovisnim izrazima, a kasnije i do diskurzivnih konektora..
Druge namjene
-Prilikom pisanja nekoliko pitanja potrebno je uzeti u obzir jesu li izjave neovisne ili su dio iste rečenice.
Primjer s nekoliko pitanja: "Kako se zovete?" Odakle ste? Gdje živite? ".
Primjer kada su pitanja dio iste izjave: "Kad smo se vidjeli, pitao me kako je prošlo? Da li još uvijek živite u gradu?".
U ovom trenutku, španjolski dopušta tanjur značenja i intonacija u skladu s namjerom koju imate. Iako je neke od njih teško izraziti u pisanoj formi, upitnici su kanal za prenošenje tih nijansi:
-Oni se nalaze u zagradama i mogu značiti sumnju ili ironiju. Primjer: "Da, čini se da je inteligentan dječak (?)".
-Postoje slučajevi u kojima se uzbudna i upitna namjera može kombinirati u isto vrijeme. Primjer: "Što radite ovdje?!".
-U pojedinim književnim djelima moguće je pronaći dvostruke upitnike kako bi se naglasio izraz. Primjer: "Je li vam to doista rekao?".
-Još jedna česta uporaba odnosi se na datume ili sumnjive podatke. To se događa posebno kada je točan trenutak određenog događaja nepoznat. Primjer: "Ovaj renesansni slikar (1501? -1523) bio je malo poznat u svoje vrijeme".
Ostali znakovi interpunkcije
Ostali znakovi interpunkcije mogu se imenovati:
-Znakovi uskličnika (!): Poslužite kao znak uzvika i mogu biti prisutni u imperativnim i poticajnim rečenicama.
-Elipsa (...): koristi se za generiranje sumnje, očekivanja ili osjećaja nastavka.
-Skripta (-): koristi se za spajanje riječi, prikaz podjele riječi na kraju retka i rječnika kako bi se označilo odvajanje slogova sastavljenih u riječi.
reference
- Je li moguće koristiti samo upitnik? (2016). U trenutnom španjolskom. Preuzeto: 8. listopada 2018. U trenutnom španjolskom udep.edu.pe.
- Znakovi pitanja: Pitanje koje je izradila književnost? (N. D.). Na Aviondepapel.tv. Preuzeto: 8. listopada 2018. Na Aviondepapel.tv iz aviondepapel.tv.
- Pravopis znakova i uskličje. (N. D.). U Real Academia Española. Preuzeto: 8. listopada 2018. U Real Academia Española de rae.es.
- Zašto je španjolski jedini jezik koji koristi upitnike (?) I divljenje (!) Parovi. (2017). U BBC World. Preuzeto: 8. listopada 2018. Na BBC World iz bbc.com.
- Znakovi pitanja (2018.). O španjolskom. Preuzeto: 8. listopada 2018. U vezi O Español-u od abourespanol.com.
- Znakovi pitanja (?). Zajednička funkcija, pravila i primjeri. (N. D.). U znakovima ispitivanja. Preuzeto: 8. listopada 2018. U znakovima ispitivanja signodeinterrogacion.com.
- Upitnik (N. D.). U Wikipediji. Preuzeto: 8. listopada 2018. U Wikipediji na es.wikipedia.org.
- Znak interpunkcije (N. D.). U Wikipediji. Preuzeto: 8. listopada 2018. U Wikipediji na es.wikipedia.org.